
Пермские кафе и магазины меняют вывески по новому закону о языке
С 1 марта 2026 года в России действует закон, ограничивающий иностранные слова на вывесках. В Перми уже начался процесс замены названий заведений.
С 1 марта 2026 года в России действует закон о защите русского языка. Документ ограничивает использование иностранных слов в рекламе и на вывесках. В Перми ряд заведений уже изменил названия на фасадах зданий. Журналисты портала "АСМ 59" зафиксировали первые изменения в центре города.
Требования нового законодательства
Закон о защите русского языка и искоренении иностранных слов в рекламе и на вывесках вступил в силу 1 марта 2026 года. Обсуждение документа началось еще в 2025 году. Основная цель — ограничить применение иностранной лексики в публичном пространстве Перми и других городов страны.
Нормативный акт обязывает переводить на русский язык вывески магазинов, кафе и сервисов. Исключение составляют названия, зарегистрированные как товарный знак или знак обслуживания. Закон распространяется на все предприятия Пермского края.
Какие слова нужно менять
Пояснительная записка к законопроекту содержит список часто используемых английских слов. В перечень вошли coffee, fresh, sale, shop, open. Теперь их применение в оригинальном виде запрещено на территории Перми и всего края.
Вместо иностранных терминов предприниматели должны использовать русские аналоги. На вывесках необходимо писать "кофе", "свежий", "распродажа", "магазин", "открыто". Это правило касается всех коммерческих объектов в Перми.