
Умер пермский актёр дубляжа Сергей Быстрицкий — голос Чендлера и Мэтта Деймона
В возрасте 62 лет скончался актёр и режиссёр Сергей Быстрицкий, известный зрителям по дубляжу популярных зарубежных фильмов и сериалов. Он родился в Перми в 1963 году.
Актёр и режиссёр Сергей Быстрицкий умер 1 апреля 2026 года. Ему было 62 года. Быстрицкий родился в Перми в 1963 году. Он стал известен как актёр дубляжа. Его голосом говорил Чендлер в сериале «Друзья». Он также озвучивал Мэтта Деймона в фильмах «Ультиматум Борна», «Марсианин» и «Меняющие реальность».
Карьера в кино и дубляже
Сергей Быстрицкий окончил актёрский факультет ВГИКа в 1986 году. Его дебют в кино состоялся в 1979 году. Он сыграл роль в фильме «Неоконченный урок». Всего актёр снялся более чем в 40 фильмах и телесериалах.
В его фильмографию вошли картины «Наследство», «Утреннее шоссе», «Охота на единорога», «Час оборотня», «Карьер», «Подземелье ведьм», «Сообщница», «Каменская. Шестерки умирают первыми», «Ундина 2. На гребне волны», «Апостол», «Амазонки». Параллельно с актёрской работой он занимался дубляжом.
Работа над голосами известных персонажей
Сергей Быстрицкий много лет работал актёром и режиссёром дубляжа. Он подарил свой голос персонажу Чендлеру Бингу в культовом сериале «Друзья». Эта работа сделала его узнаваемым для миллионов зрителей в России и странах СНГ.
Актёр также озвучивал голливудскую звезду Мэтта Деймона в нескольких фильмах. Зрители слышали голос Быстрицкого в лентах «Ультиматум Борна», «Марсианин» и «Меняющие реальность». Его голосом говорили персонажи и в других известных картинах.