Летом 2016 года в составе группы немецких кинематографистов, снимающих документальный фильм о природе Восточной Сибири, истории Магаданской области и людях, живущих вдоль Колымской трассы, мне довелось совершить путешествие от Магадана до Якутска. Свои впечатления я записывала по мере продвижения от Нагаевской бухты до столицы Республики Саха (Якутия).
Сейчас искать старые кладбища трудно. Все заросло. Есть кладбища, которые я искал двадцать лет, а нашел четыре года назад.
Мы сидим на высоком берегу реки Колымы, и директор прииска «Спокойный» Владимир Августович Найман, царь и бог этих мест, продолжает рассказ.
При установке крестов всегда разные ощущения. На Днепровском - одно, здесь - другое. Днепровский - это 200 километров отсюда. Надо было на машине крест довезти. Я был один, забыл взять веревку, и никто его не держал. Долго возился, стемнело. На кладбищах всегда есть напряжение духа, поэтому там ночью неуютно. Но это было исключением. Когда подошел к реке, обнаружил, что колесо спустило, кругом много колючей проволоки. Поставил чай, поменял колесо, сижу пью чай и могу сказать, что почувствовал благодать. До первого человека не меньше ста километров, и машина могла сломаться, и звери там... А у меня неземная радость. Наверное, мертвые радуются, если о них вспоминают.
В 1974-м я был молодой, работал с бульдозеристом Крашенинниковым, пожилым, как мне тогда казалось, человеком лет 50. Но ни его, ни меня никто не научил, что к мертвым надо относиться уважительно. Зацепили мы нечаянно с десяток гробов заключенных, да так их и бросили, не зарыли... Отъехали немного и так сели, что неделю из болота не могли вылезти. Это на Хатыннахе было, за Ягодным.
В 1958-м КГБ заставлял уничтожать следы лагерей, и у Крашенинникова первым заданием было сносить кладбища, как он рассказывал.
Дети их, конечно, тоже не хотят, чтобы их фамилии звучали, хотя всегда были нормальные люди, везде!
Были разные люди - были и хорошие, но были и звери. По истории поселка Спорного видны судьбы их детей, внуков. У тех, кто относился к зэкам хорошо, насколько позволяли обстоятельства, и судьбы детей складывались нормально. И наоборот: смотришь, у такого-то сын наркоман, дочь - девочка по вызову. Родовые грехи проявляются здесь очень четко.
Официально КГБ признает здесь только один массовый расстрел - 147 человек на Мальдяке. Правду узнать трудно. Советскому правительству очень понравилось использовать труд заключенных. За еду! И то некачественную. А работу они делали высококвалифицированную. Колыму надо было бы лет 50 осваивать, а получилось за шесть лет! 650 километров дорог, поселки, аэропорт, морской порт, золотодобыча. В 1931 году Колыма давала 110 килограммов золота, а в 1937-м уже 37 тонн.
Я помню, какими запуганными выходили люди из лагерей. Мои самые ранние воспоминания в Спорном, как народ собирался. Выпили, надо попеть. Кто-то предлагает: давай, мол, «Бежал бродяга с Сахалина», а это была запрещенная песня, и пока совсем много не выпьют, ее не пели.
Что вы думаете о Сталине, Владимир Августович?
Сталин был Бич Божий. За то, что русский народ свернул с дороги. Был прекрасный генофонд, люди высокого класса... Но выбрали то, что выбрали...
А как вы думаете, наступит ли когда-нибудь процветание в этом столь богатом крае?
Нужны десятилетия. Сейчас мы снова живем в эпоху больших строек: «Северный поток», терминал Луги, остров Русский. А рабочих рук не хватает. У нас полно юристов, менеджеров, продавцов, а кого надо нет. Если бы люди были здесь, я бы их с Украины на прииск не вез.
Сразу вспомнилась встреча в Магадане с переселенцами с Донбасса, их жизненная стойкость и юмор: «Лучше колымить в Гондурасе, чем гондурасить на Колыме».
Колыма - моя родина. Хотя я наполовину немец, из немецких колонистов, приехавших еще при Екатерине Второй на Херсонщину, а наполовину украинец. Есть во мне что-то и от тех, и от других. Но я русский. Знаете, из 15 директоров приисков я один остался. Я считаю, что благодаря средней прослойке директоров в России сохранилась и армия, и промышленность. Сказал себе, что не обрадую дядю Сэма, и Западу пора понять (тут Найман посмотрел на немецкого режиссера нашего фильма) , что надо не бодаться с Россией, а вместе работать, ведь Китай и Корея не спят.
В поселке Ягодном светило солнце и сиял золотой бюст Ленина у стен дома с колоннами. Вокруг него вертелась пара скейтбордистов. Простуда с ледяной реки у Бутыгчага меня отпустила, и стало как-то веселее. Женщина с фамилией Пушкина дала мне - Дубровской - ключ от ночлега (и так мы и расписались на бумажке), и сделалось совсем уютно.
Все самые живучие травы выползли посмотреть на короткое лето. Что удивительно, в средней полосе они никогда бы не встретились друг с другом, ведь одуванчик цветет в мае, а пижма, например, в августе. Но тут они все дружно спешили - крапива, пырей, подорожник, шиповник, лютик - управиться за месяц.
Ягодное и Сусуман - это перебазировавшиеся с 1941 года поближе к трассе поселки, образованные из расформированного золотоносного прииска Хатыннах (в переводе - Березовый). Березы здесь действительно отчаянно белы, нигде белее не видывала. Недалеко от бывшего поселка Хатыннах находилась страшная «Серпантинка» и тюрьма для смертников.
В Ягодном живет Свободный Человек Майор. Он живет красиво в каком-то ангаре при своем гараже у Колымского тракта и выехал к нам шикарно, в сиянии заходящего солнца, на мотоцикле собственной сборки, в немыслимом шлеме, слегка в подпитии. Ему плевать на съемку, на популярность, но для корешей не жалко! А больше всего ему хочется покуражиться перед нерусями. Когда-то он испытывал ядерное оружие на Новой Земле, когда-то, еще раньше, бежал с Западной Украины из детдома и доехал аж до Сибири на крышах поездов, когда-то он служил, был мужем и отцом... Но теперь он просто свободен и волен как ветер. Он до сих пор красивый мужчина, вовсе не старик.
Смотри в эти голубые глаза, они не врут, но нае**ть могут!
Он желает выпить, и противостоять ему невозможно. Переименовав оператора Энно в Гену, а режиссера в Стасика-сынку, он наливает и подливает.
Доротея, ты солнце мое! Переведи ей, - требует он от меня донести его чувства к помощнику оператора. И тут же уверяет, что я уже в него влюбилась, как и все женщины, что встречаются на его жизненном пути.
В углу его ангара я замечаю поломанный аккордеон - в точности такой, какой был у недавно скончавшейся дочери Ежова Натальи, известной магаданской аккордеонистки. Но Ягодное далеко от Магадана, от поселка Ола, где жила эта замечательная женщина.
На помойке нашел, хотел починить и в детдом отдать, - поясняет Майор.
На уцелевшей части инструмента я стала играть про Ванинский порт, а Майор схватил со стола ложки и очень ловко и страстно мне аккомпанировал. Голубые глаза его прослезились. Потом мы выпили и еще спели.
Эх, Колыма, Колыма. Кому Колыма, а кому калым, - сказал он. - Переведи этим нерусям!
Вот, ребята, столько русский народ выстрадал из-за правителей своих долбаных, выйди по трассе, Господи прости! 170 тысяч мужиков наших легло в эту трассу, по которой вы едете, запомните, вы едете по кладбищу! Эх, Расея! Большая, а дурна-а-а-я!
Я русский! - почти орет он. - А мне все они - бендера ты! А все равно это моя Родина, что я могу сделать! Срал я на правительство, горбачевых, медведевых, они приходят и уходят, а Родина-то одна. Я служил Родине, сын мой погиб за Родину, сын второй в Нидерландах тоже за Родину борется. Нет, уезжать я не хочу, я местный. Люблю тайгу, рыбалку. А верите, впервые испытал любовь к животному, к дикому зверю. Сижу на рыбалке и вижу - медведь ко мне идет, а в лапе скалка (то есть заноза - прим. автора ). Я ему ту скалку вытащил, пинцет у меня был для насадки. Я ему, эта, пинцетом, а сам боюсь: махнет лапой - и нет меня. Он отошел, веришь, сел на жопу и пятнадцать минут мне кланялся. Я обоссался как щенок. Там такая зверюга, екарный бабай. Мужчина тебе это не скажет, а я искренний мужик. Страшно жить хочется! Клянусь мамой, это правда. Я себя считал крутым, а пока до мотоцикла дошел, мокрый весь был.
Пиздохеншванц! - он отбросил ловко пустую бутылку в угол и открыл другую. Пьян он не был. Мною была исполнена еще пара песен.
Ой, спасибо! А я думал, вот лахудру какую-то привели. Когда женщина на инструменте играет, я не человек, меня вообще нет! А знаешь, я веселый, а песни люблю грустные. Почему? Эх, Ириша, наливай, а то уйду! Кто я? Я отработанный материал, понимаешь? И всюду врут, и всюду есть нищета, и у нас, и на Западе тоже. И нигде не любят таких, как я, понимаешь, потому что я жопу никому не лижу и говорю все, что говорю. Думаешь, я боюсь пули? Да срал я на них, пусть стреляют!
Чтобы сменить тему, я заиграла снова что-то.
Это шассон, эх! Ты выучила ее, да? Это ж одесская, оп-па! - и он пустился в пляс, босиком по гравию.
Сусуман встретил плакатом «Мир без войны - наш идеал» на пустом доме и длинными безжизненными предместьями, простиравшимися на пару километров, но гостиница была на этот раз гостиницей - в здании автовокзала, прямо у дороги. С фасада этого странного дома на сваях глядел довольно злобный якутский бог, выполненный чеканкой по металлу. Под домом лежал нерастаявший снег.
Пестрели объявления о покупке бивней мамонта, продаже того-сего. Кто-то ехидно исправил чью-то фамилию с Алданцевой на Елданцеву.
В коридорах стояли ведра для дождевой воды, текущей с крыши, а в моем номере обитало гигантское дерево - лимон. Видно, в зимнее время тут хорошо топятся старые советские батареи. Лимон я щедро полила, так как в этом номере как раз с потолка и не капало, и завещала это делать девушкам, работающим в этом гостеприимище.
В этих краях новые люди заметны сразу, и в магазинах любопытные женщины с Украины, истосковавшиеся от безлюдья даже в сезон, узнав, кто мы и почему тут, полушепотом тут же стали повествовать о стоявших во льдах трупах заключенных женщин, но указать, где именно они стоят, не смогли.
На «Сусуман золото» мы выехали поутру следующего дня. Огромный карьер простирался у ног, сновали японские экскаваторы. У края карьера лежала куча ржавого железа, в котором прослеживались остатки бывшей шахты сталинской эпохи. Все, что вытрясло драгой, тут и лежало. Несмотря на строжайший запрет Наших Якутских Водителей «ничего не брать с собой из этих скорбных мест», я подобрала кусок металлического троса, размочаленного на конце, - примитивное орудие рабского труда.
В военные годы норма выработки была сильно увеличена, за золото покупали самолеты для фронта. А после войны тут, в Сусумане, говорят, было много немецких военнопленных наряду с полицаями из УПА.
На кладбище поселка, в туче комаров я вышла к зарослям иван-чая на краю и обнаружила остатки кладбища заключенных. Кое-где виднелись покосившиеся столбики. «Искатели захоронений именно так, по иван-чаю, их и находят, - сообщил мне Женя, которому я позвонила, чтобы об этом рассказать. - Местная почва бедна, человеческие останки удобряют ее, вот иван-чай и растет».
После этого на все островки этих цветов вдоль колымской трассы я не могла смотреть без мыслей о смерти. Как и на срубленные деревья. Если пеньки высокие - рубили мужчины, значит, тут была мужская зона, если низкие - женская.
На границе гражданского и зэковского захоронений валялся старый рельс с дыркой. Зачем? Почему здесь? Кто встанет и будет бить в него перед Страшным судом?
Великая Якутская Шаманка Дора уже договорилась со всеми душами вдоль Колымского тракта и отправила их в якутскую нирвану.
Мы, народ Саха, язычники, - сказал Наш Якутский Водитель. Бог и Небо для нас одно, но у него три сущности - власть, мудрость, острота. Однако каждое дерево, река, гора, подземное озеро имеют своего духа. Духов неисчислимое количество, среди них и воздушные, и те, что служат шаманам.
Слушая его, я подумала, что тоже язычница, наверное, просто для меня - человеческий идеал, и его молитва мне помогает практически во всех ситуациях. А так, без слов, я молюсь деревьям, воде и солнцу, верю в духов предков и помощь высшего разума, который создал нас свободными, дал бесконечное множество вариантов и право выбрать. И мир, который мы имеем, и то, что мы творим с ним и друг с другом, - только наша вина.
(Окончание следует)
Эта статья поможет людям с начальным и средним уровнем английского рассказать о путешествии. Здесь вы найдёте план вашего возможного рассказа и слова, которые помогут вам рассказать историю о вашей поездке на английском языке.
Многих людей ставит в тупик подобный вопрос преподавателя по английскому: «расскажите о какой-нибудь вашей вашей поездке куда-нибудь». Зачастую у людей начального или среднего уровня ответ на такой вопрос заканчивается после трёх предложений. Очень трудно рассказывать микроистории. О чём, собственно, рассказать? Ну съездил я куда-то и съездил…
На вопрос типа «tell me about your trip» не стоит отвечать односложно и дожидаться, пока преподаватель выспросит у вас всё, что можно и нельзя. Доставьте ему и себе радость и сделаете ваш рассказ подлиннее.
Такого рода истории рассказывать трудно по двум причинам: непонятно, что сказать и не хватает базового словарного запаса. Для того, чтобы рассказать подробную историю и говорить подольше, попробуйте разбить ваш рассказ на несколько подвопросов. Таким образом у вас получится план, которому вы сможете следовать.
Я решила составить небольшой план ответа, который поможет вам рассказать о путешествии. Он оформлен в виде таблицы. В левой её части я написала вопрос, а в правой - возможный ответ. Вы уведите здесь базовый набор глаголов в форме прошедшего времени Past Simple и другие слова, которые помогут вам рассказать микроисторию. Жирным шрифтом я выделила те глаголы, которые чаще всего вызывают затруднения.
Кстати, вопросы, которые есть в этой таблице, тоже очень полезно знать. Когда будете общаться с иностранцами, эти вопросы помогут вам разговорить вашего собеседника.
Вопрос | Вариант ответа | Перевод |
Когда вы туда ездили? |
I went to Paris last year/summer/March/2 years go. I arrived in Paris on the 6th of July. I left for Paris on Monday. |
Я ездил в Париж в прошлом году/прошлым летом/2 года назад. Я отправился/поехал в Париж в понедельник. |
Как вы туда добрались? Сколько времени у вас заняла дорога туда? |
I got there by plane/train/bus/car. I drove there. It took me 8 hours to get to Paris. |
Я добрался туда на самолёте/поездом/на автобусе/на машине. Я доехал туда на машине. У меня ушло 8 часов на то чтобы добраться до Парижа. |
С кем вы путешествовали? Who did you travel with? |
I went there alone/with my friends/with my family/with my girlfriend/boyfriend. | Я ездил туда один/с моими друзьями/с моей семьёй/с моей девушкой/бойфрендом. |
Где вы жили? |
I stayed at the hotel/ hostel downtown . I rented an apartment on the outskirts . |
Я останавливался в отеле в центре города. Я снимал квартиру на окраине. |
Как долго вы там жили? |
I stayed in Paris for 3 weeks. I spent there 10 days. |
Я останавливался в париже на 3 недели. Я провёл там 10 дней. |
Что вы там делали? |
I walked around the city/ visited different places/ travelled around the country/ went to museums. I took pictures/ ate at restaurants/ lay at the beach/ spent all my time resting at the beach/ went swimming/ sunbathed/ tried local food. |
Я гулял по городу/посещал разные места/путешествовал по стране/ходил в музеи. Я фотографировал/если в ресторанах/лежал н апляже/проводил время, отдыхая на пляже/ходил купаться/загорал/пробовал местную еду. |
Что вы там видели? |
sights, beautiful nature, downtown area, buidlings, streets, avenues, cafes and restaurants, monuments, embankments, bridges, palaces, squares, parks, rivers, lakes, mountains | достопримечательности, красивая природа, центр города, здания, улицы, проспекты, кафе и рестораны, памятники, набережные, мосты, дворцы, площади, парки, речки, озёра, горы |
Что вам там понравилось, удивило? |
food, people, nature, sights, quality of the service | еда, люди, природа, достопримечательности, качество сервиса |
Вам понравилось путешествие? Вы бы хотели поехать туда снова? Did you enjoy your trip? Would you like to visit this place again? |
I really ejoyed my trip. I had a great time . I would like/love to visit this place again in the futire. My trip was terrible. I would never want to come back again. |
Мне очень понравилось путешествие. Я преарвно провл время. Я бы хотел посетить это место снва вбудущем. Моё путешествие было ужасным. Я бы никогда не хотед вернуться туда снова. |
Поясним за новости: Таиланд станет более мобильным для туристов
26 августа 2019Летать посередине: пособие по выживанию
23 августа 2019Нервно и в сторонке: можно ли курить IQOS в самолёте
23 августа 2019Мой дед - православный священник в Нью-Йорке: часть 2
Меня ни разу не звали читать лекции в TED. И никогда не позовут. Я не считаю себя гуру путешествий, но побывала во многих странах и городах. Моё мнение - не конечная инстанция. Эта статья - субъективное наблюдение.
У меня есть минута, чтобы рассказать о самых важных правилах путешествий, которые я вынесла из своих поездок.
Мы вовсе не взрослые - просто высокие дети, держащие в руках пиво и ведущие разговоры о непонятных нам вещах. И у каждого есть свои нелепые капризы. О которых никто не должен знать.
Ничего так не портит впечатление о поездке, как постоянно ноющий попутчик.
Да, кто-то может тебя бесить, кто-то может просрать паспорт прямо возле аэропорта. Но ситуация никогда не станет лучше, если ты начнёшь нервничать. Всё уже случилось. Ты сделаешь только хуже, если будешь высказывать своё недовольство.
В Амстердаме я не пошла на улицу Красных фонарей и съела 0 печенья. В Будапеште не попала в купальни. И не видела Бранденбургские ворота в Берлине.
Почему не сожалею? Потому что не увидеть / не испытать главную фишку города - круче, чем бросить монетку в фонтан. Есть ощущение незакрытого гештальта и железный аргумент вернуться.
Об этом все писали тысячу раз, но момент действительно важный. Просто поверь на слово: в любой стране есть дешёвые футболки и трусы, аналоги лекарств и косметики.
Так ты ещё больше выходишь из зоны комфорта и приобретаешь опыт, пробуя новый шампунь с непонятными надписями, заходя в странные магазины и испытывая незнакомые пастилки от кашля.
В Барселоне я нашла лучшее средство для иммунитета, а в Тае попробовала крем, по которому скучаю в России.
Драка гуся и обезьяны не такая зрелищная, как битва ожидания и реальности. В первом случае, исход может быть любым. Во втором - победитель очевиден.
Когда ты представляешь вкус лучших круассанов в Париже и онанируешь на фото пляжей Испании, ты заранее портишь себе впечатления. Всегда будет не так, как ты задумал. Всегда.
В Тае больные СПИДом обезьяны заберут у тебя всё, что ты любишь. В Париже эмигранты сделают то же самое. В Венеции сильно воняет. А на получасовую пересадку успеть невозможно.
Всё это чужой опыт, который не стоит примерять на себя. Не переживай, ты обязательно получишь негативные эмоции в поездке. Но они будут собственные.
Зачем бояться того, что ещё не случилось?
Ты вообще ни на что не влияешь. Можно выехать в аэропорт за 8 часов до вылета и сначала встрять в пробку, а потом твоя машина сломается.
Мой выбор основан на том, что авторы делятся впечатлениями о конкретных поездках и приводят нужную информацию для самостоятельных путешествий. Это не профессиональные журналисты или фотографы, а исключительно люди, которым нравиться делать свой блог, путешествовать, рассказывать и помогать самостоятельным путешественникам.
Этот блог в основном посвящен Индонезии. Иван, как мне кажется, знает об этой стране всё или почти всё, что будет интересно самостоятельному путешественнику. По образованию он биолог и в своем блоге особое внимание уделяет природе.
Начитавшись его историй, я отправился в трек на вулкан Марапи на Суматру. Вообще, у Ивана есть проект 100 вершин Индонезии, в котором он постепенно покоряет вулканы этой страны, и может много рассказать о них.
Если путешествуете с детьми, то этот блог необходимо прочитать первым. Его ведущие семейная пара, которая путешествует с тремя детьми вот уже много лет. Ну, а дети путешествуют с ними с рождения и даже раньше.
У меня еще нет детей и я только могу представить, как непросто путешествовать с ними, а ребята на своём примере рассказывают, что всё не так уж сложно. Кроме того, это классный блог с интересными материалами, которые могут пригодится любому самостоятельному путешественнику.
Для меня этот блог — учебник, который регулярно читаю и учусь как лучше развивать блог о путешествиях. Его автор очаровательная девушка из Беларуси Мила Деменкова. В блоге она дает массу полезной информации для путешественников и отвечает на все комментарии и вопросы.
Она подробно описывает страны, где побывала, приводит цены и рассказывает о местах которые стоит посмотреть. Если собираетесь посетить Грузию, то непременно загляните на этот ресурс, Мила написала отличный авторский путеводитель по этой кавказской стране.
Собираетесь в Таиланд, то блог Олега просто незаменим. Он долгое время жил в разных городах этой страны и написал классный и подробный путеводитель по ней. Просто море полезной информации.
Вообще, Олег считается одним из гуру в сфере трэвел блоггинга, он начал полноценно вести блог и помогать рекомендациями самостоятельным путешественникам с 2010 году. Я регулярно читаю этот блог, и всё время нахожу в нём интересные штуки, которые могут пригодиться в очередном путешествии.
Эта девушка просто фантастика! Она объездила почти весь мир и подробно описала каждую поездку, нельзя не восхищаться. На своем сайте Ольга просто выкладывает рассказы о своих путешествиях. Пишет так подробно и увлекательно, что невозможно оторваться, а информации для самостоятельного планирования — море.
Из ее рассказов я узнал об озере Баринго в Кении, где в одном из кемпингов из озера по ночам выходят бегемоты и бродят вокруг палатки, а через какое-то время, испытал это уже на себе. Ещё не раз я вдохновлялся рассказами Ольги, посещая места о которых узнал на сайте. Кстати, на сайте нет рекламы и партнерских ссылок, зато много проверенной на своем опыте информации и классных фотографий.
Я привел лишь несколько блогов, которые могут оказаться полезными для самостоятельных путешественников, как начинающих, так и проверенных. На мой взгляд, каждый автор из перечисленных блогов является в хорошем смысле слова одержимым, а только такие люди готовы рассказать нечто захватывающее и вдохновляющее.
Увлекательных и незабываемых путешествий! С уважением, Павел.
Ребята, мы вкладываем душу в сайт. Cпасибо за то,
что открываете эту
красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook
и ВКонтакте
Подумайте только: путешествовать по миру и получать деньги за фото и рассказы про приключения. Это же мечта!
сайт нашел 20 журналов, которые с радостью опубликуют ваши дорожные заметки, фотоотчеты, туристические советы и рейтинги. Достаточно перевести их на английский язык, что опытному путешественнику должно быть не в новинку.
Один из самых известных журналов о путешествиях действительно готов принять рассказы и фоторепортажи об интереснейших городах и странах. Главные критерии - качество и уникальность отчета.
Оплата: в зависимости от количества слов.
Оптимальный вариант для новичков дела: здесь не требуется опыт работы. Рассказы принимаются со всех и обо всех уголках планеты.
Оплата: $40 за статью.
Этот журнал заинтересует тех, кто любит путешествия на автомобиле. Именно таких историй они и ждут от рассказчиков.
Оплата: до $100 за статью.
Это издание о тех, кто переехал жить за границу. В журнале вы можете найти истории о культурной и социальной адаптации людей в других странах.
Оплата: $50–150 за статью в 800–2000 слов.
Сайт ищет захватывающие истории, фото- и видеоматериалы, которые повествуют о «приключениях, различных культурах и идентичности людей во всем мире».
Оплата: Стандартный платеж - $40 за статью, но некоторые оригинальные истории могут получить больше.
Как сэкономить в поездке, выбрать лучший маршрут, что посмотреть - если вы ориентируетесь в этих темах и вам есть, что рассказать и посоветовать, - этот сайт для вас.
Оплата: $50 за статью.
Журнал о путешествиях всегда в поиске поистине вдохновляющих рассказов и фотографий различных уголков Земли.
Оплата: варьируется.
Гиды по местности, советы для путешественников, рассказы про обычаи - это сюда.
Оплата: $325 за 1000 слов, но ставки варьируются.
В то время как другие туристические журналы рассказывают про маршруты, билеты и подобное, «AFAR » раскрывает другие страны через рассказы именно о людях, позволяя читателям исследовать подлинную культуру изнутри.
Оплата: варьируется.
Журнал принадлежит одноименной авиакомпании и ищет истории о путешествиях, образе жизни и бизнесе разных стран.
Оплата: варьируется.
Журнал для любителей пустынь. Особо ценятся фотоматериалы.
Оплата: $50–100 за статью с фотографиями.
Еще один проект для любителей самостоятельных путешествий на автомобиле. Если у вас есть собственный фургон - так вам вообще только сюда.