إقليم كوريا الديمقراطية. كوريا الشمالية

جزء من لوحة على واجهة استوديو الأفلام الحكومي في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

فترة التشكيل (1945-1953)

مع نهاية الحرب العالمية الثانية ، تنتهي فترة الاستعمار الياباني لكوريا. في 1945-1948 ، أثناء وجود الوحدة العسكرية السوفيتية في الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية ، بدأ التصوير السينمائي الكوري الشمالي في التطور هناك ، بدعم من الزملاء السوفييت. في عام 1946 ، تم إصدار أول فيلم وثائقي "بناؤنا" و "انتخابات ديمقراطية" ، والتي تظهر بشكل مباشر تمسك صانعي الأفلام في الدولة الجديدة بتقاليد الواقعية الاشتراكية. في بداية العام التالي ، تم إنشاء استوديو أفلام حكومي (تم تحديد هذا الوضع في عام 1948 بعد إضفاء الطابع الرسمي على تقسيم كوريا بشكل قانوني) ، "وكانت مهمته البدء في إنشاء صور جديدة للسينما الوطنية بعد عقد من هيمنة اليابان. الثقافة" . على الرغم من النفوذ السوفيتي ، فإن المخرجين الكوريين الشماليين ابتكروا أسلوبًا فنيًا ومحتوى سياسيًا بغض النظر عن المعايير السوفيتية. [ ]. وقد تجلى ذلك ، من بين أمور أخرى ، في أول فيلم روائي طويل كامل بعنوان "وطني" (1949) ، والذي يحكي عن النضال المناهض لليابان للوطنيين تحت قيادة كيم إيل سونغ في منشوريا.

فيديوهات ذات علاقة

صعود ما بعد الحرب (1955-1969)

تم ترميم استوديو الأفلام التابع للدولة الذي دمر خلال الحرب ، في عام 1956. تم إصدار سبعة أفلام كاملة هذا العام ، بما في ذلك أول فيلم ملون ، The Tale of Sado Fortress. في العام التالي ، تم إعداد أول مشروع سوفيتي كوري وإصداره للتأجير - صورة "الإخوة" (العنوان الكامل في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية - "لا تنس با تشو بيل!" كور. 잊지 말라 파주 블!). في عام 1959 ، تم إصدار الفيلم المقتبس عن الملحمة الكورية الوطنية "حكاية الفتاة تشون هيانغ" (حول حب الأرستقراطي الشاب وعامة الناس). حصل المصور السينمائي للفيلم 0 Un Thak على ميدالية فضية من مهرجان موسكو السينمائي الأول (إحيائي). في نفس العام ، بدأ معهد بيونغ يانغ للمسرح والسينما بتدريب الكوادر الوطنية. في عام 1961 ، تم تنظيم اتحاد المصورين الكوريين. أشهر المخرجين في هذه الفترة هم Kim Ki Yong ("Maid") و Yoo Hyun Mok ("Bullet Without a Target") و Shin Sang Ok ("Three Ninjas") ، بالإضافة إلى شخصيات سينمائية أخرى: فنان الشعب من قام باك هاك من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وأوم جيل سون بتكريم فنانين من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية كانغ هونج سيك ويون وون جون وأوه بيونج تشو وآخرين.

سينما جوتشي (1970-1993)

بحلول بداية السبعينيات ، كان هناك 5 استوديوهات أفلام في كوريا (الأفلام الروائية ، والعلوم الشعبية ، وأفلام الأطفال والرسوم المتحركة ، واستوديو 8 فبراير للأفلام) ، تم إصدار ما لا يقل عن 50 فيلمًا كاملًا سنويًا.

حدد الباحثون في السينما الكورية الشمالية ستة مواضيع رئيسية في هذه الفترة: أفلام "قبل الواقع" ، أداء مهام دعائية ؛ أفلام عن "الأبطال المتواضعين" ، عن مآثر العمل اليومية ؛ الأفلام التي تثقف الروح الوطنية للشباب ؛ أفلام "الوعي الذاتي الطبقي" التي تدعم الإيمان بانتصار أفكار قادة البلاد. فيلم وثائقي؛ الأفلام الموسيقية ، مع الأغاني الرفيعة المتاحة للجماهير.

وفقًا لإيديولوجية زوتشيه المعلنة في عام 1955 ، والتي أكدها دستور عام 1972 ، يجب حل جميع قضايا الحياة الداخلية من وجهة نظر الاستقلال ، بالاعتماد على القوة الذاتية. السينما ، باعتبارها أهم أداة للتأثير على وعي مواطني الدولة ، تخضع تمامًا لقادة كوريا الشمالية. كيم جونغ إيل ، في سنوات شبابه ، أشرف شخصيًا على جميع التصوير السينمائي الكوري الشمالي على الفور ، "أمضى أيامًا وليالي على مواقع التصوير". في عام 1973 ، كتب عملاً ضخمًا بعنوان "في التصوير السينمائي" ، ينظم جميع عمليات الإنتاج السينمائي حسب الفصول: في القتال عالي السرعة في سينما زوتشيه ، حول الصورة الشعبية الصحيحة ، حول الحبكة ، في الأخلاق الاشتراكية في السينما ، في الأخطاء الأيديولوجية الشائعة في نهائيات الأفلام ، حول المؤثرات الصوتية ، حول الدعائم ومصممي الأزياء ، حول موسيقى جوتشي في السينما الوطنية ، وما إلى ذلك. وهكذا ، "بفضل الرفيق كيم جونغ إيل ، تم إنشاء صناعة سينمائية متقدمة ، ومدرسة للأفلام الروائية والوثائقية الكورية الشمالية ، اتخذتها العديد من المدارس كنموذج." على سبيل المثال ، في قسم "حول زيف" الحيل "في الأفلام ، يقول:" لا يمكن لممثل الفيلم الاعتماد على الصدفة من خلال الاعتماد على "الحيل" المتمثلة في الجمع بين التصوير والتحرير أثناء التحرير. من الضروري أن تتقن تمامًا ، على سبيل المثال ، قيادة السيارة ، وركوب الخيل ، من أجل لعب الدور المقابل بصدق وكامل ، حتى إذا كان عليك اللجوء إلى أنواع مختلفة من المنتجات المقلدة ، أو في قسم "في الديكورات" يشرع: "لا يمكن أن تؤثث شقق العمال بنفس طريقة تأثيث منازل الرأسماليين أو أصحاب العقارات. بالإضافة إلى ذلك ، من المستحيل تصوير شقق جميع العاملين على أنها واحدة ، دون تعديل مدة العمل والنظام الاجتماعي.

في ظل ظروف التنظيم الكامل للعملية الإبداعية ، تبدأ كمية ونوعية الأفلام في الانخفاض. وتقدر مصادر رسمية في كوريا الشمالية حجم الأفلام الصادرة عند مستوى 60-70 في السنة ، وهو ما يتوافق مع تقديرات شركة بي بي سي البريطانية. تشير مصادر أخرى إلى فيلم أو فيلمين تم إعدادهما خصيصًا للمهرجانات الدولية و 15-20 فيلمًا يتم إصدارها سنويًا للسوق المحلي. بدائية القاعدة التقنية لن تسمح بإنتاج المزيد. يعلق الصحفي أندريه لانكوف على المحتوى الأيديولوجي للأفلام الكورية الشمالية: "حياة السجون والمعسكرات هي واحدة من أكثر الصفحات المغلقة في أي دولة شمولية. هذا ينطبق بشكل خاص على مثل هذه الدولة فوق الشمولية مثل كوريا الشمالية الحديثة. خلال إقامتي في هذا البلد ، لاحظت أن الدعاية الكورية والفن الرسمي (وببساطة لا يوجد فن آخر هناك) لا يتحدثان أبدًا عن المحاكم أو السجون. الأفلام التي تدور حول الجواسيس و "الفصائل" تنتهي بأخذ الأشرار المكشوفين في مكان ما. مشهد المحكمة ، الذي كان شائعًا جدًا في فن السينما السوفيتية في عصر ستالين ، نادر الحدوث ، ولا يُقال أي شيء عن السجون على الإطلاق.

خلال هذه الفترة ، أفلام "الشتاء الرابع عشر" ، "رجل بسيط" ، "عائلة جديدة" ، "ابني" ، "أرض مزهرة" ، "التقينا على جبل ميوهيانغ" ، "اثنان فيشر كابتن" ، "ذوبان" خلقوا. المخرجون السينمائيون كيم سانغ رين ، كيم يونغ هو ، تشو كيونغ سون وآخرون ، فنانون الشعب من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية يو وون جونغ ، كيم سونغ يونغ ، يو جيونغ إي ، فنان محترم من جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية كواك ميونغ سو وآخرون مشهورون. في عام 1985 ، أصدر صانعو الأفلام من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وكوريا الديمقراطية فيلمًا مشتركًا بعنوان "ثانية من أجل عمل فذ" حول الإنجاز الذي قام به الملازم في الجيش السوفيتي ياكوف نوفيتشينكو ، الذي أنقذ كيم إيل سونغ في تجمع بيونغ يانغ في 1 مارس 1946 من إلقاء قنبلة يدوية عنده. تحظى الأفلام التي تم إصدارها في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بشعبية كبيرة بفنون القتال التقليدية Hong Gil Dong (1986 ، عن بطل ملحمة القرون الوسطى الوطنية) ، الأمر رقم 027 (1986 ، حول الحرب الكورية 1950-1953).

اختطف المخرج شين سانغ أوك

يخبرنا اختطاف المخرج شين سانغ أوك الكثير عن أساليب العمل في السينما المسيسة في كوريا الشمالية. سعى Kim Jong Il إلى إنشاء صناعة أفلام تسمح له بزعزعة الموقف السلبي للجمهور العالمي تجاه حزب العمال في كوريا الديمقراطية. لتنفيذ هذه الخطط ، تم اختيار المخرج الكوري الجنوبي سين سانغ أوك ، الذي تم تكليفه بدور داعية موهوب. في عام 1978 تم اختطافه في هونغ كونغ. إن حقيقة الانتقال المستقل إلى كوريا الشمالية غير مرجحة ، لأن بيونغ يانغ اعترفت لاحقًا بحقائق القبض ، على سبيل المثال ، على المواطنين اليابانيين كمستشارين ثقافيين. وبحسب صحيفة الجارديان ، فإن سين سانغ أوك فور تسليمه إلى بيونغ يانغ وضع في السجن لمدة 4 سنوات ، "حيث كان يعيش على نظام غذائي من العشب والملح والأرز وتلقين الحفلات". في عام 1983 ، تم إطلاق سراحه واقتياده إلى موعد مع Kim Jong Il. وأوضح زعيم الحزب سبب الاختطاف: "إن المخرجين الحاليين في كوريا الديمقراطية يقومون بعمل سطحي. ليس لديهم أي أفكار جديدة ". وبحسب الصحيفة ، وافق المخرج على العمل وأخرج سبعة أفلام ، من أشهرها فيلم Pulgasari (불가사리 ، Pulgasari) عن وحش أسطوري انحاز إلى جانب عمال المزارع ، وهو نوع من "النسخة الشيوعية من Godzilla". استقبل Kim Jong Il هذا الفيلم على أنه انتصار إبداعي. سُمح لأسرة المخرج بالسفر إلى فيينا للتفاوض على توزيع الفيلم في أوروبا. في العاصمة النمساوية ، تمكن من اللجوء إلى السفارة الأمريكية والحصول على حق اللجوء السياسي.

السينما الحديثة (بعد 1994)

في عام 1994 ، توفي زعيم البلاد كيم إيل سونغ. رأس الدولة ابنه كيم جونغ إيل. من المستحيل الحديث عن تغييرات منهجية في السينما ، لكن تم تعديل نهج هذه الصناعة وهيكلها. وفقًا لـ A. Astafiev ، يمكن تمييز أربعة عوامل رئيسية للتغيير:

التعاون الدولي

في عام 2000 ، في اجتماع رؤساء دولتين كوريتين ، تم التوصل إلى اتفاق بشأن التبادل الثقافي. في كوريا الجنوبية ، عُرض فيلم Pulgasari الكوري الشمالي ، المأخوذ عن أسطورة شعبية قديمة ، رسميًا. بيونغ يانغ ردت على سيول بعد 3 سنوات. في عام 2003 ، عُرض فيلم كوري جنوبي لأول مرة في عاصمة كوريا الديمقراطية - الدراما "أريرانج" ، وهي مقتبسة أخرى من تاريخ الشعب الكوري خلال سنوات الحكم الاستعماري الياباني. الموضوع صحيح أيديولوجيًا تمامًا ، لذلك استقبل الشماليون وفدًا من الجنوب بحسن الضيافة. أعطى موضوع وحدة الشعب دفعة لتصوير في جمهورية كوريا ليس فقط المناضلين السياسيين من تاريخ مشترك ، ولكن أيضًا الكوميديا الرومانسية ، على سبيل المثال ، "فتاة من الشمال ، فتى من الجنوب". لا يشترك البلدان فقط في المؤامرات الكلاسيكية لأريرانغ وتشونغيانغ أو الاختلافات حول موضوع فنون الدفاع عن النفس. درس المصورون السينمائيون لكوريا الشمالية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من قبل ، ويدرس المصورون الكوريون الجنوبيون في روسيا الآن. هناك مواقف أخرى مشتركة. لطالما دعم السياسيون الكوريون الشماليون مقاومة زملائهم الكوريين الجنوبيين لزيادة سوق الأفلام الأجنبية ، حيث "يؤدي هذا إلى مزيد من قمع الثقافة الكورية ، وحرمان الأمة الكورية من هويتها الوطنية ، والتي يتم استبدالها بالأمركة ، واليابنة. ، التغريب ".

أفلام مختارة من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

الأفلام المذكورة في مصادر باللغة الروسية (سنة الإصدار ، العنوان الروسي ، العنوان الأصلي ، المخرجون).

سنة		الاسم الروسي	الاسم الاصلي	دور
	F	بلدي الأم	?	?
	F	فرن الانفجار	?	مين جونغ سيك
	F	حرس الحدود	?	?
	F	الام	?	?
	F	أنصار الشباب	소년빨찌산	يون يونغ جيو
	F	الذئاب	?	لي سوك تين
	F	المتزوجون حديثا	?	يون يونغ جيو
	F	اغنية محببة	?	?
	F	طريق السعادة	?	تشن صن الرابع
	F	بأمر من القلب	?	كيم ناك سيب ، ليانغ تشونغ بيونغ
	F	حكاية قلعة سادو		عشرة دوك تشي
	F	القتال لم ينته بعد	?	مين جونغ سيك
	F	الإخوة	잊지말라 파주블!	I. Lukinsky ، Chen San Ying
	F	ارتفاع مجهول	?	يون رين كيو وتشوي وو بونج
	F	حكاية الفتاة سيم تشين	?	كيم يونغ هي
	F	هل من الممكن أن نعيش منفصلين	?	?
	F	جبل باكتوسان مرئي	?	?
	F	مسار حياتها	?	تشين سانغ إن ، لي دين سوك
	F	حكاية فتاة تشون هيانغ	?	يون رن جيو
195?	F	تحت أشعة الشمس الساطعة	?	?
	F	توهج أحمر	?	كانغ هونغ سيك
	F	جبهة غير مرئية	보이지 않는 전선	مين دن سيك
	F	على السكة الحديد	철길우에서	كيم سونغ كيو
	F	بحر من الدم	피바다	تشوي ايك كي
	F	فتاة الزهور	꽃파는 처녀	باك هاك وتشوي إيك كي
	F	مصير كوم هي وأون هي	금희와 은희의 운명	باك هاك ، أم جيل سونغ
	F	مركز الأمام	중앙공격수	بارك تشونغ سون وكيم كيل إن
	F	يوم في حديقة الثقافة والراحة	유원지의 하루	كيم دوك كيو
	F	حكاية تشونغ هيانغ	춘향전	يو وون جون ويون ريونج جيو
	F	بولجاساري	불가사리	شين سانغ أوك ، جيون كين تشو
	F	هونغ جيل دونغ	홍길동	كيم جيل إن
	F	رقم الطلب 027	명령 -027 호	جونغ جي مو ، كيم اون سوك
	F	ثانية واحدة للعمل	영원한 전우	إلدور أورازباييف ، أم جيل سين
	F	زهرة بلوبيل	도라지꽃	تشو كيونغ قريبا
	F	شمس متعبة	العنوان الأصلي غير معروف	نيكيتا أورلوف ، صن بوك باك
	F	اثار الحياة	생의 흔적	تشو كيونغ قريبا
	F	ساحل الخلاص	구원의 기슭	آريا داشييف ، ريو هو سونغ
	F	فتاة المدينة تتزوج	도시처녀 시집와요	جونغ يون
	F	جزء بدون رقم	소속없는 부대	كانغ تشون مو
	F	الركض إلى السماء	달려서 하늘까지	لي جو هو
	F	أشباح حية	살아있는 령혼들	كيم تشونغ سونغ
	F	قرص الدم	피묻은 략패	بيو جوان
	F	يوميات تلميذة	한 녀학생의 일기	تشانغ إن هاك
	F	مقاتلة بيونغ يانغ	평양 날파람	بيو جوان وميونغ تشول مين
	F	جبل مسحور	?	?
	F	يوميات جندي	녀병사의 수기	جانغ كيل هيون
	F	أغنية بحر الشرق	동해의 노래	جانغ يونغ بوك
	F	عجلات السعادة	행복의 수레바퀴	جيونج جونج تشو
	F	اجتماع في بيونغ يانغ	평양에서의 약속	كيم هيونغ تشول
	F	الرفيق كيم يطير	김동무는 하늘을 난다	كيم جوانج هون ونيكولاس بونر وآنيا ديليمانس

كوريا الشماليةهي دولة تقع في الجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية. كوريا الشماليةهو الاسم غير الرسمي للبلد. في الواقع ، يبدو الاسم الكامل كالتالي: جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أو مختصر.

الغريب أن معدل معرفة القراءة والكتابة في كوريا الديمقراطية هو 100٪.

تفصل بين كوريا الشمالية والجنوبية ما يسمى بالمنطقة المحايدة منزوعة السلاح (DMZ). يبلغ عرضه 4 كيلومترات ، ويبلغ طوله 241 كيلومترًا: ويمر عبر شبه الجزيرة الكورية بأكملها.

على هذه الأرض منذ إنشائها في عام 1953 ، أجريت مفاوضات بين جمهوريتي شبه الجزيرة. على الرغم من اسمها ، فهي الحدود الأكثر عسكرة في العالم.

الذكرى 79 لتأسيس الجيش الشعبي الكوري

في كوريا الشمالية ، الماريجوانا غير محظورة ومتوفرة مجانًا. هناك معلومات أنه يوصى به حتى كبديل صحي للتبغ.

ملعب Seungnado May Day ، الواقع في بيونغ يانغ ، عاصمة كوريا الديمقراطية ، هو أكبر ملعب في العالم. تستوعب 150.000 شخص.

في عام 2011 ، وجد باحثون كوريون شماليون أن مواطني بلادهم هم ثاني أسعد دولة بعد الصين. لقد وضعوا الولايات المتحدة في نهاية القائمة بملاحظة قصيرة: "ماتت منذ زمن طويل".

هناك عدد قليل من السيارات على طرق الجمهورية. كقاعدة عامة ، هذه إما UAZs صينية أو روسية وحتى Priors.

وفقًا لاستعراضات العديد من السياح في كوريا الشمالية ، تم تعديل آلية التنديد بـ "الغرباء" بشكل مثالي. أي ، إذا كنت سائحًا وخلافًا للحظر ، تفلت من حراسة يقظة من أجهزة أمن الدولة ، فسيقوم المواطنون العاديون بإبلاغ المكان الصحيح على الفور. لا يتم ذلك على الإطلاق بسبب العداء الشخصي ، ولكن لأسباب تتعلق بأعلى أهداف أمن دولتهم.

مع كل هذا ، يقول كل من كان محظوظًا بما يكفي لزيارة كوريا الشمالية تقريبًا إن هذه محمية تاريخية حقيقية نجت من جدار برلين. ما لا يمكن سلبه من الكوريين الشماليين هو كرم الضيافة الصادق والبساطة الساحرة والساذجة.

في النهاية ، أود أن أضيف أن هناك الكثير من الروايات عن كوريا الشمالية بحيث يجب التحقق بعناية من أي حقيقة مشكوك فيها. في 99٪ من الحالات ، سيتحول هذا إلى أسطورة.