البخاخ هي ملجأ الدلو. اقرأ الكتاب الكامل "ملجأ الدلو" على الإنترنت - الكسندر بريزغالين - MyBook

أغلقت جهاز الاستقبال ، ووضعت نفسي على أنفي ، وبقدر ما أستطيع ، أعدت عدة "خطوات" توضح بوضوح الدقائق الأخيرة من البجعة المحتضرة. ثم صرخ لخدم المطبخ الوهميين للإسراع بالعشاء ، وعاد إلى قاعة القصر من نوع "الغرفة التي يبلغ طولها سبعة أمتار".

جميلة دو ، مستلقية على أريكة ناعمة فاخرة من نوع "صدفي" ، وضعت كتابها جانبًا وبحركة أنيقة ولكن مستبدة بيدها النحيلة الداكنة أوقفتني على العتبة.

قالت ، "ابقي في مكانك ، يا رسول مستقبل الهاتف" ، وهي تدعم نفسها على كوع واحد لمرافقة الفتنة المتناقضة. "على الرغم من أنه ، بالطبع ، ليس مهمًا ، لكن دع أصوات صوتك تكون مكتومة من المسافة. لذا ، - استقيمت ، وألمعت عيناها ، - قل: هل أعطى الملاك الأسمى موافقته أخيرًا؟ إنه يسير إلى الوراء هنا ، مصحوبًا بظلاله ، ومن المتوقع الآن أن يصل في أي دقيقة ، أليس كذلك؟

لم يكن لدي خيار سوى التنهد بشدة وإلقاء يدي بالذنب.

"للأسف ، عملي الجميل ، إنه لأمر مؤسف ، لكنه لم يكن الملاك الأسمى. لم يكن حتى ممثلًا مفوضًا لـ Rare Whistling Volumes. كان رجلا. بشر. يبدو مضحكا. بشر.

أغمق وجه دو الجميل. تلاشت عيناها قبل ثانية من الأمل ، وغابت بصرها.

- رجل ... إنه لأمر مؤسف. أتساءل عما إذا كان بإمكاننا انتظار شيء أكثر أصالة؟ على الرغم من أنه ربما ليس مهمًا جدًا ، فقد دقت أصابعها بعناية على غلاف الكتاب. - بالمناسبة ، يمكنك الدخول. حسنًا ، فماذا كان يريد هذا بشري؟نصف مملكة للحصان؟

إنه يحتاج إلى قصة من ثماني عشرة صفحة. - ذهبت إلى النافذة ذات الستائر المحكمة وجلست على مكتبي (منتصف القرن العشرين ، حرفي غير معروف ، بأسلوب "أحمر ، رث ، عمود واحد"). "ثمانية عشر - وليس أكثر من ذلك بأي حال من الأحوال.

"الإنسان ،" جميل كررت مرة أخرى ، التفكير في شيء خاص بها. - مرة أخرى رجل. غريب ، مع ذلك ، دائرة معارفك ... أتمنى هذا ، اليوم - هل هو مجنون قليلاً على الأقل؟

"أوه ، نعم ،" طمأنتها ، "بالطبع. بالطبع ، هو ليس متقدمًا مثلي أو متقدمًا مثلي ، ولكن مع ذلك. يجلس بدوام جزئي في نفس المجلة و ...

"يا رب ، فقط من فضلك لا تخبرني باسم عائلته ،" قالت الجميلة افعل بعصبية. "على الرغم من أنه ربما لا يهم ، دعها تبقى على هذا النحو بالنسبة لي - رهيبة في نصف الوقت."

وافقت ، "دعها". - لكن لماذا هو فظيع؟

- لأنه يطلب منك المستحيل.

هزت كتفي "الكل يطلب مني المستحيل". - لماذا سيكون استثناء؟ ومع ذلك ، هذا ليس موضوعًا للمحادثة. لقد رفضت على أي حال.

- رفض؟ - جميلة هل قاسيني من الرأس إلى أخمص القدمين بنظرة مليئة بالازدراء الصادق والاشمئزاز. - ماذا تقصد - رفضت؟ ليس حتى بعد أن حاولت؟

حدقت في سطح الطاولة.

- انها عديمة الجدوى.

إنه ، كما ترى ، يحتاج إلى قصة حول ما يسمى "حياتنا". أو ، كملاذ أخير ، عن الحب.

جميلة هل هزت رأسها بريبة.

- نعم ، ربما لن تتقن هذا. حياتنا وحبنا في ثمانية عشر صفحة ... بالمناسبة ، عن حياتنا. يرجى النظر إلى ما لدينا خارج النافذة اليوم.

مدت يده وفتحت الستارة برفق.

- يبدو أن كل شيء هو نفسه: الفراغ والحطام.

- ولا جوهرات مشعة تصعد في تيارات الضوء؟

- للأسف ، يا جميلتي ، لا أحد.

تنهدت قائلة: "حسنًا ، سننتظر.

رددت: "بالطبع". - سوف انتظر.

قرع جرس في القاعة. ارتجفت من المفاجأة.

- حسنا! - صاحت الجميلة دو ، وبدا صوتها ملاحظات انتصار. "على الرغم من أنه ليس مهمًا بشكل خاص ، يبدو أننا انتظرنا. أراهن أن هذا هو الملاك الأسمى!

قلت: "سأذهب وأرى". - ماذا لو كان حقا؟

صرخت الجميلة دو ورائي: "إذا تقدم إلى الأمام ، فاصرفه بعيدًا!

أجبته: "بكل الوسائل" وأنا أعبث بالقفل.

طار الباب مفتوحا.

تباطأ الوقت قليلا. من الكآبة تفوح منها رائحة الأبدية الراكدة. انحنى رجل طويل السمين بشكل لا يمكن تصوره في حلة زرقاء سماوية.

- أهلا.

أجبته "مرحبا".

"أنا أجنبي" ، قرقر الغريب بثقة كبيرة وانتقل من قدم إلى أخرى. - أفهم أن الأمر يبدو مضحكا ...

قلت: "بصراحة ، يبدو الأمر سخيفًا. لا تنزعج ، ولكن هذه هي الأوقات. بالمناسبة ، هل أنت إنسان؟

هز رأسه الأصلع المنمش في فصله.

- أنا شيء ليس له نظائر في عالمك.

قلت ، وأنا أنظر إلى الزائر باهتمام. - هذا بالفعل شيء. ماذا عنك - في زيارة مجاملة أو في عمل؟

أومأ برأسه "في العمل". - علاوة على ذلك ، على أساس مهم جدا.

قلت بأسف: "إذن لقد صنعت الباب الخطأ". "هم بالكاد يستطيعون مساعدتك هنا. تم إعلان المناطق المحلية إلى الأبد "منطقة الإبداع الحر". لا عمل ، والأهم من ذلك كله. لذلك إذا كنت بحاجة إلى حل مشاكل ذات طبيعة مادية ، فمن الأفضل عدم إضاعة الوقت والاتصال بشخص آخر. في النهاية ، انظر إلي - وستفهم كل شيء.

ونظر.

أولاً ، نظر إلى كتفي الأيسر ورأى حزام كتف رقيب هناك. ثم نظر إلى كتفي الأيمن ورأى حزام كتف الجنرال هناك. ثم انزلق نظرته اليقظة على رداء المختبر الأبيض الخاص بي: فوق الجيوب العديدة التي علقت منها أقلام وأقلام الرصاص الخاصة بـ Triumphant Creative Obsession ؛ على المصابيح الكهربائية من جيب يدوي مخيط بدلاً من الأزرار ؛ على نعال مزينة من الأمام بأنوف خضراء ملتوية من أقداح الشاي القديمة. ثم طلب أن يدير ظهره ورأى الشيء الرئيسي - الزعنفة المرنة الفاخرة ، الممتدة من ياقة الرداء إلى الأرض.

- حسنا؟ سألت عندما انتهى التفتيش. - هل اقتنعت؟

أجاب: "نعم ، أنا مقتنع. لقد تأكدت من أنني وصلت بالضبط إلى حيث أحتاج إلى الذهاب. هل تسمح لي بالدخول؟

لقد داس بشدة في الردهة ، وسقط غبار النجوم من نوع "تراب الشارع" من قدميه ، مرتديًا أحذية ضخمة الحجم.

عرّف عن نفسه "أوغاف" وسلم لي يده الغريبة العملاقة. - أوغاف ، سيد الكون.

* * *

جميل قم بوضع الكؤوس على المنضدة وصب الشاي. شخر مضيف الكون ، ورفع الكأس إلى فمه ، وعلى ما يبدو لم يكن مهتمًا بعملية التمثيل الغذائي على الإطلاق ، ألقى الماء المغلي في حلقه. جمدت جميلة تفعل وأنا في الإعجاب الصامت. لم يكشر حتى!

- إذن ، - قال أوغاف ، وضع الكأس على الطاولة ، - للعمل!

- إلى حد بعيد ، - كرر الفعل الجميل ونظر إلي بشكل ملحوظ قدر الإمكان.

لكنني بقيت صامتة بالطبع. حتى لو قيلت مرة واحدة ، هذه العبارة يمكن أن تصيبني بنوبة قلبية.

"آه ..." سيد الكون تجعد جبهته. "آسف ألف مرة ، لكني نسيت أسماءك. العمر ، سواء كان ذلك ...

لوحت بيدي ، "ليس عليك الاعتذار". "النقطة المهمة هي أن أسمائنا دالة على الوقت. هذه المرأة المبهجة التي تجلس أمامك الآن تحمل اسم Beautiful Do ، لكن فقط بعد ... - نظرت إلى ساعتي ، - في ما يزيد قليلاً عن سبع دقائق ستتحول داخليًا بشكل غير مرئي وتصبح Ry الجميلة. بعد ذلك ، كما خمنت بالفعل ، ستكون دائمًا جميلة Mi و Beautiful Fa وما إلى ذلك - وصولاً إلى Beautiful Xi. بالنسبة لي ، فإن اسمي ، للأسف ، هو دالة في حجة عشوائية أكثر بكثير. لقد كنت مؤخرًا سفير قفل الباب ، والآن ... لا يمكنني حتى تخيل ذلك.

"الآن أنت تجلس فقط بين الأصدقاء" ، قالت الجميلة ووضعت يدها الرفيعة جيدة التهوية على حزام كتف الجنرال. "وأنت لا تعرف من أنت ومن أين أتيت ، ولا تعرف كيف ومتى وأين ستذهب. أنت جوهر عدم اليقين.

أجبته "لحسن الحظ". - ولحسن الحظ ، كل ما قيل عني ينطبق عليك ليس أقل. لكن يبدو أننا مشتتين. - لقد لاحظت أن مضيف الكون ينظر إلى ساعته كثيرًا. "لذلك أنا ... علينا ... آه ..." ترددت هنا مرة أخرى ، لأن كلمة "تفعل" علقت في حلقي.

شجعني أوغاف: "لا يوجد شيء معقد للغاية ، أجلس بين الأصدقاء". - سيكون عليك إنقاذ إحدى المجرات في كوننا. آمل ألا يزعجك.

- سبا ... - يمكنني أن أنطق فقط.

جاء جميل دو خلفي وعانق رقبتي.

قالت بثقة لأوجاوا الذي كان ينتظر إجابة: "سوف ينقذ". - لما لا؟ سننقذ معا. كيف يمكنك تفويت مثل هذه المناسبة الرائعة؟ وسنقوم أيضًا بدعوة الملاك الأسمى.

"لست بحاجة إلى ملاك" ، رفض مدير الكون على الفور المبادرة من الأسفل. - اذا انت موافق؟ أحذرك على الفور: الدفع - أي شيء وبأي كمية.

"حسنًا ، بالطبع نحن نتفق" ، قالت الجميلة Do ، ولمست إصبعها على طرف أنفي.

- وما هذه المجرة؟ - تمكنت أخيرًا من إخراج شيء ذي معنى من نفسي على الأقل.

نظرة مضيفة الكون باهتة.

قلت ، "حسنًا" ، استيقظت وأعدت زعنفتى. - كل شيء واضح ، مقتنع ، أنا جاهز. أين مركبتك الفضائية؟

- سفينة بلدي؟ سأل أوغاف في مفاجأة. - ما المركبة الفضائية؟

- ماذا تقصد - أي مركبة فضائية؟ - تفاجأت بالمقابل. - اى شى. هل أنت أجنبي؟ كائن فضائي. من النجوم؟ من النجوم. لذلك يجب أن يكون لديك مركبة فضائية تطير ذهابًا وإيابًا بين النجوم.

- آه، المركبة الفضائية!- لأول مرة منذ معرفتنا ، سمح مضيف الكون لنفسه بالابتسام. - لا ، لا ، لست بحاجة إلى مثل هذا الشيء على الإطلاق. علاوة على ذلك ، أخشى أنك ، الجلوس بين الأصدقاء ، لم تفهمني بشكل صحيح. كما ترى - أوضح - الحقيقة هي أنك ستنقذ المجرة دون مغادرة شقتك.

جلست على الفور على كرسي.

- يا رب ، ما الذي لم تقله على الفور؟ على أي حال ، حسنًا ... وكيف سيبدو كل شيء؟ أعني عملية الخلاص نفسها.

- بسيط بما فيه الكفاية ، على الرغم من أنه ربما يكون مزعجًا بعض الشيء. وضع أوغاف يده اليمنى أمامه وبدأ في ثني أصابعه. - أولا تحتاج غرفة فارغة. ثانيًا ، يجب تعتيمها. ثالثًا ، يجب أن يكون الباب هناك دائمًا مغلقًا بإحكام ، ولا توجد مسودات! رابعًا ، يمكنك فقط أن تكون هناك خلع ملابسك تمامًا ، في هذه الأقنعة. "لقد أخرج زوجًا من أجهزة التنفس الصناعي المغلفة بالبلاستيك من مكان ما بالداخل. - وأخيرًا ، الخامس ، - رفع الإصبع الحر الوحيد المتبقي رسميًا. "تتلقى مني جهازين ، وأنا أحذرك ، يجب التعامل معه بحذر شديد. تذكر أنه من الآن فصاعدًا بين يديك حياة مئات المليارات من الكائنات الذكية. وبالتالي…

أظهر لنا Ogaw أنبوبًا أصفر لامعًا بسمك قلم رصاص وطوله أربعين سنتيمتراً.

- بحث!

سحب الخاتم الموجود أسفله وفجأة ازدهرت زهرة من الجمال المذهل في كفوفه الضخمة. كانت مروحة ، مروحة سحرية ، منسوجة من أجود الخيوط الفضية وتنتشر حول نفسها إشراقًا متلألئًا مذهلاً. لوح مضيفة الكون بيده بلطف ، وظهرت المروحة في الحياة ، وامضت لثانية بمئة شرارة متعددة الألوان.

- حسنا حسنا! لقد لهثت. - سننقذ المجرة هنا هذه؟

"هذا كل شيء ،" أومأ أوغاف بقوة. - وليس بأي حال من الأحوال أي شيء آخر. أعاد المروحة إلى المقبض. - والآن - الانتباه ، آذان فوق الرأس. أنت ، بالطبع ، مندهش من أن ممثل حضارة خارقة يلجأ إلى أبناء الأرض للحصول على المساعدة. لا أتساءل. غرابة الكون: التوطين ممكن هنا فقط ، بالقرب من سطح كوكبنا. علاوة على ذلك ، نحن أنفسنا لا نستطيع السيطرة على الشيء - في الظروف المحلية ، للأسف ، نحن غير مستقرين. لهذا السبب سأضطر إلى تركك بعد بضع دقائق. لذلك تذكر. سيتم التوطين في غضون ثمانية عشر ساعة. سيُحاط الكائن بحقل يعزله جزئيًا عن العالم الخارجي. كن حذرا! الغبار والجزيئات الكبيرة خطرة للغاية. أنت مطالب بالحفاظ على عقم الغرفة قدر الإمكان وعدم السماح للكائن بالانتقال إلى حدود الحجم ، لأن بعض الانجراف أمر لا مفر منه بالطبع. حسنًا ، سوف نعتني بالباقي بأنفسنا. تنهد بجنون. - هذا كل شئ.

سألته في حيرة ، "انتظر ، ما الشيء الذي تتحدث عنه طوال الوقت؟ محاط بحقل ، ينجرف في الحجم ... أنا في حيرة من أمري. هل سنحرس القنبلة الخارقة؟

شخر سيد الكون. هزت ريو الجميلة رأسها.

قالت "الجلوس بين الأصدقاء". "أنت قبيح غبي اليوم. على ما يبدو ، سيكون عليك قطع زعنفة الحكمة. الحجم ، My Jamming Joy ، هو غرفة مظلمة ، والجسم المحلي المنجرف تحت السقف هو ... هل ... حسنًا؟

نظرت إلى أوجاوا. أومأ سيد الكون بصمت ، وسقط النمش من رأسه.

- رائع! - تنفست ، مندهشا من التخمين المفاجئ. - مذهل! ليس في حلم واحد ... وأنا وأنت تحت كل هذا - عارية ، مع المعجبين ... ومئات المليارات من العيون الغريبة اليقظة ... سيكون الظلام هناك وسنكون قليلا من المرح والقليل مخيف.

"القليل من المرح والقليل من المخيفة" ، رددت الجميلة Ry صدى.

"وعندما ينتهي ، لن يكون هناك شيء مهم بعد الآن. في ذلك اليوم سنستيقظ على الجانب الآخر من الحلم. لكن أخبرني ، أليس هذا ما كنا ، جزيئات افتراضية صغيرة ، ننتظره ، لسنوات عديدة ، نندفع بلا هدف في الفراغ بين الحطام؟

قالت الجميلة ريو: "بالطبع ، هذا واحد".

* * *

بعد لدغة سريعة ، خلعت رداءي ، وأطفأت الأنوار في كل مكان ، ووضعت جهاز التنفس الصناعي ، وفتحت باب الغرفة المظلمة بحذر. وأنا أتحرك كما لو كنت في حركة بطيئة ، ركعت على ركبتي وأخذت على أربع مراتب الهواء ، الذي كان مرئيًا بشكل غامض في الزاوية البعيدة ، حيث كانت Beautiful La مستلقية ويديها خلف رأسها.

لم تعد الغرفة غرفة. الآن ، عندما لم يكن هناك ثريا أو أثاث هنا ، عندما تم طلاء الزجاج والجدران باللون الأسود ، أصبحت الغرفة ببساطة "حجم". مجرة حلزونية ، قطرها متر ونصف ، معلقة من السقف في وسط هذا "الحجم" ، بالكاد تدور بشكل ملحوظ في اتجاه عقارب الساعة. قام عدد لا يحصى من النجوم الصغيرة بإسالة الظلام الذي لا يمكن اختراقه ، وأصدر وهجًا غامضًا باردًا ، وخلق الشفق المتذبذب في الزوايا السوداء وهم الفضاء اللامتناهي.

استلقيت برفق على ظهري بجوار Lovely La. لقد وضعت رأسها على كتفي ، وبدأنا معًا ، للمرة الألف ، في النظر إلى مثل هذه النجوم القريبة والتي يتعذر الوصول إليها ، مسترخين تدريجيًا وفقدنا الإحساس بالواقع. ولم يعد هناك لأعلى ، ولا لأسفل ، ولا ماضٍ ، ولا مستقبل ، ولكن لم يكن هناك سوى الحاضر ، ذابًا في وهج المجرة المنتشر ، كان هناك دوران منوم مغناطيسيًا هادئًا ، وهدوءًا وصمتًا.

في البداية ، اتفقنا على أن نتناوب على الواجب ، لكن لم يأتِ شيء من هذه الفكرة. سرعان ما أصبح واضحًا أن هذا الترتيب لم يناسبني ولا يناسب Beautiful La. في اليوم التالي بعد يوم "التوطين" ، أتت إلي خلال وردية ، ومنذ ذلك الحين لم نفترق أبدًا. لقد توقفنا عن الأكل تقريبًا - لقد حلت النجوم محل كل شيء بالنسبة لنا. لقد نامنا تحت النجوم ، وتحت النجوم استيقظنا ، واعتدت أعيننا على الشفق الكوني ، وربما كان الشيء الوحيد الذي أعاقنا هو الكساد.

كما حذر أوغاف ، من وقت لآخر تطفو المجرة بعيدًا عن مركز "الحجم" ، ثم فتحنا مراوح سحرية وبمسحات سلسة طردنا الجسم المنجرف بعيدًا عن الجدران الغادرة. كنا نسترشد بسلسلة نادرة من النجوم الحمراء الباهتة ، معلقة بحكمة حول محيط السقف.

في مثل هذه اللحظات ، تحولت Beautiful La ، لتصبح جنية خالية من الجسد في الفضاء ، حارس كل النجوم والأبراج. لا أعرف إلى من تحولت. آمل أن لا يكون المشهد مثير للاشمئزاز.

مر الوقت ، طار ، ذاب في ركن محمي من الكون ، لكن كل الأسهم في منزلنا أظهرت الآن ساعة كبيسة ، ولم نهتم بما كان خارج النافذة - صباحًا أو مساءً. إذا حدث شيء ما في العالم المحيط ، فهذا يعني فقط العالم المحيط. لقد عشنا وفقًا لقوانين النجوم غير الباهتة.

ومع ذلك ، بدأنا بشكل متزايد في التفكير في المستقبل ، ولم تكن هذه الأفكار مضحكة على الإطلاق. لم تتم مناقشة الموضوع بصوت عالٍ ، لكننا شعرنا أن الحكاية الخيالية على وشك الانتهاء.

ومع ذلك ، عندما جاءت النهاية ، اتضح أننا غير مستعدين تمامًا لذلك.

* * *

في تلك اللحظة كنت في المطبخ. فجأة ، سمع صوت فرقعة خافتة من الغرفة. ثم مرة أخرى - الصمت.

جمدت فوق الموقد. لا أعرف لماذا ، لكنني على الفور خمنت ما يعنيه الصوت. بدا لي أن قلبي توقف.

تمت استعادة توازن الكون. تحركت العقارب من مكانها - انتهت الساعة الكبيسة.

صرير الباركيه في القاعة قليلا. دخلت مي جميلة ، شاحبة ، ذات وجه ساكن ، المطبخ ، وجلست على كرسي ووضع كلا المراوح السحرية على الطاولة. لم أستطع أن أرفع عيني عنهم. ثم سأل:

- إذن هذا كل شيء؟

لم تجب ولم أتوقع.

بدأت تغسل الأطباق في صمت. كانت حركاتها ميكانيكية بحتة. انزلقت شوكة من أصابعه وسقطت في الحوض بقرعشة.

نظرت إلى الغلاية.

- وماذا عن الآن؟ - سألت بلا حول ولا قوة من انعكاسي الغائم المشوه.

- نعم ، كل شيء هو نفسه ، طرح أسئلة جاهلة ، - أجاب على Beautiful Mi بالنسبة له. - كل شيء هو نفسه ... أنت تعرف بنفسك.

* * *

ظهر مضيف الكون أقرب إلى الليل. بدا متعبًا ، لكنه بدا سعيدًا. وازداد النمش على رأسه بشكل ملحوظ. بسبب عدم فهمه للوضع سريعًا ، كان مبعثرًا في تهنئة حماسية ، ومع ذلك ، لاحظ حالتنا المكتئبة ، فقد ذبل وحتى أصبح شفافًا بعض الشيء. قدمنا ​​له كوبا من الشاي ولم يرفض.

أخبرنا عن كوكبه. أدركنا أن هذا هو بلا شك أجمل مكان في الكون. ربما كان الأمر كذلك. إنه لمن دواعي السرور أنه على الأقل بالنسبة لشخص ما في هذا العالم لم تكن هناك مشكلة الشظايا والفراغ. لكن اتضح أنه نتيجة "التوطين" هلك سبعة آلاف شمس وحوالي عشرين ألف كوكب ، لكنهم كانوا جميعًا غير مأهولة بالسكان.

واصلنا المحادثة بأفضل ما نستطيع. لا أعرف مدى نجاحها. كنا لا نزال مكتئبين. استيقظنا على الجانب الآخر من الحلم ووجدنا أن جميع المسارات هنا تدور حول نفسها مرة أخرى.

أخيرًا ، بدأت مضيفة الكون في الخروج من الطاولة.

"آمل أنني لم أتحمل كثيرًا. على أي حال ، حان الوقت لنقول وداعًا. شكرا على الشاي ، كان مذهلا!

لقد شعر بالتأكيد في غير مكانه. كنا مجرد حلقة في وجوده الكوني غير المفهوم ، وعاد إلى عالمه الرائع ، بينما كنا مخدرين وضالين ، بقينا في فراغنا الميت بين الشظايا.

طلبت Beautiful La عن كلا المعجبين كتذكار ، وطلبت خمسة نجوم "محلية" ساطعة جدًا للاستخدام الدائم. وافق مضيف الكون دون تردد ، مشيرًا ، مع ذلك ، إلى أنه من غير المرجح أن تدوم النجوم هنا لفترة طويلة.

خرج إلى بئر السلم.

"انتظر ، لم تقل ما هو التهديد الذي يواجه مجرتك.

- Dif'krizms and sok'tsokkers ، - أجاب Ogav بوجه مهتز.

- يا رب - لقد فوجئت. - ما هذا؟

"أتمنى ألا تكتشف ذلك أبدًا. وداع!

في سحابة مزرقة ، تم نقله إلى صعود الدرج ، وظهرت مجموعات من النجوم بأسماء غامضة من خلال بدلته.

"صرخات وصراخ ،" تمتم ، وأنا أقف في المدخل. - هل هو شكل آخر من أشكال المادة التي تخلق الفراغ؟

قالت لوفلي لا: "بالتأكيد".

ارتجفت من الاشمئزاز.

* * *

تومض النجوم الزرقاء والبيضاء في الشقة بعد يوم واحد بالضبط. كما طلبت ، مصابيح كهربائية نصف ملتوية في الفراغ.

كان المشهد ساحرا. فقدت زيارة الملاك الأسمى أهميتها مؤقتًا. ومع ذلك ، لم تمر حتى ثلاثة أشهر عندما بدأت النجوم المضيئة الصغيرة في وقت واحد ، كما لو كانت تحت الأمر ، في التعتيم. كان أول من لاحظ هذا هو Beautiful Xi ، وعاد تعبير حزين إلى وجهها. وقفت على كرسي عدة مرات في اليوم ، وأحدق بفحص دقيق من خلال عدسة مكبرة للبقع الداكنة على سطح النجوم التي أصبحت أكبر وأكبر. امتدت إليّ علامات ذهبية مخيفة ، وكأنها أصلي من أجل الخلاص.

ثم تحولت النجوم إلى كرات حمراء داكنة. لم يكن من الممكن رؤية توهجها الخافت المتبقي إلا في الظلام.

"لكنك عرفت منذ البداية أن ذلك سيحدث ،" قالها الجميلة.

أجبته "نعم". - لهذا طلبت أكبر النجوم.

اومأت برأسها.

"أنت تأمل أن تندلع المستعرات الأعظمية. ثم ماذا سيحدث لنا؟

- سنكتشف قريبا.

لوحت بسلاسة لمعجبيها السحري ، وأعادت الشرارات متعددة الألوان إحياء الفضاء الميت للحظة.

- نعم ، سنكتشف ذلك قريبًا.

* * *

لكن آمالنا لم تتحقق. لم يذهب أي من النجوم إلى مستعر أعظم. بمجرد وصولهم إلى منطقة عدم الاستقرار ، انهاروا جميعًا في ثقوب سوداء بفاصل عدة دقائق.

قلت ، وأنا أستمع إلى صمت الفراغ خارج النافذة المظلمة: "إنه لأمر مؤسف". - كانت البداية واعدة جدا ... اتضح أنني كنت مخطئا مرة أخرى.

أخذ Fa الجميل الكتاب غير المكتمل من السرير القابل للطي وألقاه إلى السقف. ترفرف الكتاب في الصفحات واندفع نحو الثقب الأسود. تشقق الزجاج واختفى الكتاب مع شظايا المصباح الكهربائي.

- انظر كيف بسيط هو؟ ربما لم تكن مخطئا.

الكتاب تلاه مقص. ثم المنبه الميكانيكي القديم.

- هل تعتقد أن الوقت قد حان لنا أيضًا؟ سألت وأنا أرتجف.

- أعتقد أن الخاتمة لا ينبغي أن تطول.

"ربما تكون على حق. سمعت أنه يوجد ثقب أبيض على الجانب الآخر من كل ثقب أسود.

12 يونيو 2017

ملجأ الدلو الكسندر بريزغالين

(لا يوجد تقييم)

الاسم: برج الدلو

حول كتاب "ملجأ الدلو" الكسندر بريزغالين

Alexander Bryzgalin هو كاتب يمكنك أن تجد عنه قدرًا كبيرًا من المعلومات على الإنترنت. كتابه الوحيد المنشور ، Aquarius's Refuge ، هو من نوع الخيال الفضائي.

الحد الأدنى لسن العمل هو ستة عشر عامًا أو أكثر. إذا كنت قد حلمت بكوكبك أو أردت الانتقال إلى الجانب الآخر من الكون ، فإن قراءة الكتاب ستكون ممتعة للغاية بالنسبة لك. يجب أن تكون مستعدًا لأي مغامرة وأي موقف وأن تتعلم اتخاذ قرارات سريعة يمكن أن تغير حياتك بشكل جذري.

في بداية العمل ، يصف ألكسندر بريزغالين العالم المجهول "للفراغ والشظايا". في وسط قاعة القصر ، تستلقي "الجميلة" على أريكة فاخرة ، في انتظار نوع من الموافقة من الملاك الأسمى. ولكن بدلاً منه جاء مخلوق يحمل اسمًا سخيفًا "مان فيك" ، والذي احتاج إلى قصة من ثماني عشرة صفحة فقط عن "حياتهم" أو عن الحب. بعد ذلك يأتي سيد الكون Ogaw بأخبار مهمة جدًا بالنسبة لهم. عند الاستفسار عن أسماء الحاضرين ، تفاجأ بأن Beautiful Do في غضون سبع دقائق سيتغير داخليًا ويصبح Beautiful Re ، ثم Mi ، وما إلى ذلك. ورسول قفل الباب يتحول بسهولة إلى جلوس بين الأصدقاء.

ومع ذلك ، فإن Steward of the Universe تخبرهم بأنهم مكلفون بمهمة مسؤولة: إنقاذ إحدى المجرات في الكون. يمكنهم إنقاذ عدد كبير من الكائنات الحية من الموت. لكن الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنك لست مضطرًا للسفر إلى أي مكان. سوف ينقذون المجرة دون مغادرة الشقة. كل ما هو مطلوب لهذا هو غرفة مظلمة ومغلقة وفارغة بدون مسودات وقناع ونقص كامل في الملابس وجهازين خاصين.

ماذا حدث بعد ذلك؟ هل تمكنت الشخصيات الرئيسية من التعامل مع المهمة الهامة؟ ما هي الصعوبات التي سيتعين عليهم خوضها ، وما التجارب التي سيجتازونها وما سيخبرهم به سيد الكون أوجاف ، يمكنك قراءته شخصيًا في كتاب "ملجأ برج الدلو".

تمت كتابة العمل غير القياسي بلغة شيقة للغاية ومشرقة وحيوية وغير عادية. يخلق Alexander Bryzgalin عالمًا غامضًا ومجهولًا من مغامرات الشخصيات الرائعة ، حيث يتشابك الحقيقي مع غير الأرض. عندما تقرأ كتابًا ، فإنك تغوص بشكل لا إرادي في محيط الأحداث بين المجرات ، وتشعر وكأنك جسيم صغير لشيء عالمي وضخم. ومع ذلك ، حتى الشخصية البسيطة يمكنها إنقاذ عدد كبير من الكائنات الحية. يعد الكتاب المقدم خيارًا رائعًا لتسلية ممتعة لمحبي المواقف والمغامرات الشديدة.

على موقعنا حول الكتب ، يمكنك تنزيل الموقع مجانًا دون تسجيل أو قراءة الكتاب عبر الإنترنت "The Refuge of Aquarius" من تأليف Alexander Bryzgalin بتنسيقات epub و fb2 و txt و rtf و pdf لأجهزة iPad و iPhone و Android و Kindle. يمنحك الكتاب الكثير من اللحظات الممتعة والمتعة الحقيقية من القراءة. يمكنك شراء النسخة الكاملة من شريكنا. ستجد هنا أيضًا آخر الأخبار من عالم الأدب ، وتعرف على سيرة مؤلفيك المفضلين. للكتاب المبتدئين ، يوجد قسم منفصل يحتوي على نصائح وإرشادات مفيدة ، ومقالات مثيرة للاهتمام ، وبفضل ذلك يمكنك أن تجرب يدك في المهارات الأدبية.

حمل كتاب "ملجأ الدلو" الكسندر بريزغالين مجانا

في الشكل fb2: تحميل
في الشكل rtf: تحميل
في الشكل epub: تحميل
في الشكل رسالة قصيرة:

في الفراغ بين الشظايا ...

أغلقت جهاز الاستقبال ، ووضعت نفسي على أنفي ، وبقدر ما أستطيع ، أعدت عدة "خطوات" توضح بوضوح الدقائق الأخيرة من البجعة المحتضرة. ثم صرخ لخدم المطبخ الوهميين للإسراع بالعشاء ، وعاد إلى قاعة القصر من نوع "الغرفة التي يبلغ طولها سبعة أمتار".

جميلة دو ، مستلقية على أريكة ناعمة فاخرة من نوع "صدفي" ، وضعت كتابها جانبًا وبحركة أنيقة ولكن مستبدة بيدها النحيلة الداكنة أوقفتني على العتبة.

قالت ، "ابقي في مكانك ، يا رسول مستقبل الهاتف" ، وهي تدعم نفسها على كوع واحد لمرافقة الفتنة المتناقضة. "على الرغم من أنه ، بالطبع ، ليس مهمًا ، لكن دع أصوات صوتك تكون مكتومة من المسافة. لذا ، - استقيمت ، وألمعت عيناها ، - قل: هل أعطى الملاك الأسمى موافقته أخيرًا؟ إنه يسير إلى الوراء هنا ، مصحوبًا بظلاله ، ومن المتوقع الآن أن يصل في أي دقيقة ، أليس كذلك؟

لم يكن لدي خيار سوى التنهد بشدة وإلقاء يدي بالذنب.

"للأسف ، عملي الجميل ، إنه لأمر مؤسف ، لكنه لم يكن الملاك الأسمى. لم يكن حتى ممثلًا مفوضًا لـ Rare Whistling Volumes. كان رجلا. بشر. يبدو مضحكا. بشر.

أغمق وجه دو الجميل. تلاشت عيناها قبل ثانية من الأمل ، وغابت بصرها.

- رجل ... إنه لأمر مؤسف. أتساءل عما إذا كان بإمكاننا انتظار شيء أكثر أصالة؟ على الرغم من أنه ربما ليس مهمًا جدًا ، فقد دقت أصابعها بعناية على غلاف الكتاب. - بالمناسبة ، يمكنك الدخول. حسنًا ، فماذا كان يريد هذا بشري؟نصف مملكة للحصان؟

إنه يحتاج إلى قصة من ثماني عشرة صفحة. - ذهبت إلى النافذة ذات الستائر المحكمة وجلست على مكتبي (منتصف القرن العشرين ، حرفي غير معروف ، بأسلوب "أحمر ، رث ، عمود واحد"). "ثمانية عشر - وليس أكثر من ذلك بأي حال من الأحوال.

"الإنسان ،" جميل كررت مرة أخرى ، التفكير في شيء خاص بها. - مرة أخرى رجل. غريب ، مع ذلك ، دائرة معارفك ... أتمنى هذا ، اليوم - هل هو مجنون قليلاً على الأقل؟

"أوه ، نعم ،" طمأنتها ، "بالطبع. بالطبع ، هو ليس متقدمًا مثلي أو متقدمًا مثلي ، ولكن مع ذلك. يجلس بدوام جزئي في نفس المجلة و ...

"يا رب ، فقط من فضلك لا تخبرني باسم عائلته ،" قالت الجميلة افعل بعصبية. "على الرغم من أنه ربما لا يهم ، دعها تبقى على هذا النحو بالنسبة لي - رهيبة في نصف الوقت."

وافقت ، "دعها". - لكن لماذا هو فظيع؟

- لأنه يطلب منك المستحيل.

هزت كتفي "الكل يطلب مني المستحيل". - لماذا سيكون استثناء؟ ومع ذلك ، هذا ليس موضوعًا للمحادثة. لقد رفضت على أي حال.

- رفض؟ - جميلة هل قاسيني من الرأس إلى أخمص القدمين بنظرة مليئة بالازدراء الصادق والاشمئزاز. - ماذا تقصد - رفضت؟ ليس حتى بعد أن حاولت؟

حدقت في سطح الطاولة.

- انها عديمة الجدوى. إنه ، كما ترى ، يحتاج إلى قصة حول ما يسمى "حياتنا". أو ، كملاذ أخير ، عن الحب.

جميلة هل هزت رأسها بريبة.

- نعم ، ربما لن تتقن هذا. حياتنا وحبنا في ثمانية عشر صفحة ... بالمناسبة ، عن حياتنا. يرجى النظر إلى ما لدينا خارج النافذة اليوم.

مدت يده وفتحت الستارة برفق.

- يبدو أن كل شيء هو نفسه: الفراغ والحطام.

- ولا جوهرات مشعة تصعد في تيارات الضوء؟

- للأسف ، يا جميلتي ، لا أحد.

تنهدت قائلة: "حسنًا ، سننتظر.

رددت: "بالطبع". - سوف انتظر.

قرع جرس في القاعة. ارتجفت من المفاجأة.

- حسنا! - صاحت الجميلة دو ، وبدا صوتها ملاحظات انتصار. "على الرغم من أنه ليس مهمًا بشكل خاص ، يبدو أننا انتظرنا. أراهن أن هذا هو الملاك الأسمى!

قلت: "سأذهب وأرى". - ماذا لو كان حقا؟

صرخت الجميلة دو ورائي: "إذا تقدم إلى الأمام ، فاصرفه بعيدًا!

أجبته: "بكل الوسائل" وأنا أعبث بالقفل.

طار الباب مفتوحا.

تباطأ الوقت قليلا. من الكآبة تفوح منها رائحة الأبدية الراكدة. انحنى رجل طويل السمين بشكل لا يمكن تصوره في حلة زرقاء سماوية.

- أهلا.

أجبته "مرحبا".

"أنا أجنبي" ، قرقر الغريب بثقة كبيرة وانتقل من قدم إلى أخرى. - أفهم أن الأمر يبدو مضحكا ...

قلت: "بصراحة ، يبدو الأمر سخيفًا. لا تنزعج ، ولكن هذه هي الأوقات. بالمناسبة ، هل أنت إنسان؟

هز رأسه الأصلع المنمش في فصله.

- أنا شيء ليس له نظائر في عالمك.

قلت ، وأنا أنظر إلى الزائر باهتمام. - هذا بالفعل شيء. ماذا عنك - في زيارة مجاملة أو في عمل؟

أومأ برأسه "في العمل". - علاوة على ذلك ، على أساس مهم جدا.

قلت بأسف: "إذن لقد صنعت الباب الخطأ". "هم بالكاد يستطيعون مساعدتك هنا. تم إعلان المناطق المحلية إلى الأبد "منطقة الإبداع الحر". لا عمل ، والأهم من ذلك كله. لذلك إذا كنت بحاجة إلى حل مشاكل ذات طبيعة مادية ، فمن الأفضل عدم إضاعة الوقت والاتصال بشخص آخر. في النهاية ، انظر إلي - وستفهم كل شيء.

ونظر.

أولاً ، نظر إلى كتفي الأيسر ورأى حزام كتف رقيب هناك. ثم نظر إلى كتفي الأيمن ورأى حزام كتف الجنرال هناك. ثم انزلق نظرته اليقظة على رداء المختبر الأبيض الخاص بي: فوق الجيوب العديدة التي علقت منها أقلام وأقلام الرصاص الخاصة بـ Triumphant Creative Obsession ؛ على المصابيح الكهربائية من جيب يدوي مخيط بدلاً من الأزرار ؛ على نعال مزينة من الأمام بأنوف خضراء ملتوية من أقداح الشاي القديمة. ثم طلب أن يدير ظهره ورأى الشيء الرئيسي - الزعنفة المرنة الفاخرة ، الممتدة من ياقة الرداء إلى الأرض.

- حسنا؟ سألت عندما انتهى التفتيش. - هل اقتنعت؟

أجاب: "نعم ، أنا مقتنع. لقد تأكدت من أنني وصلت بالضبط إلى حيث أحتاج إلى الذهاب. هل تسمح لي بالدخول؟

لقد داس بشدة في الردهة ، وسقط غبار النجوم من نوع "تراب الشارع" من قدميه ، مرتديًا أحذية ضخمة الحجم.

عرّف عن نفسه "أوغاف" وسلم لي يده الغريبة العملاقة. - أوغاف ، سيد الكون.

* * *

جميل قم بوضع الكؤوس على المنضدة وصب الشاي. شخر مضيف الكون ، ورفع الكأس إلى فمه ، وعلى ما يبدو لم يكن مهتمًا بعملية التمثيل الغذائي على الإطلاق ، ألقى الماء المغلي في حلقه. جمدت جميلة تفعل وأنا في الإعجاب الصامت. لم يكشر حتى!

- إذن ، - قال أوغاف ، وضع الكأس على الطاولة ، - للعمل!

- إلى حد بعيد ، - كرر الفعل الجميل ونظر إلي بشكل ملحوظ قدر الإمكان.

لكنني بقيت صامتة بالطبع. حتى لو قيلت مرة واحدة ، هذه العبارة يمكن أن تصيبني بنوبة قلبية.

"آه ..." سيد الكون تجعد جبهته. "آسف ألف مرة ، لكني نسيت أسماءك. العمر ، سواء كان ذلك ...

لوحت بيدي ، "ليس عليك الاعتذار". "النقطة المهمة هي أن أسمائنا دالة على الوقت. هذه المرأة المبهجة التي تجلس أمامك الآن تحمل اسم Beautiful Do ، لكن فقط بعد ... - نظرت إلى ساعتي ، - في ما يزيد قليلاً عن سبع دقائق ستتحول داخليًا بشكل غير مرئي وتصبح Ry الجميلة. بعد ذلك ، كما خمنت بالفعل ، ستكون دائمًا جميلة Mi و Beautiful Fa وما إلى ذلك - وصولاً إلى Beautiful Xi. بالنسبة لي ، فإن اسمي ، للأسف ، هو دالة في حجة عشوائية أكثر بكثير. لقد كنت مؤخرًا سفير قفل الباب ، والآن ... لا يمكنني حتى تخيل ذلك.

"الآن أنت تجلس فقط بين الأصدقاء" ، قالت الجميلة ووضعت يدها الرفيعة جيدة التهوية على حزام كتف الجنرال. "وأنت لا تعرف من أنت ومن أين أتيت ، ولا تعرف كيف ومتى وأين ستذهب. أنت جوهر عدم اليقين.

أجبته "لحسن الحظ". - ولحسن الحظ ، كل ما قيل عني ينطبق عليك ليس أقل. لكن يبدو أننا مشتتين. - لقد لاحظت أن مضيف الكون ينظر إلى ساعته كثيرًا. "لذلك أنا ... علينا ... آه ..." ترددت هنا مرة أخرى ، لأن كلمة "تفعل" علقت في حلقي.

شجعني أوغاف: "لا يوجد شيء معقد للغاية ، أجلس بين الأصدقاء". - سيكون عليك إنقاذ إحدى المجرات في كوننا. آمل ألا يزعجك.

- سبا ... - يمكنني أن أنطق فقط.

جاء جميل دو خلفي وعانق رقبتي.

قالت بثقة لأوجاوا الذي كان ينتظر إجابة: "سوف ينقذ". - لما لا؟ سننقذ معا. كيف يمكنك تفويت مثل هذه المناسبة الرائعة؟ وسنقوم أيضًا بدعوة الملاك الأسمى.

"لست بحاجة إلى ملاك" ، رفض مدير الكون على الفور المبادرة من الأسفل. - اذا انت موافق؟ أحذرك على الفور: الدفع - أي شيء وبأي كمية.

"حسنًا ، بالطبع نحن نتفق" ، قالت الجميلة Do ، ولمست إصبعها على طرف أنفي.

- وما هذه المجرة؟ - تمكنت أخيرًا من إخراج شيء ذي معنى من نفسي على الأقل.

نظرة مضيفة الكون باهتة.

قلت ، "حسنًا" ، استيقظت وأعدت زعنفتى. - كل شيء واضح ، مقتنع ، أنا جاهز. أين مركبتك الفضائية؟

- سفينة بلدي؟ سأل أوغاف في مفاجأة. - ما المركبة الفضائية؟

- ماذا تقصد - أي مركبة فضائية؟ - تفاجأت بالمقابل. - اى شى. هل أنت أجنبي؟ كائن فضائي. من النجوم؟ من النجوم. لذلك يجب أن يكون لديك مركبة فضائية تطير ذهابًا وإيابًا بين النجوم.

- آه، المركبة الفضائية!- لأول مرة منذ معرفتنا ، سمح مضيف الكون لنفسه بالابتسام. - لا ، لا ، لست بحاجة إلى مثل هذا الشيء على الإطلاق. علاوة على ذلك ، أخشى أنك ، الجلوس بين الأصدقاء ، لم تفهمني بشكل صحيح. كما ترى - أوضح - الحقيقة هي أنك ستنقذ المجرة دون مغادرة شقتك.

جلست على الفور على كرسي.

- يا رب ، ما الذي لم تقله على الفور؟ على أي حال ، حسنًا ... وكيف سيبدو كل شيء؟ أعني عملية الخلاص نفسها.

- بسيط بما فيه الكفاية ، على الرغم من أنه ربما يكون مزعجًا بعض الشيء. وضع أوغاف يده اليمنى أمامه وبدأ في ثني أصابعه. - أولا تحتاج غرفة فارغة. ثانيًا ، يجب تعتيمها. ثالثًا ، يجب أن يكون الباب هناك دائمًا مغلقًا بإحكام ، ولا توجد مسودات! رابعًا ، يمكنك فقط أن تكون هناك خلع ملابسك تمامًا ، في هذه الأقنعة. "لقد أخرج زوجًا من أجهزة التنفس الصناعي المغلفة بالبلاستيك من مكان ما بالداخل. - وأخيرًا ، الخامس ، - رفع الإصبع الحر الوحيد المتبقي رسميًا. "تتلقى مني جهازين ، وأنا أحذرك ، يجب التعامل معه بحذر شديد. تذكر أنه من الآن فصاعدًا بين يديك حياة مئات المليارات من الكائنات الذكية. وبالتالي…

أظهر لنا Ogaw أنبوبًا أصفر لامعًا بسمك قلم رصاص وطوله أربعين سنتيمتراً.

- بحث!

سحب الخاتم الموجود أسفله وفجأة ازدهرت زهرة من الجمال المذهل في كفوفه الضخمة. كانت مروحة ، مروحة سحرية ، منسوجة من أجود الخيوط الفضية وتنتشر حول نفسها إشراقًا متلألئًا مذهلاً. لوح مضيفة الكون بيده بلطف ، وظهرت المروحة في الحياة ، وامضت لثانية بمئة شرارة متعددة الألوان.

- حسنا حسنا! لقد لهثت. - سننقذ المجرة هنا هذه؟

الكسندر بريزغالين

ملجأ الدلو

في الفراغ بين الشظايا ...

أغلقت جهاز الاستقبال ، ووضعت نفسي على أنفي ، وبقدر ما أستطيع ، أعدت عدة "خطوات" توضح بوضوح الدقائق الأخيرة من البجعة المحتضرة. ثم صرخ لخدم المطبخ الوهميين للإسراع بالعشاء ، وعاد إلى قاعة القصر من نوع "الغرفة التي يبلغ طولها سبعة أمتار".

جميلة دو ، مستلقية على أريكة ناعمة فاخرة من نوع "صدفي" ، وضعت كتابها جانبًا وبحركة أنيقة ولكن مستبدة بيدها النحيلة الداكنة أوقفتني على العتبة.

قالت ، "ابقي في مكانك ، يا رسول مستقبل الهاتف" ، وهي تدعم نفسها على كوع واحد لمرافقة الفتنة المتناقضة. "على الرغم من أنه ، بالطبع ، ليس مهمًا ، لكن دع أصوات صوتك تكون مكتومة من المسافة. لذا ، - استقيمت ، وألمعت عيناها ، - قل: هل أعطى الملاك الأسمى موافقته أخيرًا؟ إنه يسير إلى الوراء هنا ، مصحوبًا بظلاله ، ومن المتوقع الآن أن يصل في أي دقيقة ، أليس كذلك؟

لم يكن لدي خيار سوى التنهد بشدة وإلقاء يدي بالذنب.

"للأسف ، عملي الجميل ، إنه لأمر مؤسف ، لكنه لم يكن الملاك الأسمى. لم يكن حتى ممثلًا مفوضًا لـ Rare Whistling Volumes. كان رجلا. بشر. يبدو مضحكا. بشر.

أغمق وجه دو الجميل. تلاشت عيناها قبل ثانية من الأمل ، وغابت بصرها.

- رجل ... إنه لأمر مؤسف. أتساءل عما إذا كان بإمكاننا انتظار شيء أكثر أصالة؟ على الرغم من أنه ربما ليس مهمًا جدًا ، فقد دقت أصابعها بعناية على غلاف الكتاب. - بالمناسبة ، يمكنك الدخول. حسنًا ، فماذا كان يريد هذا بشري؟نصف مملكة للحصان؟

إنه يحتاج إلى قصة من ثماني عشرة صفحة. - ذهبت إلى النافذة ذات الستائر المحكمة وجلست على مكتبي (منتصف القرن العشرين ، حرفي غير معروف ، بأسلوب "أحمر ، رث ، عمود واحد"). "ثمانية عشر - وليس أكثر من ذلك بأي حال من الأحوال.

"الإنسان ،" جميل كررت مرة أخرى ، التفكير في شيء خاص بها. - مرة أخرى رجل. غريب ، مع ذلك ، دائرة معارفك ... أتمنى هذا ، اليوم - هل هو مجنون قليلاً على الأقل؟

"أوه ، نعم ،" طمأنتها ، "بالطبع. بالطبع ، هو ليس متقدمًا مثلي أو متقدمًا مثلي ، ولكن مع ذلك. يجلس بدوام جزئي في نفس المجلة و ...

"يا رب ، فقط من فضلك لا تخبرني باسم عائلته ،" قالت الجميلة افعل بعصبية. "على الرغم من أنه ربما لا يهم ، دعها تبقى على هذا النحو بالنسبة لي - رهيبة في نصف الوقت."

وافقت ، "دعها". - لكن لماذا هو فظيع؟

- لأنه يطلب منك المستحيل.

هزت كتفي "الكل يطلب مني المستحيل". - لماذا سيكون استثناء؟ ومع ذلك ، هذا ليس موضوعًا للمحادثة. لقد رفضت على أي حال.

- رفض؟ - جميلة هل قاسيني من الرأس إلى أخمص القدمين بنظرة مليئة بالازدراء الصادق والاشمئزاز. - ماذا تقصد - رفضت؟ ليس حتى بعد أن حاولت؟

حدقت في سطح الطاولة.

- انها عديمة الجدوى. إنه ، كما ترى ، يحتاج إلى قصة حول ما يسمى "حياتنا". أو ، كملاذ أخير ، عن الحب.

جميلة هل هزت رأسها بريبة.

- نعم ، ربما لن تتقن هذا. حياتنا وحبنا في ثمانية عشر صفحة ... بالمناسبة ، عن حياتنا. يرجى النظر إلى ما لدينا خارج النافذة اليوم.

مدت يده وفتحت الستارة برفق.

- يبدو أن كل شيء هو نفسه: الفراغ والحطام.

- ولا جوهرات مشعة تصعد في تيارات الضوء؟

- للأسف ، يا جميلتي ، لا أحد.

تنهدت قائلة: "حسنًا ، سننتظر.

رددت: "بالطبع". - سوف انتظر.

قرع جرس في القاعة. ارتجفت من المفاجأة.

- حسنا! - صاحت الجميلة دو ، وبدا صوتها ملاحظات انتصار. "على الرغم من أنه ليس مهمًا بشكل خاص ، يبدو أننا انتظرنا. أراهن أن هذا هو الملاك الأسمى!

قلت: "سأذهب وأرى". - ماذا لو كان حقا؟

صرخت الجميلة دو ورائي: "إذا تقدم إلى الأمام ، فاصرفه بعيدًا!

أجبته: "بكل الوسائل" وأنا أعبث بالقفل.

طار الباب مفتوحا.

تباطأ الوقت قليلا. من الكآبة تفوح منها رائحة الأبدية الراكدة. انحنى رجل طويل السمين بشكل لا يمكن تصوره في حلة زرقاء سماوية.

- أهلا.

أجبته "مرحبا".

"أنا أجنبي" ، قرقر الغريب بثقة كبيرة وانتقل من قدم إلى أخرى. - أفهم أن الأمر يبدو مضحكا ...

قلت: "بصراحة ، يبدو الأمر سخيفًا. لا تنزعج ، ولكن هذه هي الأوقات. بالمناسبة ، هل أنت إنسان؟

هز رأسه الأصلع المنمش في فصله.

- أنا شيء ليس له نظائر في عالمك.

قلت ، وأنا أنظر إلى الزائر باهتمام. - هذا بالفعل شيء. ماذا عنك - في زيارة مجاملة أو في عمل؟

أومأ برأسه "في العمل". - علاوة على ذلك ، على أساس مهم جدا.

قلت بأسف: "إذن لقد صنعت الباب الخطأ". "هم بالكاد يستطيعون مساعدتك هنا. تم إعلان المناطق المحلية إلى الأبد "منطقة الإبداع الحر". لا عمل ، والأهم من ذلك كله. لذلك إذا كنت بحاجة إلى حل مشاكل ذات طبيعة مادية ، فمن الأفضل عدم إضاعة الوقت والاتصال بشخص آخر. في النهاية ، انظر إلي - وستفهم كل شيء.

ونظر.

أولاً ، نظر إلى كتفي الأيسر ورأى حزام كتف رقيب هناك. ثم نظر إلى كتفي الأيمن ورأى حزام كتف الجنرال هناك. ثم انزلق نظرته اليقظة على رداء المختبر الأبيض الخاص بي: فوق الجيوب العديدة التي علقت منها أقلام وأقلام الرصاص الخاصة بـ Triumphant Creative Obsession ؛ على المصابيح الكهربائية من جيب يدوي مخيط بدلاً من الأزرار ؛ على نعال مزينة من الأمام بأنوف خضراء ملتوية من أقداح الشاي القديمة. ثم طلب أن يدير ظهره ورأى الشيء الرئيسي - الزعنفة المرنة الفاخرة ، الممتدة من ياقة الرداء إلى الأرض.

- حسنا؟ سألت عندما انتهى التفتيش. - هل اقتنعت؟

أجاب: "نعم ، أنا مقتنع. لقد تأكدت من أنني وصلت بالضبط إلى حيث أحتاج إلى الذهاب. هل تسمح لي بالدخول؟

لقد داس بشدة في الردهة ، وسقط غبار النجوم من نوع "تراب الشارع" من قدميه ، مرتديًا أحذية ضخمة الحجم.

عرّف عن نفسه "أوغاف" وسلم لي يده الغريبة العملاقة. - أوغاف ، سيد الكون.

* * *

جميل قم بوضع الكؤوس على المنضدة وصب الشاي. شخر مضيف الكون ، ورفع الكأس إلى فمه ، وعلى ما يبدو لم يكن مهتمًا بعملية التمثيل الغذائي على الإطلاق ، ألقى الماء المغلي في حلقه. جمدت جميلة تفعل وأنا في الإعجاب الصامت. لم يكشر حتى!

- إذن ، - قال أوغاف ، وضع الكأس على الطاولة ، - للعمل!

- إلى حد بعيد ، - كرر الفعل الجميل ونظر إلي بشكل ملحوظ قدر الإمكان.

لكنني بقيت صامتة بالطبع. حتى لو قيلت مرة واحدة ، هذه العبارة يمكن أن تصيبني بنوبة قلبية.

"آه ..." سيد الكون تجعد جبهته. "آسف ألف مرة ، لكني نسيت أسماءك. العمر ، سواء كان ذلك ...

لوحت بيدي ، "ليس عليك الاعتذار". "النقطة المهمة هي أن أسمائنا دالة على الوقت. هذه المرأة المبهجة التي تجلس أمامك الآن تحمل اسم Beautiful Do ، لكن فقط بعد ... - نظرت إلى ساعتي ، - في ما يزيد قليلاً عن سبع دقائق ستتحول داخليًا بشكل غير مرئي وتصبح Ry الجميلة. بعد ذلك ، كما خمنت بالفعل ، ستكون دائمًا جميلة Mi و Beautiful Fa وما إلى ذلك - وصولاً إلى Beautiful Xi. بالنسبة لي ، فإن اسمي ، للأسف ، هو دالة في حجة عشوائية أكثر بكثير. لقد كنت مؤخرًا سفير قفل الباب ، والآن ... لا يمكنني حتى تخيل ذلك.

"الآن أنت تجلس فقط بين الأصدقاء" ، قالت الجميلة ووضعت يدها الرفيعة جيدة التهوية على حزام كتف الجنرال. "وأنت لا تعرف من أنت ومن أين أتيت ، ولا تعرف كيف ومتى وأين ستذهب. أنت جوهر عدم اليقين.

أجبته "لحسن الحظ". - ولحسن الحظ ، كل ما قيل عني ينطبق عليك ليس أقل. لكن يبدو أننا مشتتين. - لقد لاحظت أن مضيف الكون ينظر إلى ساعته كثيرًا. "لذلك أنا ... علينا ... آه ..." ترددت هنا مرة أخرى ، لأن كلمة "تفعل" علقت في حلقي.

شجعني أوغاف: "لا يوجد شيء معقد للغاية ، أجلس بين الأصدقاء". - سيكون عليك إنقاذ إحدى المجرات في كوننا. آمل ألا يزعجك.

- سبا ... - يمكنني أن أنطق فقط.

جاء جميل دو خلفي وعانق رقبتي.

قالت بثقة لأوجاوا الذي كان ينتظر إجابة: "سوف ينقذ". - لما لا؟ سننقذ معا. كيف يمكنك تفويت مثل هذه المناسبة الرائعة؟ وسنقوم أيضًا بدعوة الملاك الأسمى.

"لست بحاجة إلى ملاك" ، رفض مدير الكون على الفور المبادرة من الأسفل. - اذا انت موافق؟ أحذرك على الفور: الدفع - أي شيء وبأي كمية.

"حسنًا ، بالطبع نحن نتفق" ، قالت الجميلة Do ، ولمست إصبعها على طرف أنفي.

- وما هذه المجرة؟ - تمكنت أخيرًا من إخراج شيء ذي معنى من نفسي على الأقل.

نظرة مضيفة الكون باهتة.

قلت ، "حسنًا" ، استيقظت وأعدت زعنفتى. - كل شيء واضح ، مقتنع ، أنا جاهز. أين مركبتك الفضائية؟

- سفينة بلدي؟ سأل أوغاف في مفاجأة. - ما المركبة الفضائية؟

- ماذا تقصد - أي مركبة فضائية؟ - تفاجأت بالمقابل. - اى شى. هل أنت أجنبي؟ كائن فضائي. من النجوم؟ من النجوم. لذلك يجب أن يكون لديك مركبة فضائية تطير ذهابًا وإيابًا بين النجوم.

- آه، المركبة الفضائية!- لأول مرة منذ معرفتنا ، سمح مضيف الكون لنفسه بالابتسام. - لا ، لا ، لست بحاجة إلى مثل هذا الشيء على الإطلاق. علاوة على ذلك ، أخشى أنك ، الجلوس بين الأصدقاء ، لم تفهمني بشكل صحيح. كما ترى - أوضح - الحقيقة هي أنك ستنقذ المجرة دون مغادرة شقتك.

جلست على الفور على كرسي.

- يا رب ، ما الذي لم تقله على الفور؟ على أي حال ، حسنًا ... وكيف سيبدو كل شيء؟ أعني عملية الخلاص نفسها.

- بسيط بما فيه الكفاية ، على الرغم من أنه ربما يكون مزعجًا بعض الشيء. وضع أوغاف يده اليمنى أمامه وبدأ في ثني أصابعه. - أولا تحتاج غرفة فارغة. ثانيًا ، يجب تعتيمها. ثالثًا ، يجب أن يكون الباب هناك دائمًا مغلقًا بإحكام ، ولا توجد مسودات! رابعًا ، يمكنك فقط أن تكون هناك خلع ملابسك تمامًا ، في هذه الأقنعة. "لقد أخرج زوجًا من أجهزة التنفس الصناعي المغلفة بالبلاستيك من مكان ما بالداخل. - وأخيرًا ، الخامس ، - رفع الإصبع الحر الوحيد المتبقي رسميًا. "تتلقى مني جهازين ، وأنا أحذرك ، يجب التعامل معه بحذر شديد. تذكر أنه من الآن فصاعدًا بين يديك حياة مئات المليارات من الكائنات الذكية. وبالتالي…

أظهر لنا Ogaw أنبوبًا أصفر لامعًا بسمك قلم رصاص وطوله أربعين سنتيمتراً.

- بحث!

سحب الخاتم الموجود أسفله وفجأة ازدهرت زهرة من الجمال المذهل في كفوفه الضخمة. كانت مروحة ، مروحة سحرية ، منسوجة من أجود الخيوط الفضية وتنتشر حول نفسها إشراقًا متلألئًا مذهلاً. لوح مضيفة الكون بيده بلطف ، وظهرت المروحة في الحياة ، وامضت لثانية بمئة شرارة متعددة الألوان.

- حسنا حسنا! لقد لهثت. - سننقذ المجرة هنا هذه؟

"هذا كل شيء ،" أومأ أوغاف بقوة. - وليس بأي حال من الأحوال أي شيء آخر. أعاد المروحة إلى المقبض. - والآن - الانتباه ، آذان فوق الرأس. أنت ، بالطبع ، مندهش من أن ممثل حضارة خارقة يلجأ إلى أبناء الأرض للحصول على المساعدة. لا أتساءل. غرابة الكون: التوطين ممكن هنا فقط ، بالقرب من سطح كوكبنا. علاوة على ذلك ، نحن أنفسنا لا نستطيع السيطرة على الشيء - في الظروف المحلية ، للأسف ، نحن غير مستقرين. لهذا السبب سأضطر إلى تركك بعد بضع دقائق. لذلك تذكر. سيتم التوطين في غضون ثمانية عشر ساعة. سيُحاط الكائن بحقل يعزله جزئيًا عن العالم الخارجي. كن حذرا! الغبار والجزيئات الكبيرة خطرة للغاية. أنت مطالب بالحفاظ على عقم الغرفة قدر الإمكان وعدم السماح للكائن بالانتقال إلى حدود الحجم ، لأن بعض الانجراف أمر لا مفر منه بالطبع. حسنًا ، سوف نعتني بالباقي بأنفسنا. تنهد بجنون. - هذا كل شئ.

سألته في حيرة ، "انتظر ، ما الشيء الذي تتحدث عنه طوال الوقت؟ محاط بحقل ، ينجرف في الحجم ... أنا في حيرة من أمري. هل سنحرس القنبلة الخارقة؟

شخر سيد الكون. هزت ريو الجميلة رأسها.

قالت "الجلوس بين الأصدقاء". "أنت قبيح غبي اليوم. على ما يبدو ، سيكون عليك قطع زعنفة الحكمة. الحجم ، My Jamming Joy ، هو غرفة مظلمة ، والجسم المحلي المنجرف تحت السقف هو ... هل ... حسنًا؟

نظرت إلى أوجاوا. أومأ سيد الكون بصمت ، وسقط النمش من رأسه.

- رائع! - تنفست ، مندهشا من التخمين المفاجئ. - مذهل! ليس في حلم واحد ... وأنا وأنت تحت كل هذا - عارية ، مع المعجبين ... ومئات المليارات من العيون الغريبة اليقظة ... سيكون الظلام هناك وسنكون قليلا من المرح والقليل مخيف.

"القليل من المرح والقليل من المخيفة" ، رددت الجميلة Ry صدى.

"وعندما ينتهي ، لن يكون هناك شيء مهم بعد الآن. في ذلك اليوم سنستيقظ على الجانب الآخر من الحلم. لكن أخبرني ، أليس هذا ما كنا ، جزيئات افتراضية صغيرة ، ننتظره ، لسنوات عديدة ، نندفع بلا هدف في الفراغ بين الحطام؟

قالت الجميلة ريو: "بالطبع ، هذا واحد".

* * *

بعد لدغة سريعة ، خلعت رداءي ، وأطفأت الأنوار في كل مكان ، ووضعت جهاز التنفس الصناعي ، وفتحت باب الغرفة المظلمة بحذر. وأنا أتحرك كما لو كنت في حركة بطيئة ، ركعت على ركبتي وأخذت على أربع مراتب الهواء ، الذي كان مرئيًا بشكل غامض في الزاوية البعيدة ، حيث كانت Beautiful La مستلقية ويديها خلف رأسها.

لم تعد الغرفة غرفة. الآن ، عندما لم يكن هناك ثريا أو أثاث هنا ، عندما تم طلاء الزجاج والجدران باللون الأسود ، أصبحت الغرفة ببساطة "حجم". مجرة حلزونية ، قطرها متر ونصف ، معلقة من السقف في وسط هذا "الحجم" ، بالكاد تدور بشكل ملحوظ في اتجاه عقارب الساعة. قام عدد لا يحصى من النجوم الصغيرة بإسالة الظلام الذي لا يمكن اختراقه ، وأصدر وهجًا غامضًا باردًا ، وخلق الشفق المتذبذب في الزوايا السوداء وهم الفضاء اللامتناهي.

استلقيت برفق على ظهري بجوار Lovely La. لقد وضعت رأسها على كتفي ، وبدأنا معًا ، للمرة الألف ، في النظر إلى مثل هذه النجوم القريبة والتي يتعذر الوصول إليها ، مسترخين تدريجيًا وفقدنا الإحساس بالواقع. ولم يعد هناك لأعلى ، ولا لأسفل ، ولا ماضٍ ، ولا مستقبل ، ولكن لم يكن هناك سوى الحاضر ، ذابًا في وهج المجرة المنتشر ، كان هناك دوران منوم مغناطيسيًا هادئًا ، وهدوءًا وصمتًا.

في البداية ، اتفقنا على أن نتناوب على الواجب ، لكن لم يأتِ شيء من هذه الفكرة. سرعان ما أصبح واضحًا أن هذا الترتيب لم يناسبني ولا يناسب Beautiful La. في اليوم التالي بعد يوم "التوطين" ، أتت إلي خلال وردية ، ومنذ ذلك الحين لم نفترق أبدًا. لقد توقفنا عن الأكل تقريبًا - لقد حلت النجوم محل كل شيء بالنسبة لنا. لقد نامنا تحت النجوم ، وتحت النجوم استيقظنا ، واعتدت أعيننا على الشفق الكوني ، وربما كان الشيء الوحيد الذي أعاقنا هو الكساد.

كما حذر أوغاف ، من وقت لآخر تطفو المجرة بعيدًا عن مركز "الحجم" ، ثم فتحنا مراوح سحرية وبمسحات سلسة طردنا الجسم المنجرف بعيدًا عن الجدران الغادرة. كنا نسترشد بسلسلة نادرة من النجوم الحمراء الباهتة ، معلقة بحكمة حول محيط السقف.

في مثل هذه اللحظات ، تحولت Beautiful La ، لتصبح جنية خالية من الجسد في الفضاء ، حارس كل النجوم والأبراج. لا أعرف إلى من تحولت. آمل أن لا يكون المشهد مثير للاشمئزاز.

مر الوقت ، طار ، ذاب في ركن محمي من الكون ، لكن كل الأسهم في منزلنا أظهرت الآن ساعة كبيسة ، ولم نهتم بما كان خارج النافذة - صباحًا أو مساءً. إذا حدث شيء ما في العالم المحيط ، فهذا يعني فقط العالم المحيط. لقد عشنا وفقًا لقوانين النجوم غير الباهتة.

ومع ذلك ، بدأنا بشكل متزايد في التفكير في المستقبل ، ولم تكن هذه الأفكار مضحكة على الإطلاق. لم تتم مناقشة الموضوع بصوت عالٍ ، لكننا شعرنا أن الحكاية الخيالية على وشك الانتهاء.

ومع ذلك ، عندما جاءت النهاية ، اتضح أننا غير مستعدين تمامًا لذلك.

* * *

في تلك اللحظة كنت في المطبخ. فجأة ، سمع صوت فرقعة خافتة من الغرفة. ثم مرة أخرى - الصمت.

جمدت فوق الموقد. لا أعرف لماذا ، لكنني على الفور خمنت ما يعنيه الصوت. بدا لي أن قلبي توقف.

تمت استعادة توازن الكون. تحركت العقارب من مكانها - انتهت الساعة الكبيسة.

صرير الباركيه في القاعة قليلا. دخلت مي جميلة ، شاحبة ، ذات وجه ساكن ، المطبخ ، وجلست على كرسي ووضع كلا المراوح السحرية على الطاولة. لم أستطع أن أرفع عيني عنهم. ثم سأل:

- إذن هذا كل شيء؟

لم تجب ولم أتوقع.

بدأت تغسل الأطباق في صمت. كانت حركاتها ميكانيكية بحتة. انزلقت شوكة من أصابعه وسقطت في الحوض بقرعشة.

نظرت إلى الغلاية.

- وماذا عن الآن؟ - سألت بلا حول ولا قوة من انعكاسي الغائم المشوه.

- نعم ، كل شيء هو نفسه ، طرح أسئلة جاهلة ، - أجاب على Beautiful Mi بالنسبة له. - كل شيء هو نفسه ... أنت تعرف بنفسك.

* * *

ظهر مضيف الكون أقرب إلى الليل. بدا متعبًا ، لكنه بدا سعيدًا. وازداد النمش على رأسه بشكل ملحوظ. بسبب عدم فهمه للوضع سريعًا ، كان مبعثرًا في تهنئة حماسية ، ومع ذلك ، لاحظ حالتنا المكتئبة ، فقد ذبل وحتى أصبح شفافًا بعض الشيء. قدمنا ​​له كوبا من الشاي ولم يرفض.

أخبرنا عن كوكبه. أدركنا أن هذا هو بلا شك أجمل مكان في الكون. ربما كان الأمر كذلك. إنه لمن دواعي السرور أنه على الأقل بالنسبة لشخص ما في هذا العالم لم تكن هناك مشكلة الشظايا والفراغ. لكن اتضح أنه نتيجة "التوطين" هلك سبعة آلاف شمس وحوالي عشرين ألف كوكب ، لكنهم كانوا جميعًا غير مأهولة بالسكان.

واصلنا المحادثة بأفضل ما نستطيع. لا أعرف مدى نجاحها. كنا لا نزال مكتئبين. استيقظنا على الجانب الآخر من الحلم ووجدنا أن جميع المسارات هنا تدور حول نفسها مرة أخرى.

أخيرًا ، بدأت مضيفة الكون في الخروج من الطاولة.

"آمل أنني لم أتحمل كثيرًا. على أي حال ، حان الوقت لنقول وداعًا. شكرا على الشاي ، كان مذهلا!

لقد شعر بالتأكيد في غير مكانه. كنا مجرد حلقة في وجوده الكوني غير المفهوم ، وعاد إلى عالمه الرائع ، بينما كنا مخدرين وضالين ، بقينا في فراغنا الميت بين الشظايا.

طلبت Beautiful La عن كلا المعجبين كتذكار ، وطلبت خمسة نجوم "محلية" ساطعة جدًا للاستخدام الدائم. وافق مضيف الكون دون تردد ، مشيرًا ، مع ذلك ، إلى أنه من غير المرجح أن تدوم النجوم هنا لفترة طويلة.

خرج إلى بئر السلم.

"انتظر ، لم تقل ما هو التهديد الذي يواجه مجرتك.

- Dif'krizms and sok'tsokkers ، - أجاب Ogav بوجه مهتز.

- يا رب - لقد فوجئت. - ما هذا؟

"أتمنى ألا تكتشف ذلك أبدًا. وداع!

في سحابة مزرقة ، تم نقله إلى صعود الدرج ، وظهرت مجموعات من النجوم بأسماء غامضة من خلال بدلته.

"صرخات وصراخ ،" تمتم ، وأنا أقف في المدخل. - هل هو شكل آخر من أشكال المادة التي تخلق الفراغ؟

قالت لوفلي لا: "بالتأكيد".

ارتجفت من الاشمئزاز.

* * *

تومض النجوم الزرقاء والبيضاء في الشقة بعد يوم واحد بالضبط. كما طلبت ، مصابيح كهربائية نصف ملتوية في الفراغ.

كان المشهد ساحرا. فقدت زيارة الملاك الأسمى أهميتها مؤقتًا. ومع ذلك ، لم تمر حتى ثلاثة أشهر عندما بدأت النجوم المضيئة الصغيرة في وقت واحد ، كما لو كانت تحت الأمر ، في التعتيم. كان أول من لاحظ هذا هو Beautiful Xi ، وعاد تعبير حزين إلى وجهها. وقفت على كرسي عدة مرات في اليوم ، وأحدق بفحص دقيق من خلال عدسة مكبرة للبقع الداكنة على سطح النجوم التي أصبحت أكبر وأكبر. امتدت إليّ علامات ذهبية مخيفة ، وكأنها أصلي من أجل الخلاص.

ثم تحولت النجوم إلى كرات حمراء داكنة. لم يكن من الممكن رؤية توهجها الخافت المتبقي إلا في الظلام.

"لكنك عرفت منذ البداية أن ذلك سيحدث ،" قالها الجميلة.

أجبته "نعم". - لهذا طلبت أكبر النجوم.

اومأت برأسها.

"أنت تأمل أن تندلع المستعرات الأعظمية. ثم ماذا سيحدث لنا؟

- سنكتشف قريبا.

لوحت بسلاسة لمعجبيها السحري ، وأعادت الشرارات متعددة الألوان إحياء الفضاء الميت للحظة.

- نعم ، سنكتشف ذلك قريبًا.

* * *

لكن آمالنا لم تتحقق. لم يذهب أي من النجوم إلى مستعر أعظم. بمجرد وصولهم إلى منطقة عدم الاستقرار ، انهاروا جميعًا في ثقوب سوداء بفاصل عدة دقائق.

قلت ، وأنا أستمع إلى صمت الفراغ خارج النافذة المظلمة: "إنه لأمر مؤسف". - كانت البداية واعدة جدا ... اتضح أنني كنت مخطئا مرة أخرى.

أخذ Fa الجميل الكتاب غير المكتمل من السرير القابل للطي وألقاه إلى السقف. ترفرف الكتاب في الصفحات واندفع نحو الثقب الأسود. تشقق الزجاج واختفى الكتاب مع شظايا المصباح الكهربائي.

- انظر كيف بسيط هو؟ ربما لم تكن مخطئا.

الكتاب تلاه مقص. ثم المنبه الميكانيكي القديم.

- هل تعتقد أن الوقت قد حان لنا أيضًا؟ سألت وأنا أرتجف.

- أعتقد أن الخاتمة لا ينبغي أن تطول.

"ربما تكون على حق. سمعت أنه يوجد ثقب أبيض على الجانب الآخر من كل ثقب أسود.

- يا له من شاعرية! ابتسم جميل فا. - لدينا فقط فرصة للتحقق من هذا.

- نعم ، ولكن ربما يكون هذا في مكان بعيد جدًا. لن يكون من الواضح ماذا وكيف. ربما ، بعد أن قفزنا مرة واحدة ، سنحلق إلى الأبد ، وبطرح سؤال واحد ، سنحصل على جميع الإجابات مرة واحدة.

سألت الجميلة فا ساخرةً: "هل من الممكن أن يخشى رب الثقوب السوداء الخمسة من أن تتوقف زعنفة الحكمة عن لعب مثل هذا الدور المهم في حياته؟

- ما هذا بحق الجحيم ، بالطبع لا! - اجبت.

- هل انت جاهز؟

- بالطبع أنا جاهز! فقط…

أخرجت الحقيبة من الخزانة ، وأفرغتها ، ووضعت الآلة الكاتبة المحمولة في الداخل وكم من الورق حصلت عليه. يفكر ، يمسك الهاتف تحت ذراعه.

- رائع! - فا رائع. - هل ستتصل بشخص ما من هناك؟

- لما لا؟ فجأة سأكتب قصة من ثماني عشرة صفحة - عن حياتنا وحبنا. ماذا لو استطعت فعل ذلك؟

"ونصف الوقت القبيح هل يطبعها؟" ضحك فا الجميلة. "وأنت تأمل أن يكون السلك طويلًا بما يكفي لربط عالمين مختلفين؟"

أجبته "بالطبع". - بعد كل شيء ، الكون الجديد - ها هو ، على بعد مترين مننا.

1993

آفاق رائعة

على بعد أقل من ساعة من Fineline Spaceport ، أوقفت سيارتي في مكان هادئ على جانب الطريق ، وأطفأت المحرك ، وبعد تبادل النظرات ذات المغزى مع زوجتي ، التفت إلى الأطفال في المقعد الخلفي.

- لذا ، يا أعزائي ، استمعوا بعناية. للأسف ، يجب أن أبلغكم أن تغييرات مهمة للغاية قد تسللت إلى خطط العطلة الصيفية لدينا. ليس من المبالغة أن أقول ...

- كيف هو - تسللت؟ سألت إلسا بفضول وهي تنظر من الكتاب. كانت في السادسة من عمرها فقط وكانت تحب طرح الأسئلة. - ولماذا هو مؤسف؟

- وماذا يعني - ضروري؟ - سأل مايكل بنفس لهجة أخته. بلغ مايكل مؤخرًا الثانية عشرة من عمره ، وكان يعتبر نفسه فتيات قاسيًا ومضطربًا ومزارعًا للسخرية.

جاءت زوجتي لإنقاذي.

- يريد والدك أن يقول إننا لن نطير إلى فيجا.

امتدت وجوه الأطفال بخيبة أمل.

- لكن هذا لا يعني أننا لا نطير إلى أي مكان على الإطلاق.

أشرق وجوه الأطفال.

- ثم أين؟ سألت إلسا.

"آمل ألا تصل إلى القمر" ، هكذا قال مايكل ساخرًا.

ابتسمت وأنا أقدر روح الدعابة لدى ابني. وغني عن القول ، أنه خلال العام ونصف العام التي أمضيتها على القمر في مستعمرة عمل تصحيحية ، نضج بشكل كبير. العقل الموروث من الوالدين جعل نفسه يشعر بالقوة والجوهر.

قلت بنبرة تآمرية: "إنه سر حتى الآن". - سوف تكتشف ذلك في الوقت المناسب. الشيء الرئيسي هو أن تطيع والدتك ولا تتفاجأ بأي شيء. كله واضح؟

- أبي ، - سأل مايكل ، مستيقظًا ، - هل أنت ، مرة أخرى تناولت القديم؟ لقد تم إطلاق سراحك للتو!

هزت كتفي بصمت وسحبت زي عقيد أمن الفضاء من حقيبتي. لبسه ، وإزالة جزيئات الغبار من طية صدر السترة ، وفرك الميدالية بصورة القبضة والنقش "لقد أظهرناهم!" مع لمعان كمه.

- وكم سوف يعطونك هذه المرة؟ - مايكل لم يهدأ. - ربما ستزور المريخ حتى؟ عظيم ، أليس كذلك؟

ابتسمت ليندا: "لا تقلقي يا عزيزتي". - لقد توقع والدنا كل شيء. إنه محترف معنا.

قال مايكل بفرض وهو يدخل صورته المفضلة: "هذا أكثر ما يخيفني". - الاحتراف يقتل الفن. المحترف ممل ويمكن التنبؤ به. قطع أصابعه. "علاوة على ذلك ، لا يمكنك توقع كل شيء على أي حال. أنا شخصياً أحب الارتجال العفوي أكثر من ذلك بكثير.

نصحت ، عند بدء تشغيل المحرك ، "لا تخيف أختك بهذه الكلمات". - وتذكر: كل شيء يسير حسب الخطة ، الشيء الرئيسي هو عدم المبادرة.

* * *

بعد أن أنزلت زوجتي وأولادي عند مدخل غرفة الانتظار والتأكد من اختلاطهم بأمان مع الحشد ، قدت سيارتي حول ميناء الفضاء وتوقفت عند فيلق الأمن. تقليدًا دؤوبًا لأحد المناضلين العاديين ، دخلت بذقني مرفوعة وتوقفت عند نافذة الحاجز. نظرت الفتاة التي كانت ترتدي الزي الرسمي إلى الأعلى وابتسمت عندما رأت العقيد الشجاع بظهر خشبي وعيناه منتفختان أمامها.

"كوني لطيفة ، المستندات باسم هاريمان ،" انتفضت ، وأعدت لها ابتسامة ذئب الفضاء.

ألقت الفتاة نظرة محترمة على ميداليتي وبدأت في البحث في الأوراق.

بعد أن حصلت على تصريح مرور مؤقت وبيان شحن ، عبرت الحاجز دون حوادث وخرجت إلى المطار مستحمًا بأشعة الشمس الساطعة. قمع رغبتي الطبيعية في الاندماج مع ظل السياج ، ارتديت سترتي ومشيت بثقة عبر الفضاء المفتوح. الآن كنت كولونيلًا وكان لي الحق في التحرك في خط مستقيم فقط ، لأنني تعلمت في وقت ما أن الخط المستقيم هو أقصر مسافة بين نقطتين على متن الطائرة.

لم يظهر أي شخص أي اهتمام بشخصي. لقد وجدت بسهولة حظيرة رقم 35 وكنت سعيدًا لوجودها في الضواحي. أعتقد أنه لابد أن يكون محتالاً مع كل أنواع الخردة الطائرة. فقط ما تحتاجه.

انطلاقا من وجه الرقيب الأمني ​​، أيقظه صرير فتح الباب. عند رؤية أحزمة كتفي ، قفز الرقيب وطرق الكرسي وكاد يسقط بنفسه.

- في سهولة! قطعت الأوراق المزورة أمامه ولوّحت بها. - التسامح صفر-صفر-ثلاثة كسر خمسمائة! نداء عاجل ، فئة ألفا.

رفع الرقيب كرسي.

- في… on… نحن بحاجة للتحقق من كل شيء عن… about… check.

التفت إلى الكمبيوتر.

- تحقق من ذلك. كم من الوقت سوف يستغرق؟

- دي ... دي ... عشر دقائق.

- سأعطيك ثلاثين ثانية.

"أنا لا ... لا ... لن أكون في الوقت المناسب.

قلت "تحدث أقل". "الشيطان يعرف نوع الانضباط الذي لديك هنا.

يبدو أن حجم الرقيب تقلص. علقت فوقه مثل الصخرة ، قبضتي على المنضدة.

قال أخيرًا "كا ... كا ... القارب يجري قطره وسوف ينتظرك ... على ... على الرصيف السابع". - أنت تطير بمفردك أيها العقيد ها ... ها .. هاريمان؟

- نعم. مع حمولة.

"ها ... ها .. طبيعة الحمل؟"

- دعم مادي. الشفرة هي "خمسة أصفار".

- أوه ، ل من هؤلاءتعرف ... تعرف ... يعني.

- لمن - هذا لا يعنيك ، - قطعت.

- نعم سيدي. في هذه الحالة ، عن طريق ... بقلم ... العقيد ، بواسطتي ... أنا ... أنا ... كل شيء. براز سعيد ... براز ... طريقة.

حتى الآن ، كل شيء سار على ما يرام قدر الإمكان.

غادرت الحظيرة وتوجهت إلى منصة الإطلاق السابعة. كان لا يزال هناك ما يكفي من الوقت ، ولم أكن في عجلة من أمري. بعد كل شيء ، كانت هذه الدقائق الأخيرة لي على الأرض القديمة. يمكنك عقليًا أن تقول وداعًا للماضي ، وتتذكر شيئًا طيبًا وإيجابيًا في ذاكرتك.

ظهر وجه المدعي العام في ذهني ، وسرعت من وتيرتي بشكل لا إرادي.

ها هي الحفرة التي أحتاجها. الحواف محترقة ، المصعد الشبكي ذو الباب المفتوح بشكل جذاب. نزلت إلى الطابق السفلي. وزحف فنيون يرتدون ملابس العمل حول القارب مثل الذباب النائم. صرخت عليهم ، وبدا أنهم يتحركون بنشاط أكبر. حاول رئيس الموقع ، وهو رائد ، أن يرفضني لفظيًا ، لكن ميداليته "لثلاث حملات على الزهرة مع إقامة ليلة واحدة" لا يمكن مقارنتها بميدالي ، ومربي الحيوانات ، بعد أن قال شيئًا ما عن الكولونيلات المتسكعين هنا اختفى عن الأنظار.

تم فتح الفتحة ، وصعدت إلى قمرة القيادة وجلست في مقعد الطيار الأول. نظرت حولي ، محاولًا ألا أصاب بالذعر. بحذر ، لمس عجلة القيادة. لقد حان الجزء الأكثر مسؤولية من المشروع بأكمله. إذا تمكنت من إخراج هذا الشيء من الغلاف الجوي ، فيمكن اعتبار المهمة منتهية. هناك ، سيتولى الطيار الآلي السيطرة على القارب ، الذي استقر البرنامج الخاص به في الجيب الداخلي لسترة. في غضون ذلك ، سأضطر إلى استخدام ورقة الغش التي جمعها لي أشخاص مطلعون.

قمت بنشر قطع الورق على حضني وتعمق في دراسة أنظمة السفينة. لم يكن لدي أكثر من نصف ساعة لكل شيء.

سرعان ما تم إخباري عن الاستعداد المسبق للغداء. سألت عن الشحنة. قيل لي إنه وصل وتم تأمينه وفقًا لجميع القواعد. بحلول هذا الوقت ، كنت على يقين من أنني لن أستطيع انقلاب السفينة أثناء الإقلاع.

بقيت إحدى عشرة دقيقة. أغلقت الفتحات وسارعت إلى عنبر الشحن. فتحت الحاوية وساعدت زوجتي وأولادي على الخروج. كانت إلسا خائفة بشكل رهيب ، لكن عيني مايكل كانتا تحترقان من الإثارة.

"أبي ، هل هذا اختطاف لسفينة فضاء من الدرجة الشظية؟ المادة خمسمائة وواحد؟ عشر سنوات على المريخ - كن مجنونًا!

قالت ليندا ، وهي تشغل مقعد مساعد الطيار: "كل شيء سار كالساعة". - بالمناسبة ، كم نمت من أجل رئيس عمال اللوادر؟

ابتسمت "ضاعف ما طلب". - مقاربة كفؤة للناس هي نقطتي القوية.

أوضح مايكل لجبين أخته المتجعد: "لقد اشتراها أبيهم جميعًا بالحوصلة".

أضاءت العديد من الأضواء والمؤشرات على طول محيط المقصورة ، وطنين قوي وحتى في المقصورة الخلفية. انخفضت الإضاءة العامة بمقدار ثلاثة أرباع ، واتخذت وجوهنا لونًا ينذر بالسوء. هدأ الأطفال.

- سنقلع على التحكم اليدوي ، - حذرت. - لذا فهي تهتز قليلاً.

ببطء شديد ، بدأ القارب في اتخاذ وضع رأسي.

سأل مايكل بلهجة بعض الشيء: "أبي". - هل تعرف كيف تقود سفن الفضاء؟

أجبته بضبط النفس: "أخذت دورة تدريبية سريعة".

- بينما كنا جالسين في الصندوق؟

- أمي ، - سألت إلسا بعصبية ، - هل سنسقط؟

- حسنًا ، هذا شيء آخر - طمأنتها ليندا. - والدنا يعرف دائمًا ما يفعله ، فهو محترف. مملة ويمكن التنبؤ بها. لذلك ، لا يوجد ما نخاف منه.

وقفت إلسا من أجلي "أبي ليس مملًا". - إنه مضحك وفي هذه السترة ذات النجوم يشبه المهرج.

بدأ العد التنازلي. عند الكلمة "صفر" قمت بتنشيط شيء يسمى "الدفع الرئيسي" وأمسكت عجلة القيادة ، مكررة ذهنيًا التسلسل المطلوب من الإجراءات. اهتز الجسم بدقة. تأرجح الأفق على الشاشة الرئيسية وهبط.

اندفع الزورق الفضائي بعزم إلى السماء ، موضحًا للأرض المخدوعة لسانًا ناريًا طويلًا.

* * *

استغرقت الرحلة من الأرض إلى كوكب المشتري ما يزيد قليلاً عن يومين ولم تجلب أي مفاجآت. لقد أتقنت تمامًا مبادئ التوجيه اليدوي وتوقفت عن القلق بشأن الالتحام القادم باستخدام بطانة كبيرة بين النجوم. اتضح أنه ليس من الصعب أن تطير سفينة الفضاء. حتى أنني أحببته.

بعد أن دخلت مدار الكوكب العملاق ، أرسلت طلبًا مشفرًا إلى الفضاء. جاءت الإجابة على الفور تقريبًا: طُلب مني تغيير المسار والتحرك نحو القطب الشمالي.

بعد ساعة من الانتظار القلق ، أضاءت نقطة مضيئة. عندما اقتربت ، كبرت وشكلت وتحولت في النهاية إلى بطانة رائعة من ثلاثة طوابق.

قال مايكل بثقة: "بالطبع ليس لدينا تذاكر".

أجبته وأنا ممتد بسعادة: "لن نحتاجهم". - هذا الهائل تحت تصرفنا بالكامل.

"كنت مخطئا ،" مايكل لم يرفع عينيه عن الشاشة. - هذه ليست المادة الخمسمائة والأولى ، هذه هي المادة الستمائة والخامسة والعشرون. من العشرين إلى البرج. شيء مقلق بالنسبة لي.

شخرت وخدش طرف أنفي.

- كل ما تبقى هو الرسو.

بالمعنى الدقيق للكلمة ، فإن عملية الالتحام لامتصاص قارب شحن هش بواسطة سفينة عملاقة لا يمكن إلا أن تسمى امتدادًا. لقد طرت للتو بسرعة منخفضة إلى فتحة ضخمة ، وسرعات مطمورة وأطفأت المحرك. حدث الباقي تلقائيًا. عندما تم إنشاء الضغط الطبيعي في غرفة معادلة الضغط ، قمنا بتعبئة أغراضنا ونقلنا السلم إلى الطابق السفلي.

- وماذا ، - سألت إلسا ، نظرت حولها بحذر ، - هل نحن جميعًا بمفردنا هنا؟

أرعبتها الغرف والممرات الفارغة.

أجبته: "تقريبًا". "هناك نوعان آخران في حجرة القيادة. لكن سيصل آخرون قريبًا ، بمن فيهم الأطفال ، لذا لن يكون الأمر مملًا.

"هل هذان الشريكان لك؟" سأل مايكل.

- يمكنك قول ذلك. لمدة نصف عام يلعبون هنا في الشرطة ، من المفترض أنهم حراس أمن بدوام كامل. لكنهم نفس رجال الشرطة وأنا العقيد. أحدهما فنان والآخر مهووس. الآن لديهم الكثير ليفعلوه. لكن يبدو لي أن الوقت قد حان أخيرًا لتناول الطعام كإنسان.

قال مايكل: "أريد شرحات صغيرة". - اضخم واحد.

- وأنا - آيس كريم! بكت إلسا فرحة.

* * *

كان السطح المركزي مضاءًا بشكل ساطع ، ولكنه ليس فاخرًا على الإطلاق. كانت ندرة الداخل مذهلة. كما لو أن كل شيء له بعض القيمة على الأقل قد تم إزالته من هنا.

- لقد سرقت سفينة غريبة يا أبي - لم يتردد مايكل في لفت الانتباه إلى هذا الظرف. - يبدو لي أنه قد سُرق عدة مرات قبلك. انظر - لم يبق شيء تقريبا.

قالت إلسا: "بقي الطعام". - وكذلك حمام السباحة.

كنا نجلس في الغرفة الرئيسية على طاولة قمار فارغة. أعطت الكراسي الناعمة شعوراً بالسلام والهدوء. كنت أشعل السيجار.

- مايكل ، عزيزي ، - قالت ليندا بحب وهي تنظر إلى ابنها ، - هل نسيت أن والدنا دائمًا ما يتحكم في كل شيء؟

هز مايكل كتفيه "أنا لا أنسى". - وأتذكر أيضًا أن بعض المحترفين هزوا وقته على القمر من الجرس إلى الجرس.

- كانت هناك حالة ، - ضحكت ، وأطلق الدخان إلى السقف شبه الشفاف.

يدور جانب المشتري المنتفخ ببطء فوق رؤوسنا.

تابعت: "أخبرني يا مايكل". - هل تحب مدرستك حقًا؟ زملاء الدراسة الأغبياء ، المعلمون الأغبياء ، الحشو الأحمق ، القتال مع أو بدون. وفي المستقبل - مشكلة المال ، إعانات البطالة ، المحاولة الحتمية لسرقة بنك ، لونا ... يمكنني رؤيتك في بدلة فضاء مخططة مع الأشياء بأسمائها الحقيقية في يديك. هل ستشعر بالاستياء الشديد إذا فقدت كل هذا فجأة؟

- سوف أبكي.

- وأنت ، - التفت إلى ابنتي ، - ما رأيك في روضة الأطفال المفضلة لديك مع قضبان على النوافذ؟

- قرف! تجهم إلسا. - هذا مقرف!

- أبي ، - سأل مايكل بشكل مريب ، - ما الذي يدور حولك؟

نظرت إلى ليندا وابتسمنا لبعضنا البعض.

قلت ، "أستطيع أن أقولها أخيرًا" ، واستدرت إلى الأطفال. - الحقيقة أننا لا نسرق مركبة فضائية - سيكون من الغباء ، لماذا نحتاجها؟ نحن نسرق الكوكب. ولن نعود إلى الأرض.

أطلقت دفعة أخرى من الدخان المزرق باتجاه المشتري. نظر إليّ مايكل برأفة.

- أمي ، هل لدى أبي شيء خاطئ في رأسه؟ هل لديه عقدة نابليون؟

- مايكل ، عزيزي ، أبي يعرف دائمًا ما يفعله.

- لم أقل ما أريد يسيطركوكب. قلت أريدها يسرق.

هز مايكل كتفيه. أصيب بخيبة أمل حتى الموت. كان يعتقد أن الأعياد قد دمرت بشكل ميؤوس منه. لم يدرك بعد المغزى الكامل لما يحدث.

شرحت باستخدام مثال يسهل الوصول إليه: "إنه يشبه التعامل مع أحد البنوك". - يمكنك لصق شارب ، بإصبع السبابة البارز في جيبك ، وتخويف حارس الأمن ، وسحب إيصالات تسجيل النقدية لليوم ، ثم الاستمتاع بالجاذبية القمرية المنخفضة لمدة عام ونصف. ويمكنك سرقة البنك بأكمله ، لتصبح رئيسًا له. عندما تصبح رئيسًا للصندوق ، يمكنك سرقة الأموال ، وبأن تصبح رئيسًا لدولة ما ، يمكنك سرقة بلد بأكمله. هل تفهم ما أقصد؟

كان الأطفال صامتين في يأس.

- سوف نسرق مثل هذا الكوكب بحيث تلعق أصابعك. بالإضافة إلى ثلاثة أقمار للإقلاع.

"ألم يكن كافيا لك وحدك؟" سأل مايكل. - أبي ، أنت مجنون. بحث للأطباء النفسيين.

بدأت إلسا في البكاء.

- أمي ، أنت وأبي ستذهبان إلى السجن ولن نراك مرة أخرى؟

بدأت ليندا تمسح دموعها.

قلت ، منزعجًا: "اسمع". - هل تعتقد حقًا أنني سأفعل ذلك إذا لم أكن متأكدًا بنسبة مائة بالمائة من النجاح؟

وبدأت أخبرهم بكل شيء منذ البداية.

أثناء إقامتي القسرية على سطح القمر ، سمعت مرارًا وتكرارًا نفس القصة عن مشروع حكومي معين يتعلق بمصير السجناء المحكوم عليهم بأكثر من خمسة عشر عامًا. هؤلاء الرجال محبوسون في مركبة فضائية قديمة وإرسالهم مباشرة إلى نهايات العالم ليستقروا في كواكب غير مأهولة. كما تعلم ، لا يوجد الكثير من الأشخاص المستعدين لغزو عوالم جديدة طواعية ، علاوة على ذلك ، فإن معظمهم مثاليون ، وقليلًا من التكيف مع ظروف الوجود غير المعيارية.

حول كيفية خروجه إلى أحد المبرمجين المتقدمين ، المعروف بين السجناء تحت اسم Modest Computer Genius ، وتمكن من إثارة اهتمامه بخطته.

حول كيف طورنا نحن الاثنين تكتيكات واستراتيجية الحملة القادمة.

كيف تسلل عبقري كمبيوتر متواضع إلى بنوك البيانات لمنظمات المراقبة مباشرة من القمر لكلالامتثال للقوانين في إصلاحيةالمؤسسات واستحضر قليلا هناك. ونتيجة لذلك ، شهدت قوائم المتقدمين للحصول على لقب "مهاجر رائد" بعض التغييرات - ظهرت أسماء جديدة فيها.

حول ما هي القوى التي كان من الضروري جذبها إلى الأشخاص المؤثرين في أعمالنا والذين هم عمومًا ، ولكن ليسوا ودودين للغاية مع القانون ، مع مراعاة السرية التامة ، لجمع المبلغ الضروري لتوفير القاعدة المادية لمشروعنا.

حول كم كان من المضحك رشوة المسؤولين الخائفين وإدخال أفرادهم في جهاز الأمن.

حول مدى صعوبة اختيار كوكب يناسب الجميع وجعله يظهر تحت عنوان "الاستعمار القسري. الحجر الصحي لمدة 500 عام.

- وأخيرًا ، انتهى كل شيء ، - أنهيت قصتي. "نحن نلتقط السرعة وغدًا ، بعد مدار أورانوس ، سنصعد على متن بقية طاقمنا المبتهج. وفقًا للوثائق ، أعيد توطيننا جميعًا قسرًا ، ولا أحد يهتم بمصيرنا في المستقبل. حتى لو ظهرت الحقيقة يومًا ما ، فلن يهم. الآن هل تفهم كيف تنفتح الآفاق الرائعة أمامنا؟

- لماذا بدأ المؤثرون في مساعدتك؟ ضاق مايكل عينيه بشكل مريب.

- لأننا نأخذ معنا عددًا معينًا من أقاربهم غير المرغوب فيهم والأصدقاء السابقين. بقدر ما أفهم ، لم يطلب أحد موافقة هؤلاء الزملاء المساكين. أنا لم أطرح أي أسئلة أيضا. في النهاية ، كما يقولون ، لا أحد غير ضروري على الطاولة. هناك مساحة كافية للجميع.

- هل هناك ما يكفي من الآيس كريم للجميع؟ سألت إلسا بقلق.

"لا تقلق يا عزيزي. نأخذ معنا الكثير من الآلات والأجهزة المختلفة. سوف يبنون لنا البيوت والطرق ، يصنعون الأشياء الضرورية ، يطبخون الطعام. سوف يحققون كل رغباتك.

- سنذهب للصيد! - مايكل يبسم.

- هذا ما تريده انت. بشكل عام ، سيجد الجميع شيئًا يرضيهم ، فلن تشعر بالملل.

- ومتى سنصل هناك؟ - كان الابن يحترق بفارغ الصبر.

- تم تصميم الرحلة القياسية لنحو خمس سنوات ، بحيث يكون للسجناء الوقت لإعادة التفكير في حياتهم واستخلاص النتائج اللازمة ، لكننا بالطبع غير راضين عن مثل هذه الشروط. سنكون هناك في غضون ثلاثة أشهر.

- الصيحة! صرخ مايكل. - كوكب الخاص بك! نحن نفعل ما نريد!

"ليس بالضبط ،" ضحكت ، "لكن شيئًا من هذا القبيل. آمل ألا يتذكر أحد منا الأرض في غضون عامين.

* * *

كل شيء سار كالساعة ، لم أستطع حتى أن أصدق ذلك. خارج مدار بلوتو ، كانت العديد من يخوت المتعة والشاحنات ذات النجوم الثقيلة تنتظرنا ، محشوة في مقل العيون بالناس وكل ما نحتاجه في المائة عام القادمة. تحولت السفينة على الفور ، وتوقفت عن الظهور كشبح فضائي. امتلأت الطوابق والمقصورات بأصوات الكبار وصيحات وضحكات الأطفال. كانت اللوادر تتنقل ، وانطلق المضيفون الإلكترونيون والزبالون بجهد ذهابًا وإيابًا. كان الطاقم في حالة معنوية عالية ، ولم يندم أحد على اختيارهم. حتى الأقارب غير المرغوب فيهم والأصدقاء السابقون للأشخاص المؤثرين ، واثقون في البداية من أنهم ليسوا اليوم أو غدًا سيتم التخلص منهم بالتأكيد ، وفي النهاية استرخوا وانضموا إلى الشركة. شعرنا جميعًا أننا أصحاب كهف علي بابا. بدأت الحياة من جديد.

بفضل الاختيار الدقيق ، كان الجمهور على متن السفينة أذكياء في الغالب. كان هناك علماء رياضيات وفنانون وشعراء ومهندسون موهوبون وأشخاص محترمون قرروا ، لسبب أو لآخر ، الانفصال عن الإنسانية إلى الأبد. حتى أنه كان لدينا فيلسوف وجودي غريب الأطوار تخلى عن خمسين عامًا من حياته بحثًا عن معنى اللامعنى لوجوده ويأمل الآن في العثور عليه في اتساع الكون.

على الرغم من الاختلاف في الشخصيات ، إلا أننا كنا على ما يرام مع بعضنا البعض. أعتقد ، لأسباب ليس أقلها أنه كان لدينا كل شيء بوفرة. كان الطبيب النفسي ، الذي أصرت ليندا على وجوده ذات مرة ، يشعر بالملل من الناحية المهنية. ظل السرير الموجود في مكتبه فارغًا ، وشوهد الطبيب نفسه بشكل متزايد وهو يمشي على السقف مرتديًا حذاءًا مغناطيسيًا.

لقد قرأنا وشاهدنا الأفلام واستمعنا إلى الموسيقى ولعبنا ولعبنا الرياضة ، وفي هذه الأثناء ابتعدت سفينتنا عن الأرض ، واقتربت بثقة من مكان محطتها الأخيرة.

ذات يوم ، أعلنت بجدية وحماس من خلال الاتصالات الداخلية أننا قد اجتزنا نصف الطريق. وبهذه المناسبة تم ترتيب مأدبة عشاء. بعد خمسين نخب الحرية والاستقلال والمستقبل المشرق ، عقدنا مسابقة للحصول على أفضل اسم لكوكبنا. كان الفائز بشكل غير متوقع هو ابني مايكل ، الذي اقترح إعطاء الوطن الجديد ، وإن كان بربريًا إلى حد ما ، لكنه اسم صاخب ورقيق نانابو ، والذي ، كما قد تتخيل ، كان اختصارًا لعبارة "الأمل في المستقبل".

حتى أنني بدأت أشعر بالأسف لأن رحلتنا ستنتهي قريبًا. عندما نصبح nanabuyan ، سوف نبتعد حتمًا. سيختار الجميع مكانًا يناسبهم ، ويستقرون - وداعًا لشركتنا المبهجة. بالطبع ، سنلتقي ، ونقوم بزيارات لبعضنا البعض ، لكن الكوكب كبير جدًا ، وفي الواقع ، هناك عدد قليل جدًا منا ... من سيتحول كل هؤلاء المتفائلين وزملاء المرح إلى المكان الجديد؟ سواء كان الأمر كذلك الآن: أصبحت القوافي أكثر تعقيدًا وإثراءًا بين الشعراء ، وظهرت حلول ألوان جديدة للفنانين ، واكتشاف كان يختمر لعلماء الرياضيات الغارقين في خلافات علمية لا نهاية لها ، وفيلسوف وجودي ، لم يخرج من البركة لساعات ، يبدو أنه قد وجد معنى اللامعنى للوجود في لعبة كرة متواضعة مع العديد من السيدات غير المتزوجات. حتى عبقري الكمبيوتر المتواضع ، الهادئ وغير الواضح ، قد تغير بشكل لا يمكن التعرف عليه: لقد تعلم العزف على الجيتار ، وأطلق لحيته وتحول إلى "أنت" مع الجميع.

لم نعد مجموعة من المسافرين العاديين. لقد أصبحنا مجتمعًا مترابطًا من الأشخاص ذوي التفكير المماثل. أكثر من ذلك بقليل - وسنصبح مواطنين في العالم الحر الجديد.

في نهاية الشهر الثالث ، دخلنا مجال الجاذبية للشمس غير المسماة ، وكان Nanabu كوكبها الثاني. متحمس ، بدأنا في الاستعداد للهبوط.

* * *

غرقت السفينة بهدوء في واد أخضر عند سفح سلسلة جبال عملاقة ، على بعد نصف كيلومتر من شاطئ البحر. غارقة في الرغبة الطبيعية في الصعود على أرض صلبة في أسرع وقت ممكن ، وبالكاد انتظرنا الفتحات. قفز الأطفال وزأروا كالمجانين ، والبالغين شمبانيا غير مشغول وهنأوا بعضهم البعض عند وصولهم ، وفي غضون ذلك ، كانت المعدات تنزل بالفعل على طول منحدرات الشحن. أول ما ظهر كان آليات البناء الثقيلة ، تليها الروبوتات المضحكة التي بدت مثل كسارات البندق على أرجل العنكبوت ، بلطف ولكن بإصرار تطلب التحرك بعيدًا عن السفينة قدر الإمكان. أعتقد أنهم يجب أن ينظموا منطقة تخزين مؤقتة ، واقترحوا أن يذهب الجميع على الفور إلى البحر حتى لا يتدخلوا في أعمال التفريغ.

من البستان القريب جاء غناء الطيور ، ونسيم دافئ اجتاح وجهه برفق. تبهرت الحياة البرية بشغب من الألوان ومتحمسة برائحة غير مألوفة. كانت الأمواج تتدحرج على الرمال الصفراء بشكل مهيب وودود.

بناءً على موقع الشمس ، كانت الساعة حوالي الظهر ؛ وهكذا ، كان هناك حوالي ثماني ساعات على الأرض قبل الغسق. مع التنظيم المناسب ، يمكن أن يكون لدينا الوقت للتعرف على المناطق المحيطة ، والقيام برحلة على طول الساحل للبدء ، وبعد ذلك ، إذا بقي لدينا ما يكفي من القوة ، لزيارة التلال ... على الرغم من أنني قمت بسحب نفسي ، حيث هل يجب ان نسارع الان لقد تم ترك الماضي بأمان في الماضي ، ومن الأفضل الابتعاد بسرعة عن العادة الأرضية القديمة المتمثلة في الاندفاع في كل مكان بكل قوته ، ومحاولة الحصول على الوقت للقيام بألف شيء في نفس الوقت.

لقد نظرت حولي.

كانت الجثة الضخمة للمركبة الفضائية ملقاة على الأرض ، مثل عملاق حكاية خرافية كان قد نام ميتًا بعد أداء عمل طويل ومرهق. من الآن فصاعدًا ، كان على السفينة أن تؤدي وظائف مختلفة تمامًا. ستصبح "قلعتنا": ستكون في نفس الوقت ملاذًا آمنًا ، ومخزنًا مركزيًا ، ومستودعًا رئيسيًا للمعلومات. الأحفاد سيؤلفون أساطير عنه.

عندها فقط لاحظت أن أيا من الروبوتات الأمنية لم يرافقنا. من الواضح أنه كان من المفترض أن سفينة الفضاء ، عند هبوطها ، أخافت جميع الكائنات الحية المحلية ، ولم تعد هناك حاجة للحراس بعد. ربما يكون الأمر كذلك بالطبع ، ولكن لا يزال من الأفضل عدم المزاح مع المجهول. الانطباع الأول ، حتى الأنسب له ، يمكن أن يكون دائمًا خادعًا. لم يُعرف أي شيء حقًا عن منزلنا الجديد. سيستغرق الأمر عدة أيام قبل أن تجمع الآلات معلومات مفصلة حول هذا الجزء من البر الرئيسي ، وعندها فقط سنعرف بالضبط مكان شواء الكباب ، ومكان لعب الكرة ، وأين من الأفضل عدم التدخل بدون أسلحة.

الأشخاص ، الذين حصلوا بعد ثلاثة أشهر من السجن ، على الحرية التي طال انتظارها ، انقسموا إلى مجموعات صغيرة وتشتتوا على طول الشاطئ. سار الشعراء نحو مجموعة من الأشجار تتدلى من أغصانها ثمار برتقالية كبيرة. صرخت من بعدهم ألا يأكلوا طعامًا غير مألوف ، ولكن أن آخذه إلى السفينة أولاً ، لكنني لم أكن متأكدًا مما إذا كانوا قد سمعوني. يمكن للمرء أن يأمل فقط في الفطرة السليمة لما يفضله الملهمون.

فجأة ، كسر قعقعة منخفضة صمت وادي الجنيات. استداروا جميعًا ونظروا إلى الوراء. زأر عمود من ثلاث مركبات متعقبة بعيدًا عن المركبة الفضائية ، وهو يزأر بشدة. وفقًا للبرنامج المضمن فيها ، تحرك العمود نحو الصخور ، على ما يبدو بحثًا عن المواد اللازمة. كانت الحفارة ذاتية الدفع هي الأولى التي تكسر الأشجار النحيلة وتتحرك ببراعة بين الصخور الكبيرة.

وقفت وابتسمت. وغني عن القول ، أن المبرمجين لدينا قاموا بعمل رائع. كل شيء حدث من تلقاء نفسه ، كما لو كان بالسحر. في يوم من الأيام ، سيقام هنا نصب تذكاري للعبقرية الحاسوبية المتواضعة.

في غضون ذلك ، بدأ علماء الرياضيات في رسم الرسوم البيانية والجداول والصيغ على الرمال باستخدام الأغصان. الأقارب البغيضون والأصدقاء السابقون للأشخاص المؤثرين ، قرروا على ما يبدو أنهم الآن ليسوا شيطانًا ، وخلوا من ملابسهم واندفعوا إلى الأمواج بصرخة. بعد قليل من التردد ، تبعهم الفيلسوف الوجودي والسيدات غير المتزوجات اللائي لم يتركنه قط.

لكن الشعراء أصيبوا بخيبة أمل: عندما اقتربوا ، كانت "الثمار" البرتقالية تقلع من الأغصان ، وبسطت أجنحتها وحلقت بعيدًا ، مستهدفة الأشخاص الذين أزعجتهم بروث البرتقال. لذلك كان على الشعراء ، شريرين ، أن يتخلصوا من ملابسهم ويذهبوا إلى الماء ليغتسلوا.

ذهب مايكل إلى ابنة النحات البالغة من العمر 11 عامًا ، وشد جديلة لها وقال:

"عندما نكبر ، ستكون زوجتي.

- هنا آخر! - استنكرت ابنة النحات واستحمر خجلها. - أحمق!

تأثرت.

سرعان ما كنا جميعًا نرشق في البحر. كان الماء نقيًا ، باردًا ، قليل الملوحة. كان المكان ضحلًا هنا ، وربما لم تكن هناك حاجة للخوف من الأسماك المفترسة الكبيرة. إذا سئلت في تلك اللحظة عما أفتقده من أجل السعادة الكاملة ، فسأكون في حيرة من أمري للإجابة.

لابد أن مرحنا الخالي من الهموم قد استمر لمدة ساعة على الأقل. من اتجاه المركبة الفضائية جاءت ضوضاء آلات العمل ، من وقت لآخر تصاعدت أعمدة من الدخان من خلف الأشجار ، لكننا لم ننتبه لها. علمت ليندا إلسا السباحة ، وهزت الأمواج وفكرت في خطة حياتي للخمسين عامًا القادمة.

صرفتني أصوات المبرمجين المتحمسة عن الأفكار السارة. اتضح أن الزبالين للسفن - ظهرت "كسارات البندق" على أرجل العنكبوت على الشاطئ. اندفعوا بسرعة عبر الرمال ، وجمعوا بحماس الملابس التي تركناها وراءنا ، وأرسلوها على الفور إلى شركة إعادة التدوير. قبلت "فم" كسارة البندق المربّع بقطعة قماش ، وبدا صوت التصفيق ، وهرع الروبوت الراضي ، ملوحًا بأذرع مرنة رفيعة في الهواء. حاول المبرمجون بصوت عالٍ اكتشاف أي منهم جاء بمثل هذه الدعابة السخيفة وغير اللائقة في مجتمع لائق.

تم سماع المزيد والمزيد من الأصوات الغاضبة. خرج الناس على عجل من الماء ، لكن الآلات لم تتفاعل بأي شكل من الأشكال مع ظهور أصحاب الأشياء المراد التخلص منها. وواصلوا عملهم القذر بعد تفاديهم للركلات والأصفاد. حتى لو تمكن شخص ما من إنقاذ جزء من خزانة ملابسه في اللحظة الأخيرة ، فإن كسارة البندق أظهرت على الفور التفوق المؤكد لثلاث أيدي ميكانيكية إلكترونية بارعة على الأيدي البشرية. كانت المعركة قصيرة بشكل هجومي ، وسرعان ما لم يكن هناك سوى ذكرى لقميص أو حذاء.

بعد الانتهاء والتأكد من نظافة الساحل ، أحاط الزبالون بنا بنصف حلقة وبدأوا يطالبون بإيماءات نفد صبرهم بأن نعطيهم ما بقي علينا. كان البحر يخلف وراءه ، ولم يكن هناك مكان يتراجع فيه.

هل حلمت يومًا بكوكبك الخاص ، لنفسك ولأصدقائك؟ أو ربما كل ما تحتاجه لتكون سعيدًا هو شجيرة انتريكوت عادية؟ أو هل ترغب في الاختفاء من هذا العالم تمامًا لتبدأ من جديد في مكان آخر ، على الجانب الآخر من الكون؟ صحيح ، عليك أن تتذكر أنه إذا كنت محظوظًا وتحققت رغبتك ، فعليك أن تكون مستعدًا لأي مفاجآت ، وأحيانًا على مستوى باهظ. ولكن هل هناك ما يمكن مقارنته بالقدرة على مشاهدة انهيار الشمس أو مقابلة نهاية العالم في آخر فندق بالعالم ، عند ملتقى عصري الحوت وأكواريوس؟ على أي حال ، أنت هنا.

ينتمي العمل إلى نوع المغامرة. على موقعنا يمكنك تنزيل كتاب "ملجأ برج الدلو" بتنسيق fb2 أو rtf أو epub أو pdf أو txt أو قراءته عبر الإنترنت. يمكنك هنا أيضًا ، قبل القراءة ، الرجوع إلى مراجعات القراء الذين هم على دراية بالكتاب بالفعل ، ومعرفة آرائهم. في المتجر الإلكتروني لشريكنا ، يمكنك شراء كتاب وقراءته في شكل ورقي.