نشرة تاريخ منطقة فيرخوتوري. كنوز فيرخوتوري

الكلمات الدالة

منطقة فيرخوتوسكي/ ياساك فولوست / فوجولز / بشكير / تتار / المجموعات العرقية/ الأتراك / VERKHOTURSKY UYEZD / YASAK VOLOSTS / VOGULS / Bashkirs / التتار / المجموعات العرقية والعقارية / الأتراك

حاشية. ملاحظة مقال علمي عن التاريخ والآثار مؤلف العمل العلمي - ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش

مسائل تعريف اللغة التركية ياساك فولوستكجزء من منطقة فيرخوتوريالقرن السابع عشر. حتى يومنا هذا، وجهة النظر السائدة هي أن جميع مجلدات هذه المنطقة من القرن السابع عشر تقريبًا كانت مأهولة من قبل Voguls (Mansi)، على الرغم من أن هذا الرأي يختلف عن مواد الوثائق في ذلك الوقت وعن البيانات اللاحقة. يتم الاهتمام بقضايا تفسير مصطلحات وثائق القرن السابع عشر: كانت مفاهيم "البشكير" و"فوغولز" و"التتار" تستخدم عادة في وثائق القرن السابع عشر كتسميات المجموعات الطبقية العرقية. يتم عرض نتائج التحليل المقارن للوثائق من القرنين السابع عشر والثامن عشر، مما يجعل من الممكن ربط مجلدات ياساك في الجنوب بثقة منطقة فيرخوتوريالقرن السابع عشر مع مجلدات الباشكيرية في القرن الثامن عشر. تكمن حداثة الدراسة في حقيقة أنه تم تحديد المجلدات التركية لأول مرة في التكوين منطقة فيرخوتوري. حدد مؤلفو الأعمال السابقة سكان ترسياك فولوست فقط على أنهم أتراك، وصنفوا سكان مناطق أخرى ياساك فولوستجنوب منطقة فيرخوتوريإلى «الفوغول»، وإن كانت الوثائق تشير باستمرار إلى أنهم «تتار»، أي أتراك. ترجع أهمية الدراسة إلى الاهتمام المتزايد بالتاريخ العرقي والاجتماعي والحاجة إلى إعادة التفكير في العديد من العمليات التي حدثت في القرن السابع عشر وأوائل القرن العشرين من منظور البنائية. يسهب المؤلف في الحديث عن سكان ياساك من المجلدات التركية منطقة فيرخوتورييُزعم أنه ذهب إلى مقاطعات أخرى في نهاية القرنين السادس عشر والسابع عشر. لقد ثبت أن جزءًا كبيرًا من سكان هذه المجلدات لم يغادر في الواقع. توقف شعب ياساك ببساطة عن دفع ياساك في فيرخوتوري وبدأوا في دفعها في منطقة أوفا. وفي الوقت نفسه، ظلوا في أراضيهم السابقة. لأنهم لم يعودوا السكان الذين يدفعون الضرائب منطقة فيرخوتوري، ثم لم تعد تؤخذ بعين الاعتبار في كتب ياساك المحلية. وهكذا "اختفوا" من الوثائق منطقة فيرخوتوريمما أعطى عددًا من المؤلفين سببًا للاعتقاد بأنهم تركوا أراضيهم وانتقلوا إلى مقاطعات أخرى.

مواضيع ذات صلة أعمال علمية في التاريخ والآثار مؤلف العمل العلمي هو ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش

  • استخدام الأسماء العرقية كأسماء لمجموعات سكان ياساك والمشاكل ذات الصلة بدراسة تاريخ مجلدات ياساك: عبر الأورال في القرن السابع عشر

  • لدراسة الجغرافيا التاريخية للمناطق الواقعة على طول إيسيت وبيشما في القرن السابع عشر

    2016 / ساميجولوف ج.خ.
  • المجموعات التركية في جنوب جبال الأورال في القرنين الخامس عشر والسابع عشر. : التحولات الحكومية والإدارية والإقليمية والعرقية والاجتماعية

    2017 / ماسليوجينكو دينيس نيكولاييفيتش، ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش
  • حول بشكير خيام Tersyut و KYSYLBAY: الأصل العرقي والهوية

    2017 / أسيلجوزين رافيل ريفجاتوفيتش
  • حول توطين منطقة تخشي في القرن السادس عشر

    2016 / ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش
  • إعادة توطين سلوبودا كوسيلة لتغريب الأراضي التراثية لسكان ياساك: مقاطعتي تورينو وتيومين في القرن السابع عشر

    2017 / ساميجولوف ج.خ.
  • شعب ياساك والأجانب والياساك وتبادل الهدايا - تأملات عملية في النظرية

    2018 / ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش
  • عن تاريخ تتار إيشكين في الثلث الأخير من القرنين السابع عشر والثامن عشر

    2015 / ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش
  • مواد التحقيق مع نبيل توبولسك إيفان بولوزوف عام 1695 في ضوء الوثائق التي تم تحديدها حديثًا

    2016 / ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش
  • زاخريبيتني تتار في منطقة تيومين في القرن السابع عشر - الثلث الأول من القرن الثامن عشر

    2017 / ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش

تمت تغطية مسائل تحديد مجلدات ياساك التركية في تكوين منطقة فيرخوتورسك في القرن السابع عشر. حتى الوقت الحاضر، وجهة النظر السائدة هي أن كل مجلد تقريبًا من هذا المنطقة من القرن السابع عشر كان مأهولًا بالفوغول (المنسي)، على الرغم من أن هذا الرأي يتعارض مع محتوى الوثائق في ذلك الوقت، ومع البيانات الأحدث. . يتم الاهتمام بتفسير مصطلحات وثائق القرن السابع عشر: كانت مفاهيم "البشكير" و"فوغولز" و"التتار" تُستخدم عادةً في وثائق القرن السابع عشر كأسماء للمجموعات العرقية والعقارية. يتم عرض نتائج التحليل المقارن لوثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي تسمح لك بربط مجلدات ياساك في جنوب فيرخوتورسكي في القرن السابع عشر بثقة مع مجلدات الباشكير في القرن الثامن عشر. حداثة البحث هي أول تمييز للمجلدات التركية في منطقة فيرخوتورسكي. حدد مؤلفو الأعمال السابقة سكان منطقة ترسياكسي فولوست فقط على أنهم أتراك، وقاموا بتعيين سكان مناطق ياساك الأخرى في جنوب فيرخوتورسكي أويزد على أنهم "فوغول" حتى لو أشارت الوثائق باستمرار إلى أنهم "تتار"، أي. الأتراك. يتم تحديد أهمية الدراسة من خلال الاهتمام المتزايد بالتاريخ العرقي والاجتماعي والحاجة إلى إعادة التفكير في العديد من عمليات بداية القرن السابع عشر للقرن العشرين من وجهة نظر البنائية. يسهب المؤلف في الحديث عن موضوع سكان ياساك من مقاطعات ياساك التركية في مقاطعة فيرخوتورسكي، والتي يُزعم أنها انتقلت إلى مناطق أخرى في نهاية القرنين السادس عشر والسابع عشر. لقد ثبت أن جزءًا كبيرًا من سكان هذه المجلدات لم يذهب إلى أي مكان. توقف شعب ياساك للتو لتكريم Verkhoturye وبدأوا في دفعها إلى Ufa uyezd. في ذلك يبقون على نفس الأراضي. نظرًا لأنهم لم يعودوا من السكان الذين يدفعون الضرائب في مقاطعة فيرخوتورسكي، لم يعد يتم أخذهم في الاعتبار في كتب ياساك المحلية. لقد "اختفوا" من وثائق مقاطعة فيرخوتورسكي التي أعطت أسبابًا لبعض المؤلفين للاعتقاد بأنهم تركوا أراضيهم وانتقلوا إلى مناطق أخرى.

نص العمل العلمي حول موضوع "المجلدات التركية في منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر"

Samigulov G. Kh. المجلدات التركية لمنطقة Verkhoturye في القرن السابع عشر / G Kh. Samigulov // الحوار العلمي. - 2017. - العدد 1. - ص183-203.

ساميجولوف، ج.خ. (2017). المجلدات التركية لفيرخوتورسكي أويزد في القرن السابع عشر. الحوار العلمي، 1: 183-203. (في روس).

تم إدراج المجلة في قائمة لجان التصديق العليا

و انا. فاي أنا C H "S

PERKXMCALS t)lRf(1QRV-

UDC 94(470.54/.56+.58)"16"(=512.1)

المجلدات التركية في منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر

© ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش (2017)، مرشح العلوم التاريخية، باحث أول في المركز العلمي والتعليمي للدراسات الأوراسية، جامعة جنوب الأورال الحكومية (جامعة البحوث الوطنية) (تشيليابينسك، روسيا)، [البريد الإلكتروني محمي].

رمز الدوران: 9008-7262

أوركيد: orcid.org/0000-0002-4695-5633

يتم النظر في قضايا تحديد مجلدات ياساك التركية في منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر. حتى يومنا هذا، وجهة النظر السائدة هي أن جميع مجلدات هذه المنطقة من القرن السابع عشر تقريبًا كانت مأهولة من قبل Voguls (Mansi)، على الرغم من أن هذا الرأي يختلف عن مواد الوثائق في ذلك الوقت وعن البيانات اللاحقة. يتم الاهتمام بقضايا تفسير مصطلحات وثائق القرن السابع عشر: كانت مفاهيم "البشكير" و"فوغولز" و"التتار" تُستخدم عادةً في وثائق القرن السابع عشر كتسميات للمجموعات الطبقية العرقية. يتم عرض نتائج التحليل المقارن لوثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر، مما يجعل من الممكن الربط بثقة بين مجلدات ياساك في جنوب منطقة فيركوتوري في القرن السابع عشر مع مجلدات الباشكير في القرن الثامن عشر. تكمن حداثة الدراسة في حقيقة أنه تم تحديد المجلدات التركية داخل منطقة فيرخوتوري لأول مرة. حدد مؤلفو الأعمال السابقة سكان ترسياك فولوست فقط على أنهم أتراك، وصنفوا سكان مجلدات ياساك الأخرى في جنوب مقاطعة فيرخوتوري على أنهم "فوغولز"، حتى لو كانت الوثائق تشير باستمرار إلى أنهم "تتار"، أي الأتراك. ترجع أهمية الدراسة إلى الاهتمام المتزايد بالتاريخ العرقي والاجتماعي والحاجة إلى إعادة التفكير في العديد من العمليات في القرن السابع عشر - أوائل القرن العشرين من منظور البنائية. يتطرق المؤلف إلى موضوع سكان الياساك من المقاطعات التركية في منطقة فيرخوتوري، الذين يُزعم أنهم ذهبوا إلى مناطق أخرى في نهاية القرنين السادس عشر والسابع عشر. لقد ثبت أن جزءًا كبيرًا من سكان هذه المجلدات لم يغادر في الواقع. توقف شعب ياساك ببساطة عن دفع ياساك في فيرخوتوري وبدأوا في دفعها في منطقة أوفا. وفي الوقت نفسه، ظلوا في أراضيهم السابقة. نظرًا لأنهم لم يعودوا هم السكان الذين يدفعون الضرائب في منطقة فيرخوتوري، فلم يعد يتم احتسابهم في كتب ياساك المحلية. وهكذا "اختفوا" من وثائق مقاطعة فيرخوتوري، مما أعطى عدداً من أصحاب البلاغ سبباً للاعتقاد بأنهم تركوا أراضيهم وانتقلوا إلى مناطق أخرى.

الكلمات المفتاحية: منطقة فيرخوتوري؛ ياساك فولوست. فوجولس. البشكير. التتار. المجموعات الطبقية العرقية؛ الأتراك

1 المقدمة

من بين العديد من القضايا غير المستكشفة والتي لم تتم دراستها كثيرًا حول تاريخ السكان الأتراك في جبال الأورال وعبر الأورال، يعد موضوع المجلدات التركية في جبال الأورال، وخاصة منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر، أحد أهم القضايا. معظم "لم يمسها". بالنسبة لمؤلفي أوفا، فإن تاريخ البشكير عبر الأورال في هذه الفترة هو، إن لم يكن الأرض المجهولة، ثم تابولا راسا، ولم يتم نشر أي شيء عمليًا عن هؤلاء الأتراك الذين عاشوا في إقليم منطقة فيرخوتوري. يقدم "تاريخ الشعب الباشكيري" قائمة بخمس مجلدات من "البشكير السيبيريين" مع الإشارة إلى جي إف ميلر [ميلر، المجلد الثاني، 2000، ص. 15] ويشار إلى ذلك في "تسجيل ووصف فولوست الباشكيرية" لعام 1730 [المواد...، 1936، ص. 135-138] هناك الكثير منهم - 17 [تاريخ شعب الباشكير، 2011، ص. 57]. ويلاحظ: "منذ منتصف القرن الرابع عشر، كان البشكير السيبيريون تحت حكم القبيلة الذهبية، ومن نهاية القرن الخامس عشر - خانات سيبيريا. بعد الانضمام إلى الدولة الروسية في القرن السابع عشر - أوائل القرن الثامن عشر. كان يحكمهم حكام توبولسك وأوفا، ومن عام 1744 - حكام أورينبورغ" [تاريخ شعب الباشكير، 2011، ص. 57]. كما نرى، لا يوجد ذكر للباشكير، الذين كانوا تابعين لحكام فيرخوتوري، على الرغم من أن الفقرة التالية تقريبًا تتحدث عن قائد المئة في منطقة أوفا فيرخوتوري، إيشيمباي كولوشيف. لا يوجد شيء ملموس حول استيطان الأتراك في جبال الأورال في العمل الأخير لـ B. A. Aznabaev "مجتمع الباشكير في القرن السابع عشر - الثلث الأول من القرن الثامن عشر". [أزناباييف، 2016]. الأعمال القليلة التي تدرس بشكل جوهري تاريخ استيطان الباشكير في جبال الأورال هي أعمال ر. ج. كوزيف [كوزيف وآخرون، 1962؛ Kuzeev، 1974]، لكن المعلومات الواردة فيها متناقضة تمامًا، ويلزم عمل منفصل لتحليلها.

ربما يكون المؤلف الوحيد الذي حاول تفسير الأصل العرقي لسكان المقاطعات المختلفة في منطقة فيرخو-تورسكي هو B. O. Dolgikh. يعتقد بوريس أوسيبوفيتش أن جميع سكان الياساك تقريبًا في منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر (باستثناء الترسياك) كانوا من فئة فوغول من حيث العرق، بما في ذلك شعب الياساك في منطقة فيرخ أوفا [دولجيك، 1960، ص. 21]. من الواضح أن الكلمات Voguls و Ostyaks (Ishteks) كان لها تأثيرها السحري. على سبيل المثال: "تمت كتابة كتابي سيلفين وإيرين فوجول أولاً باسم أوستياك (1606)، ثم باسم "التتار وأوستياك" (1613 و1626) أو حتى ببساطة باسم التتار (1617). نحن في تحديد عرقهم

نحن ننطلق من تعريفهم الأصلي على أنهم أوستياك، أي فوجولس" [دولجيخ، 1960، ص. 22]. أو: "على الرغم من أن مصادرنا تسمي سكان الروافد العليا لتتار أوفا، إلا أننا نفترض أنهم كانوا لا يزالون من فوجول. وفقا لتعداد عام 1897، فإن السكان الأصليين للنهر. تم تسجيل نهر بيسرت (أحد روافد نهر أوفا في منابعه العليا) في منطقة كلينوفسكايا في منطقة كراسنوفيمسكي باسم فوجولز" [دولجيك، 1960، ص. 21]. بمعنى آخر، خلال فترة الغياب شبه الكامل للبحث حول تاريخ سكان ياساك ومكانتهم في البنية الاجتماعية لسكان الدولة الروسية، كان يُنظر إلى مفاهيم "فوغول" و"أوستياك" على أنهما مجرد أسماء عرقية. . كان من الصعب للغاية أن نميز بهذه المصطلحات تعيين مجموعات من فئة دافعي الضرائب، أو بالأحرى، طبقة ياساك.

وهكذا، يبدو أنه لم يكن هناك سكان أتراك في منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر، باستثناء الترسياك والسنريانيين. لكن كلاهما، كما سيظهر أدناه، وفقًا لقناعة معظم المؤلفين الذين كتبوا عن تاريخ هذه المناطق، غادروا منطقة فيرخوتوري حتى قبل الثلث الأخير من القرن السابع عشر. بمجرد أن ننتقل إلى تاريخ هذه الأماكن في القرن الثامن عشر، يتبين أن أراضي أوفا بأكملها، والأراضي الواقعة في الروافد العليا لتشوسوفايا، على طول أنهار سيرج، وبوليفوي، وريز، إلخ. - بشكير. ما هو مهم للغاية، ليس فقط البشكير، ولكن الممتلكات التراثية. ولكن بما أنه لم يحاول أحد النظر في تاريخ مجلدات ياساك في هذه المنطقة خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، فقد يكون من الصعب جدًا الربط بين مجلدات القرنين السابع عشر والثامن عشر. وتوطين بعضها للقرن السابع عشر. (Tersyatskaya، على وجه الخصوص) في عمل B. O. Dolgikh ليست دقيقة للغاية. أغرب ما في الأمر هو أنه حتى مؤلفو أوفا لا يأخذون في الاعتبار تاريخ مجلدات الباشكير على أراضي منطقة فيرخوتوري في القرن السابع عشر.

في إطار هذه المقالة، سأحاول النظر في تلك المجلدات "Vogul" في منطقة Verkhoturye، والتي تبين فيما بعد أنها "باشكير".

2. المنهجية

ومن الضروري تحديد عدد من الظروف التي تجعل من الصعب العمل مع المصادر وتفسير المعلومات التي تحتوي عليها.

سيكون موضوع التحليل في هذه المقالة هو مجلدات ياساك في منطقة فيركوتوري في القرن السابع عشر، أو بتعبير أدق، تلك التي يعتقد عدد من المؤلفين أنها مأهولة بالفوغول. وفي ضوء الأبحاث الأرشيفية الأخيرة، هناك شك كبير حول هذا الأمر. عند إجراء تحليل مقارن لوثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر، تنشأ شكوك جدية حول صحة تفسيرات سكان ياساك فولوست في جنوب مقاطعة فيرخوتوري باسم فوجول. لكن المقارنة البسيطة في هذه الحالة ليست كافية.

يكفي، لأنه لا يحل مشاكل عدم اتساق المصطلحات التي تشير إلى سكان الياساك في نفس المناطق في نصوص من أوقات مختلفة. للوهلة الأولى، لا ينبغي أن تكون هناك أي عقبات أمام تحديد عدد سكان ياساك فولوست على أراضي منطقة فيرخوتوري في وثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر. إذا كانت Volost موجودة طوال هذا الوقت، فيجب الحفاظ على التعيين. ومع ذلك، من الضروري الإشارة إلى النقاط التي تجعل من الصعب ربط نفس المجلدات في القرنين السابع عشر والثامن عشر:

1. تتوافق المجلدات في منطقة أوفا مع مجموعة العشيرة (العشيرة، القبيلة)، وبعد ذلك تم استدعاؤها (Katayskaya، Upeyskaya، Tabynskaya، إلخ). في مقاطعات فيرخوتوري وتوبولسك وتورينو وتيومين، غالبًا ما يتم تخصيص مجلدات ياساك بشكل تعسفي، بناءً على أفكار أو مصالح الإدارة المحلية. يمكن لمثل هذه المجلدات أن توحد المجموعات السكانية التي تنتمي إلى أقسام عشائرية مختلفة، أو العكس - يمكن تقسيم المنطقة الاقتصادية لعشيرة واحدة إلى قسمين أو أكثر. كان الاستثناء النسبي لهذه القاعدة في منطقة Verkhoturye هو Tersyakskaya (Tersyatskaya) volost، بالإضافة إلى Synryanskaya volost، التي أصبحت أراضيها لاحقًا (منذ 1671) جزءًا من منطقة توبولسك [Samigulov، 2016a]. تم تسمية التشكيلات المتبقية التي تهمنا وفقًا للمراجع الجغرافية: Ayatskaya، Verkh-Chusovskaya، Verkh-Ufimskaya. في الوقت نفسه، تم تحديد سكان ياساك في الوثائق عادة من خلال الانتماء إلى الرعية، وليس إلى قسم العشيرة. وبناء على ذلك، من الصعب للغاية تحديد الانتماء العام لشعب الياساك في معظم مقاطعات فيرخوتوري وتيومين وتورينو.

2. في القرنين السابع عشر والتاسع عشر، تم تحديد سكان ياساك من مختلف المقاطعات باستخدام الأسماء العرقية. بمعنى آخر، تم تصنيف شعب ياساك في منطقة فيرخوتوري على أنهم فوغول، بغض النظر عن أصلهم العرقي؛ في مقاطعتي تيومين وتورينو، كان يُطلق على شعب الياساك اسم التتار، وفي أوفا - البشكير. تمت مناقشة مسألة استخدام الأسماء العرقية بمزيد من التفصيل في مقال حديث [Samigulov، 2016b]، وهنا سأوضح ذلك باستخدام مثال شعب ياساك من قبيلة ترسياك. في منطقة Verkho-Tursky، حتى الثلث الأخير من القرن السابع عشر، كانوا يطلق عليهم اسم Voguls [ميلر، 2005، المجلد الثالث، ص. 346، 375-376؛ منظمة العفو الدولية، المجلد الثالث: 1613-1645، ص. 165-166]؛ في منطقة تيومين، تم استدعاء Tersyak (مثل جميع شعب ياساك الآخرين) ياساك تتار [ميلر، 2000، المجلد الثاني، ص. 449، 455؛ SPF اران. F. 21، مرجع سابق. 4، د 8، ل. 170]. في منطقة أوفا، تم تعيين ممثلي عشيرة ترسياك على أنهم بشكير. يمكن معرفة ذلك من خلال مقارنة المستندات. في الوثائق المعروفة إلى حد ما "بحث وفحص إيفان بولوزوف" ، تم العثور على

لينا، بعض قرى الباشكير في جنوب جبال الأورال، بما في ذلك "من قلعة كاتايسكي، على بعد 10 فيرست على الأقل، يعيش شعب الباشكير روسان بيك مع رفاقهم في 10 خيام، ومن تلك الخيام، على بعد فيرستين بالقرب من بحيرة كوكلانو، يعيش البشكير روسلانبيك مع رفاقهم في 10 خيام... ومن تلك الخيام، على بعد 5 فيرست، يعيش شعب الباشكير في ياكشينبيتكو مع رفاقهم في 5 خيام. [مواد في التاريخ...، 1936، الجزء الأول، ص. 85]. في عام 1768، قدم Tersyaks من مقاطعة Iset التماسًا إلى مستشارية مقاطعة سيبيريا، حيث أوضحوا أن بعض البشكير المدرجين في تحقيق I. Polozov كانوا أقاربهم: "من بينهم، الملتمسون، قائد المئة Chirikov Rozsambek، جده، Ibray Sabanov ( ش) عم رارسلانبيك، تابو إلجينيف إيكشيمبيتكو هو جده العزيز..." [GAPK، ص. 177، مرجع سابق. 2، د 121، ل. 92]. بمعنى آخر، تم تحديد ممثلي قبيلة ترسياك الذين يعيشون في أراضي منطقة أوفا في نهاية القرن السابع عشر في وثائق ذلك الوقت على أنهم بشكير. كما رأينا بالفعل وسنرى كذلك، فإن استخدام الأسماء العرقية لتعيين مجموعات من سكان ياساك قد حدد مسبقًا تفسير العرق لهؤلاء السكان في الأعمال اللاحقة.

3. نادرا ما أصبح ياساك فولوست موضوعا للبحث. يمكننا تسمية مؤلفين تم فحص هذا الموضوع في أعمالهما بتفاصيل كافية - F. A. Shakurova [Shakurova، 1992] و L. I. Sherstova [Sherstova، 2005]. ولكن إذا أخذنا المنشور الأكاديمي "تاريخ جبال الأورال"، فسنجد أنه في الأقسام المخصصة للقرنين السادس عشر والسابع عشر، لا يتم النظر عمليًا في مجلدات ياساك، ويتم إيلاء الحد الأدنى من الاهتمام لسكان ياساك أنفسهم [تاريخ الأورال...، 1989، ص. 139-251]. في "موسوعة الأورال التاريخية" يتم تفسير مجلد ياساك على النحو التالي: "في القرن السابع عشر. وحدة الضرائب من واجب ياساك للسكان الأصليين. الأورال فولوست ياساك، كقاعدة عامة، تتوافق مع مائة. على عكس المائة، يعكس اسم المجلدة موقعها (الجزء على نهر تورا؛ الجزء على نهر موغاي)" [Uralskaya istoricheskaya..., 2000, p. 128]. التعريف صحيح، ولكنه غير متبلور في الصياغة ومقتضب للغاية - لم يتم التركيز هنا على الخصائص الفعلية التي تحدد أبرشية ياساك. التعريف الوارد في الكتاب المدرسي "تاريخ جبال الأورال" للصفوف 10-11 مميز تمامًا: "وحدة إدارية إقليمية (في جبال الأورال ومنطقة الفولغا وسيبيريا)، والتي كانت جزءًا من المنطقة ويسكنها السكان الأصليون الذين "أشاد بالدولة" [تاريخ جبال الأورال. ، 2006، ص. 84]. ربما يكون من الغريب الإشارة إلى كتاب مدرسي، لكن هذا ينعكس في النقص الكارثي في ​​​​الإشارات إلى الموضوع قيد النظر في الأدبيات العلمية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تكوين مؤلفي هذا الكتاب المدرسي ممثل تماما. وهذا التعريف يعكس في الواقع وجهات نظر أكبر

جزء من المجتمع العلمي الذي لا يتعامل بشكل مباشر مع موضوع التاريخ الاجتماعي لسكان ياساك في منطقة الفولغا وجزر الأورال وسيبيريا.

كان ياساك فولوست، في رأي بعض الباحثين، نظيرا للفولوست الزراعي، إلا أنه لم يسكنه الفلاحون، ولكن ياساك الناس. وبالتالي، فإن أساس تحديد مثل هذا الركن هو الإقليم، وهو ما تم التأكيد عليه في التعريف المذكور أعلاه: "الوحدة الإدارية الإقليمية". يبدو أن مثل هذا التصور للواقع عبر الأورال (وليس فقط) خاطئ ويتعارض مع تفسير وثائق القرن السابع عشر وحتى الثامن عشر. باحث في ظاهرة الباشكيرية volost F. A. تحدد شاكوروفا ثلاثة معانٍ على الأقل لكلمة volost بالنسبة لباشكيريا: "تنظيم الأرض الذي يتمتع بحقوق المالك" و "الكيان الإداري الإقليمي" و "volost كتسمية للعشيرة" [ شاكوروفا، 1992، ص. 41-44]. من الناحية المثالية، يجب أن تتطابق القيم الثلاث. دعونا نشير أيضًا إلى رأي L. I. شيرستوفا حول التنظيم الاجتماعي للشعب القيرغيزي في جنوب سيبيريا في القرن السابع عشر: "كان الهيكل الاجتماعي للمجتمع القيرغيزي واضحًا ومحددًا تمامًا. وهو يعتمد على مفهوم "أولوس"، أي ملكية تتكون من أشخاص معالين، يسكنها دافعو الضرائب، وعندها فقط ومعهم فقط - محدودة بالمنطقة التي يعيشون فيها في أي لحظة معينة. [شيرستوفا، 2005، ص. 26]. وهذا تعريف دقيق للغاية. وبالتالي، فإن أساس تشكيل ووجود ياساك فولوست لم يكن الإقليم، بل السكان الذين يدفعون الضرائب. وبناء على ذلك، كانت المنطقة ثانوية في تحديد أبرشية ياساك.

عند دراسة وثائق القرن السابع عشر، من الضروري أن تأخذ في الاعتبار الحسابات المذكورة أعلاه، وهذا سيسمح لنا بتجنب الأخطاء المحفوفة بتصور نص الوثائق من خلال "منظور" الصور النمطية لدينا.

3. الخلفية

هناك تقليد تاريخي وفقًا لـ "اختفى" جزء من مجلدات ياساك التي كانت موجودة في أوفا وتشوسوفايا وإيسيت في نهاية القرن السادس عشر - الثلث الثاني من القرن السابع عشر. أي فولوست تقصد؟ Tersyakskaya (Tersyatskaya)، Ayatskaya، Synryanskaya (Zyryanskaya، Sine-ryanskaya، إلخ)، Verkh-Chusovskaya واثنين من مجلدات Verkh-Ufa. ويذكر أن سكان هذه المجلدات غادروا، في كثير من الأحيان دون تحديد المكان الذي انتقل إليه أهل الجزية بالضبط. لفترة معينة، لا تظهر هذه المجلدات أيضًا في كتب ياساك في منطقة فيرخوتوري. ومع ذلك، في سياق بحثي، أصبحت مقتنعًا بشكل متزايد بأن سكان ياساك من هذه المجلدات بقوا إلى حد كبير في الأراضي الواقعة على طول نهر تشوسو-

تعوي في الروافد العليا لنهر إيسيت أو أوفا وفي نهاية القرن السابع عشر، وغالبًا في القرن الثامن عشر.

لا يأخذ أي من المؤلفين المعاصرين تقريبًا الذين يتعاملون مع تاريخ جبال الأورال في القرن السابع عشر في الاعتبار أبرشية Synryansky في الروافد العليا من Iset، لأن الجميع مقتنعون بأنها ببساطة لم تكن موجودة في ذلك الوقت. كتب جي إف ميلر أن شعب الياساك في سينريانسكي فولوست تركوا ممتلكاتهم في نهاية القرن السادس عشر: "لم يعودوا يعترفون بالقوة الروسية، ثم ذهبوا بعد ذلك إلى أماكن نائية" [ميلر، المجلد الأول، ص. 282]. استند جميع المؤلفين اللاحقين إلى نصه، على وجه الخصوص، B. O. Dolgikh في عمله كرر المعلومات حول Synryans من كتاب G. F. Miller [Dolgikh، 1960، p. 42]. هناك مجلدان آخران من مقاطعة فيرخوتوري، ترسياك وآيات، متحدان بحقيقة أن ممثلي قبيلة ترسياك يعيشون في كلا المكانين. تقارير B. O. Dolgikh: "فر التتار (البشكير) من Tersyatsk volost ("Tersyaks العليا") من الروافد العليا لتشوسوفايا إلى منطقة تيومين للانضمام إلى زملائهم من رجال القبائل بالفعل في عام 1630، على الرغم من أنهم حتى في عام 1634 ظلوا رسميًا مسجلة في منطقة Verkhoturye<.. .>آيات فوجولس ("أوستياك والتتار") عام 1663<...>"لقد تغير وانطلق إلى الميدان" [دولجيخ، 1960، ص. 23-24]. من الجدير بالذكر أن B. O. Dolgikh ربط "Tersyaks العلوي" مع المجلد "up Chusovaya" [Dolgikh، 1960، p. 21].

تم نقل وجهة النظر نفسها أيضًا في العمل حول تاريخ Uktus: "إلى الغرب، كان ياساك أبرشية Tersyatskaya ("Upper Tersyaki") في منطقة Verkhoturye مجاورًا مباشرة لحوض Uktus. يبدو أن الترسياك عاشوا جنبًا إلى جنب مع الفوغول في منطقة آيات فولوست في نفس المنطقة، الواقعة شمال "السريانيين" [أوكتوس...، 2011، ص. 8]. "من المحتمل أن الروافد العليا لبيشما وإيسِت كانت مأهولة بما يسمى "السريانسيين"، "زيريانتسي" [Uk-tus..., 2011, p. 8-9]. أفاد مؤلفو الكتاب عن Uktus أنه بعد رحيل Tersyaks ، ظل أقرب السكان الأصليين من الغرب إلى الروافد العليا لنهر Iset و Pyshma هم "Chusovsky Vogulichs" الذين عاشوا في الجزء العلوي من نهر Chusovaya. "، ومن الجنوب يحد نهر Chelzheutskaya (Salzheutskaya، Salyautskaya) حوض Uktus. الجزء الأكبر من الطريق السيبيري في منطقة أوفا [Uktus...، 2011، ص. 8-9]. فيما يتعلق بمجلد Verkh-Chusovskaya، فإن رأي المؤلفين المذكورين يختلف عن وجهة نظر B. O. Dolgikh - اسمحوا لي أن أذكرك أنه وضع Tersyaks في Verkh-Chusovskaya volost. فيما يتعلق بـ Synryanskaya volost، يكرر مؤلفو الكتاب حسابات G. F. Miller و B. O. Dolgikh.

وجهة نظر أخرى عقدها R. G. كوزيف: "إن رحيل السنريين من الضفة اليسرى لنهر إيسيت وإعادة توطينهم في الجنوب حدث في نهاية القرن السابع عشر ، عندما كان سكان البشكير والتتار في بيشما وإيسيت تم استبدالهم تدريجياً بالروس" [كوزيف، 1974، ص. 239]. "في القرن السادس عشر - أوائل القرن السابع عشر. عاش Tersyaks "في أعلى [على طول] Chusovaya" حيث تقع Tersyatskaya volost.<...>في نا-

بداية القرن السابع عشر فر معظم آل ترسياك إلى منطقة تيومين. هناك أيضًا، في عام 1630، ظهرت Tersyatskaya volost... في نفس الوقت تقريبًا مع Son-Ryanians، غادر Tersyak المنطقة الواقعة بين نهري Pyshma وIset واستقروا جنوب Iset، في أراضي Salut" [كوزيف ، 1974، ص. 241]. كما نرى، أعاد رايل جوميروفيتش بناء الوضع مع إعادة توطين السنريين والترسياك بشكل مختلف إلى حد ما عن المؤلفين المذكورين أعلاه. على الرغم من وجود تداخلات كبيرة.

كان هناك مجلدان من Verkh-Ufa، كما هو واضح من أسمائهما، يقعان في الروافد العليا للنهر. أوفا. كما لوحظ في أعمال B. O. Dolgikh، "جزء من فيما العلوي "التتار" (البشكير) في 1641 و1646 و1648. "ذهب إلى أوفا"، على الرغم من أن بعضهم في عام 1645 استمر في إدراجه في منطقة فيرخوتوري" [دولجيخ، 1960، ص. 23]. من الاقتباس أعلاه نتعلم أن سكان كل من مجلدات Verkh-Ufa "ذهبوا أيضًا إلى أوفا" في أربعينيات القرن السابع عشر؛ يوضح الجدول الوارد في دراسة بوريس أوسيبوفيتش أنه بعد عام 1663 لم يتم جمع ياساك من هذه المجلدات [دولجيخ، 1960، ص. 24].

هذه نسخة واحدة من تطور الأحداث: غادر سكان ياساك من سينريان وترسياك وآيات وفيرخ أوفا أراضيهم في الفترة من نهاية القرن السادس عشر إلى نهاية القرن السابع عشر. Verkh-Chusovskaya volost، وفقًا لـ B. O. كان Dolgikh مجرد اسم آخر لـ Tersyak volost. وفقًا لمؤلفي الكتاب عن Uktus، كان يسكن Verkh-Chusovskaya volost "yasak Vogulichs"، وكان يقع إلى الغرب من الروافد العليا لنهر Iset والنهر. أوكتوس.

هناك وجهة نظر أخرى حول تاريخ هذه المجلدات (وليس فقط) في القرن السابع عشر. أزناباييف: "على الرغم من عدم أهمية الوجود الإداري والعسكري للسلطات الروسية في منطقة أوفا، إلا أن أمر قصر كازان اعتبر أنه من الضروري، في العشرينيات والأربعينيات من القرن السابع عشر، نقل الباشكير مجلدات منطقة تيومين إلى قسم حكام أوفا. بحلول عام 1629، تم نقل أبرشية كاتاي الشاسعة على طول نهر إيسيت إلى منطقة أوفا. في الفترة 1641 و 1646 و 1648، تمت إزالة الباشكير من Tersyatsky و Synryansky volosts من تبعية حاكم Verkhoturye ونقلهم إلى سلطات أوفا" [أزناباييف، 2005، ص. 77]. على الرغم من النبرة الواثقة للعرض التقديمي، فإن هذا الإصدار مشكوك فيه تمامًا. وهكذا، كانت منطقة كاتايسكايا بالفعل جزءًا من مقاطعة أوفا قبل عام 1629، حيث تنص وثيقة عام 1623 على ما يلي: "... جاء التتار ومنطقة فيرخوتوري التابعة للسريانيين إلى منطقة أوفينسكي في مقاطعة كاتاي" [ميلر، 2000، ص. 423]. لا يوجد دليل موثق على أن أراضي هذا المجلد كانت في السابق جزءًا من منطقة تيومين. B. A. Aznabaev في النص المقتبس أعلاه حول نقل المجلدات إلى اختصاص منطقة Ufa يشير إلى G. F. Miller [Aznabaev، 2005، p. 77]. لا يوجد ذكر لمثل هذا النقل في عمل مؤرخ مشهور

لم تجد1. هناك تطابق حرفي تقريبًا مع نص B. A. Aznabaev من حيث التواريخ والمعنى المشروط في كتاب B. O. Dolgikh - لقد قدمت بالفعل هذا الاقتباس، لكنني سأكرره مرة أخرى: "جزء من فيما العلوي " التتار" (البشكير) في أعوام 1641 و1646 و1648 "ذهب إلى أوفا"، على الرغم من أن بعضهم في عام 1645 استمر في إدراجه في منطقة فيرخوتوري" [دولجيخ، 1960، ص. 23]. لكن في عمل بوريس أوسيبوفيتش، لا نتحدث عن النقل الرسمي للأبراج من منطقة فيرخوتوري، ولكن عن رحيل السكان. وأبراج Verkh-Ufa ليست Tersyatskaya أو Synryanskaya. بمعنى آخر، لا يوجد دليل على أنه في الواقع كان هناك نقل رسمي للأبراج من منطقة فيرخوتوري إلى منطقة أوفا.

في الواقع، لم يتطور الوضع وفق السيناريو الأول أو الثاني. دعونا نحاول معرفة ما حدث بالضبط.

4. أبرشية سينريانسكايا

كان سكان منطقة سينريانسكايا في تسعينيات القرن السادس عشر خاضعين لسلطة مقاطعة تيومين، وتم إرسالهم مع تتار ياساك آخرين تابعين لتيومين لبناء مدينة تارا في عام 1595 [ميلر، المجلد الأول، ص. 351]. عندما تم إنشاء منطقة Verkhoturye، تم تضمين أراضي الرعية في تكوينها، وفي الربع الأول من القرن السابع عشر، دفع Synryans ياساك في Verkhoturye [ميلر، المجلد الثاني، ص. 341-342]. لكن بالفعل في ثلاثينيات القرن السادس عشر قرروا أنه من المربح أكثر أن يكونوا شعبًا في أوفا ياساك - تم ذكر "ياساشني تا تاروف زيريانز في منطقة أوفا" في عام 1635 [ميلر، المجلد الثاني، ص. 492]. ومع ذلك، لم يغيروا مكان إقامتهم، وكما كان من قبل، كانت منطقة Synryanskaya volost تقع في الروافد العليا لنهر Iset وعلى طول روافده Uktus وSysert وSinara. أي أنهم بقوا إقليمياً في منطقة فيرخو تورسكي. لكن السنريانيين (السوريين) اعتقدوا أنهم يعيشون في "منطقة أوفا على الطريق السيبيري في سينريان فولوست" [GASO، ص. 24، مرجع سابق. 1، د 1092 أ، ل. 81 المجلد.] يعتقد ذلك أيضًا جيرانهم، شعب ياساك في منطقة تيومين. في مايو 1663، عاد ياش تتار، الذين كانوا بعيدًا مع سينجي-ريانتس من تتار الباشكير، إلى منطقة تيومين، إلى بيشما في بلدة كينيرسكي وأبراج باتشور. وذهبوا، خوفًا من الانتقام، "إلى الأوسجيريين، التتار الباشكير مع زوجاتهم وأطفالهم، وعاشوا مع السنجيريين في مناطق أوفا من قمم إيستسكي"2 [SPF ARAN، ص. 21، مرجع سابق. 4، رقم 8،

1 يشير بولات أخميروفيتش إلى "تاريخ سيبيريا" بقلم ج. ف. ميلر، ولكن لا يوجد أي ذكر لهذه المجلدات في الصفحة المشار إليها في طبعة 1937 ولا في طبعة 2005، وتاريخ الوثائق الموجودة في هذه الصفحة غير كامل تمامًا. مختلفة - بداية القرن السابع عشر [ميلر، المجلد الأول، 1937، ص. 407؛ ميلر، المجلد الأول، 2005، ص. 407].

2 اسمحوا لي أن أذكركم أننا نتحدث عن فترة انتفاضة السكان غير الروس في جبال الأورال الجنوبية وعبر الأورال. ذهب أتراك بلدة كينير وبوشكور فولوست إلى السنريين من الأعمال الانتقامية المحتملة من مفارز "الأحرار" الروس من المستوطنات المجاورة.

ل. 216-217]. أي أن شعب الياساك في منطقة تيومين اعتبر السينريانيين الذين عاشوا في الروافد العليا لنهر إيسيت من سكان منطقة أوفا، حيث دفعوا ياساك لأوفا. لكن، أكرر، حتى عام 1671، كانت هذه المنطقة تابعة إداريًا لمنطقة فيرخوتوري. في عام 1671، تم إجراء مسح الأراضي في مقاطعتي فيرخوتوري وتوبولسك [RGADA، f. 111، مرجع سابق. 1، د 89، ل. 44-49] ، والتي بموجبها الأراضي في المجاري العليا للنهر. ذهبت Iset، بما في ذلك الأراضي العامة لأتراك Synryansky volost، إلى منطقة توبولسك 1.

تم تسجيل حدود Synryanskaya volost في عام 1673 من كلمات السنريين أنفسهم: "في عام 181 (1673-1674) في التعداد السكاني لكتب التعداد التراثي يااش ، أكواخ كاتب أوفا للكاتب إيفان تشيلين والقائمة الأجنبية لـ تمت كتابة نعوم نوجاتيكوف<.. .>يمتلك السينيريان تراثًا خارج جبال الأورال، على جانب السهوب، وبين ذلك الإرث من أعلى نهر باجارياك إلى المصب، ومن ذلك النهر من أعلى نهر إلغاندا (بويفكا الحديث - G.S.) إلى المصب، ومن مصب ذلك النهر على طول نهر كازيجاندا إلى الأعلى وإلى المصب، وإلى قمم نهر أويلاباستا وإلى المصب، ومن خلال نهر سيسر (سيسرت. - جي إس) إلى غابة الصنوبر ومن ذلك شجرة الصنوبر إلى قمم نهر إيسيت ومن قمة إيسيت إلى نهر أوكتوس، ومن المصب إلى الأعلى" [GASO، ص. 24، مرجع سابق. 1، د 1092 أ، ل 81].

وبالتالي، لا يزال Synryans يعيشون في نفس المنطقة كما كان من قبل، فقد تم إدراجهم الآن ببساطة ليس في Verkhoturye، ولكن في منطقة Ufa. لكن هذا الوضع كان له عواقب غير سارة للغاية بالنسبة للسنغريين. يعتبر الكوخ الرسمي في توبولسك المناطق الواقعة في المجاري العليا للنهر. Iset وعلى طول الروافد التي تشكل جزءًا من منطقة توبولسك، على الأقل منذ عام 1671. إن Synryansky yasak volost لنفس الكوخ الرسمي لم يكن موجودًا ببساطة، لأنه لم يكن مدرجًا في كتب yasak في منطقة توبولسك. علاوة على ذلك، لم يتم إدراجها في كتب ياساك في منطقة فيرخوتوري، حيث تم تضمين الأراضي الموجودة في الروافد العليا لنهر إيسيت سابقًا. وأصدرت قيادة منطقة توبولسك أوامر بتأسيس عدد من المستوطنات والحصون على الأراضي التي اعتبرها السنريانيون أراضيهم التراثية. في عام 7205 (1697-1698)، أرسل سكان Synryanskaya volost التماسًا إلى الكوخ الإداري في أوفا. من بين أمور أخرى، جاء في شكواهم ما يلي: "نعم، استقر العديد من الشعب الروسي على أراضيهم الخاصة، وهي مستوطنات ريميانسكايا الأربع (أراميلسكايا - جي إس)، كاميشينكا، كولتشيدان، وباجارياك، وفي تلك المستوطنات كان هناك ثلاثمائة و أربعمائة وأكثر، وهؤلاء الشعب الروسي قتلوا وطردوا كل حيوان في تلك الفوتشينا واستولوا على فوتشيناهم ومن ذلك غو-

1 تجدر الإشارة إلى أنه بالإضافة إلى المناطق الموصوفة، كان لدى السنريين أيضًا أراضي تراثية على البحيرة. إتكول (OGACHO. F. I-172. Op. 1. D. 44. L. 56، 64-65)، في المجاري العليا للنهر. Chusovaya وفي الروافد العليا للنهر. أوفا (OGACHO. F. I-172. Op. 1. D. 7. L. 132-132 vol.، 199-199 vol.).

أيها الملك، لم يكن هناك مكان لكسب الياساك، وهم أهل السهوب، بدون حرث، يطعمون جميع أنواع الحيوانات البرية، والآن لا يدفعون الياساك لأنفسهم لخزانة السيادة العظيمة في حاجة ماسة" [ جاسو، ف. 24، مرجع سابق. 1، د 1092 أ، ل. 80]. ولم تؤد شكوى الباشكير إلى أي شيء.

هناك مثال توضيحي للغاية لكيفية اصطدام مصالح الباشكير في منطقة سينريانسكي ومؤسسي المستوطنة الجديدة. في خريف عام 1688، صدر مرسوم في كوخ توبولسك الإداري لبناء مستوطنة باجاريات "مستوطنات شادرين بواسطة درياغون (الفرسان - جي إس) إيفاشكا كوزنتس مع ابنه دانيلكو وسجن كاتايسكي للفلاح بانكراشكا جدانوف". تم وصف حدود تخصيص الأراضي للمستوطنة الجديدة على النحو التالي: "في أي الأماكن تقرر البناء مرة أخرى على حدود وحدود نهر باجارياك سلوبودا وتم رسم رسم: من الحدود العليا لحصن كولشيدان من سجل جلوبوكوفو نزولاً على طول نهر بوغورياك على الجانب الأيمن إلى نهر سينارا، وعلى طول نهر سينارا حتى الجانب الأيمن، إلى شجرة البتولا وعلى تلك البتولا يوجد خط، ومن تلك البتولا والخط إلى نهر سينارا مباشرة إلى المفتاح وإلى حدود قلعة كاتايسكايا، ومن ذلك المفتاح وحدود كاتايسكايا إلى طرق الأورال، ومن طرق الأورال أعلى نفس نهر سينارا على الجانبين إلى بحيرة ألاك السفلى، ومن تلك البحيرة إلى بحيرة سينارسكوي ، ومن بحيرة سينارسكوي إلى بحيرة بوغارياتسكوي، ومن بحيرة باغارياتسكوي إلى حصن كولتشيدانسكوغو الحدودي إلى بحيرة كاراسي، ومن بحيرة كاراسياغو إلى بحيرة يولاش، ومن تلك البحيرة يولاشو إلى بحيرة كويينيش، ومن كويينيش إلى بحيرة ترافينوي، ومن بحيرة ترافيانوف. مباشرة إلى نهر باجارياك، إلى نفس الوادي العميق" [OGACHO، ص. I-172، مرجع سابق. 1، رقم 97، رقم. 1-4]. كانت المنطقة الموصوفة في النص مدرجة بالكامل تقريبًا في الأراضي التراثية للسنغريين، والتي تم وصف حدودها في وثيقة عام 1673 المذكورة أعلاه.

نحن نعرف المزيد من الأحداث من قصة ابن مؤسس باجارياتسكايا سلوبودا، إيفان سلوبودشيكوف: "في الجريدة الرسمية من عامة باجارياتسكايا سلوبودا، دانيل سلوبوتشيكوف، 1735 في أغسطس مكتوب - في السنوات الطويلة الماضية، عندما تم بناء Bagaryatskaya Sloboda، جاء البشكير من Sygranskaya و Syldygulskaya (Salzautskaya؟) فولوست وهؤلاء الباشكير من والده إيفان سلوبوتشيكوف (من الواضح أن المستوطنة - الفرسان إيفان كوزنتس. - G.S.) تم تقييدهم وأخذوا إلى مدينة أوفا و ... الحاكم، بعد أن فحص مرسوم الحكومة العظيمة الذي صدر من توبولسك بشأن بناء مستوطنة باجارياتسكايا وقد سمح له الحاكم بالعودة إلى باجارياتسكايا سلوبودا بنفس المرسوم وأمر بالبناء، وهو، دون في انتظار دانيلو لمغادرة أوفا إلى والده، غادر إلى توبولسك، وضرب الحكومة العظيمة والبويار ستيبان إيفانوفيتش بجبهته، ووفقًا لالتماسه، أُعطي دانيلو مرسومًا في سجن كول تشيدان للكاتب بوجدان شيشكين للحماية تلك مستوطنة باجارياتسكايا من الباشكير وأمر كاتبه بالذهاب إلى مستوطنة باجارياتسكايا

الجسد وهؤلاء البشكير الذين سيظهر لهم دانيلو، وعنهم... بعد أن وصلوا إلى مستوطنة باجارياتسكايا وألقوا القبض على الباشكير... وأرسلوهم إلى توبوليسك إلى البويار ستيبان إيفانوفيتش سالتيكوف، ولهذا عوقب الباشكير بـ باتوغ وأمر بإرسالهم إلى رسم باجارياتسك وما زال هؤلاء الباشكير يعيشون خلف رسم باجارياتسكي الخاص بهم، أعلى نهر كارابالكا" [GASO، ص. 24، مرجع سابق. 1، د 1092 أ، ل. 209].

ولم يكن من المفيد حتى أن يكون لدى الباشكير قرية على الأرض المخصصة للمستوطنة الجديدة - فقد تم الاعتراف بالمنطقة على أنها "مفتوحة" وتخصيصها للمستوطنة، ولم تؤدي محاولة الباشكير لتحقيق العدالة في أوفا إلى أي شيء. من الواضح أنهم، في طريق عودتهم من أوفا، تعاملوا مع رجل المستوطنة إيفان كوزنتس، وتعرضوا هم أنفسهم بعد ذلك للضرب على يد الخفافيش وتم طردهم خارج منطقة باغارياتسكايا سلوبودا، إلى كارابولكا (كارابولاك). قرية سيغريان على النهر. تمت الإشارة إلى كارابولكا في "خريطة الأرض للأنهار..." التي تم تجميعها عام 1735 [RGADA، ص. 271، مرجع سابق. 3، د 130]، وعلى خريطة "طريق العقيد تيف كيليف"، التي تم تجميعها في عام 1736 [RGADA، ص. 248، مرجع سابق. 160، كتاب. 139، ل. 168].

تم تقديم هذه القصة التفصيلية إلى حد ما عن قصد - باستخدام أمثلة وحقائق مختلفة، أظهرت أن عبارة "ذهب إلى أوفا" غالبًا لا تعني المغادرة الحقيقية للأشخاص من منطقة فيرخوتوري (أو من تيومين، وما إلى ذلك) إلى أوفا والعكس صحيح. يمكن أن يعني (وغالبًا ما يعني) انتقال سكان ياساك إلى أوفا ياساك. كما كتبت أعلاه، لم يتم تحديد حجم ياساك من خلال المنطقة، ولكن من خلال مجموعة دافعي ياساك. وبالتالي، بعد نقل سكان Synryanskaya volost، على سبيل المثال، من Verkhoturye yasak إلى Ufa yasak، لم يعد هذا yasak volost يظهر في أوراق كوخ Verkhoturye الإداري، ولكنه ظهر في وثائق كوخ Ufa الإداري. من الواضح أن حقيقة أن أراضي فولوست لم تكن في منطقة أوفا على الإطلاق، ولكن في فيرخوتوري، ثم في توبولسك، لم تثير أي أسئلة خاصة بين مسؤولي أوفا.

5. رعية ترسياك

دعنا ننتقل إلى Tersyak volost في منطقة Verkhoturye. أولاً، لم يكن موقع Tersyak yasak volost حيث وضعه B. O. Dolgikh - على خريطته يظهر في الروافد العليا للنهر. Chusovoy [Dolgikh، 1960]، ووفقًا لبياناتنا في القرن الثامن عشر، احتلت أراضيها منطقة Chusovoy أسفل Chusovskaya yasak volost ومستوطنة Chusovskaya وفي الجنوب تحدها Upeyskaya وKatayskaya volosts، بما في ذلك الأراضي الواقعة في الروافد العليا من نهري مانيسكا ونازيا [ OGACHO، f. I-172، مرجع سابق. 1، د 7. ل. 205]. المصادر السابقة أيضًا لا تؤكد الرواية التي تقول إن الترسياك عاشوا في الروافد العليا لتشوسوفايا؛ في رسالة من محافظة فيرخوتوري عام 1651 عن التتار ماماي تورسونباييف مع شقيقه "تيخونكو وصهره شادريبا"، وقيل إنهم استولوا على الأرض "حتى نهر تشوسوفايا وما يصل إلى

Tersyatskaya volost وحتى قمة نهر بيسري" [ميلر، المجلد الثالث، ص. 346]. تقع الروافد العليا لنهر بيسيرت تقريبًا "مقابل" مصب نهر أوتكا، الذي يتدفق إلى تشوسوفايا. أي أننا لا نتحدث عن الأراضي الواقعة في الروافد العليا لتشوسوفايا. عندما تأسست Chusovskaya Sloboda، تم تمييز الحدود العليا للأرض المخصصة لها بالأراضي الصالحة للزراعة في "التتار" Tikhonko Tursunbaev [ميلر، المجلد الثالث، ص. 388]. علاوة على ذلك، فإن Tursunbaev، مثل أقاربه ورفاقه، لا يُطلق عليهم اسم Tersyaks سواء في هذه الوثيقة أو في أي من الوثائق الأخرى التي تم ذكرهم فيها؛ كان الجزء الأكبر منهم يسمى Chusovskaya [RGADA، f. 111، مرجع سابق. 1، د 51، ل. 62]. وبالتالي، كانت أراضي Tersyak volost تقع أسفل Verkh-Chusovskaya (أو ببساطة Chusovskaya) volost، وكانت Ayat volost متصلة بها في الشرق، وهو أمر منطقي تمامًا. لكي نكون أكثر دقة، تم تقسيم أراضي ترسياك في منطقة فيرخوتوري من قبل إدارة المنطقة إلى قسمين: ترسياك وآيات. B. O. كان Dolgikh، الذي يعتقد أن Tersyak يعيش في Verkh-Chusovskaya volost، مخطئًا، أدناه سننتقل إلى هذا volost (Verkh-Chusovskaya) وسكانه.

لكن دعنا نعود إلى Tersyak volost. حسابات المؤلفين المختلفين المذكورة في بداية المقال حول رحيل الترسياك من أراضيهم في تشوسوفايا غير مدعومة بالوثائق. في عام 1651، شارك شعب ياساك من منطقة ترسياك في مقاطعة فيركوتوري في "التحقيق" المتعلق بتأسيس مستوطنة تشوسوفسكايا [ميلر، المجلد الثالث، ص. 345-346]. ثم يختفي Tersyaks عمليا من وثائق كوخ Verkhoturye الإداري، على الأقل لا يظهرون في كتب yasak في منطقة Verkhoturye - يبدو أن هذا تأكيد مباشر لمغادرة Tersyaks لهذه المناطق. لكن في القرن الثامن عشر، نواجه عددًا كبيرًا من الوثائق المتعلقة ليس بـ yasak Voguls، ولكن بشكير Tersyak volost. وكانت أراضيهم التراثية تقع على أراضي نفس منطقة فيرخوتوري أو فيما بعد مقاطعة يكاترينبورغ. في أوائل عشرينيات القرن الثامن عشر. ادعى الباشكير من الطريق السيبيري أن "على طول نهر تشوسوفايا والأنهار [التي سقطت] في تشوسوفايا هي تراث أبرشياتهم القديمة، تشيلزهوتسكايا، وتيرساتسكايا، وسينيرسكايا فولوست من الباشكير" [كوريبانوف، رقم 7]. في أوائل ثلاثينيات القرن الثامن عشر. اشترى N. Demidov أرضًا من الباشكير في Tersyak volost لمصانع Revdinsky وSerginsky [GASO، f. 59. مرجع سابق. 7، رقم 115؛ سفيستونوف وآخرون، 2007، ص. 30]، وفي وقت لاحق، في عام 1755، باع Tersyaks E. Ya. Yakovlev الأرض المتاخمة لمخصصات مصانع Polevsky و Nyazepetrovsky و Serginsky [OGACHO، f، I-172، op. 1، د 7، ل. 205-206]. وهكذا جاء النزوح الجماعي للترسياك من أراضيهم الموروثة على طول النهر. لم تكن Chusova موجودة في القرن السابع عشر. تم نقل votchinniki الخاص بـ Tersyak، وعلى ما يبدو، Ayat volosts ببساطة إلى Ufa yasak وتوقف إدراجها على أنها yasak voguls من Ver-

منطقة خوتورسكي وتم أخذها في الاعتبار في كتب ياساك في منطقة أوفا على أنها بشكير. وبناء على ذلك، لم يكونوا في كتب ياساك في منطقة فيرخوتوري، على الرغم من أنهم عاشوا على أراضي هذه المنطقة بالذات. من المهم أنه في عشرينيات القرن الثامن عشر وما بعده يظهر الترسياك في الوثائق كأصحاب تراث، أي أصحاب الأراضي في منطقة ترسياك على أراضي منطقة فيرخوتوري، وفي نفس الوقت مثل البشكير الذين دفعوا ياساك في منطقة أوفا. يمكن الافتراض أن مثل هذا الوضع أصبح ممكنا بعد الإصلاح الإقليمي لبيتر الأول، لكن السؤال يتطلب الدراسة - في الوقت الحالي لا يمكننا إلا أن نذكر التغيير في الوضع المنعكس في الوثائق.

6. Verkh-Chusovskaya (Salzautskaya، Salutskaya) volost

فيرخ-تشوسوفسكايا أبرشية. لقد تبين أعلاه أن تحديد مجلدات Tersyak و Verkh-Chusovskaya في عمل B. O. Dolgikh لم يكن صحيحًا - فقد تم تحديد موقع Tersyak volost في اتجاه مجرى نهر Chusovaya. اليوم يمكننا أن نربط بثقة تامة أبرشية Verkh-Chusovskaya في منطقة Verkhoturye مع أبرشية Salzautskaya (Salyutskaya) في منطقة Ufa. لدعم ذلك، سأستشهد بجزء من وثيقة واحدة - وصف لحدود أبرشية "Chelzheutskaya"، تم تجميعها في يوليو 1735: "بعد القيادة من مصنع Polevsky حتى نهر Chusovaya، يطلق عليه سكان Polevsky Poludennaya فيرست عشرين". خمسة إلى نهر بيركا تيشا الصغير، الذي يتدفق إلى تشوسوفايا على طول التيار على الجانب الأيمن. من مصب نهر بيركاتيشا عبر تشوسوفايا إلى قمة نهر سينياغيشا، من قمة سينياغيشا إلى قمة نهر شاغان، من شاغان إلى قمة نهر كوغات الذي يسميه سكان بوليفسكي تشوسوفايا، من كوغات إلى القمة نهر إيلاجاش... من مصب ليفدا عبر نهر تشوسوفايا حتى المنبع على طول الجانب الأيسر إلى بحيرة بولتوي تشوسوفسكوي وأيضًا بالقرب من تلك البحيرة على الجانب الأيسر عبر حجر الأورال إلى الطريق الكبير الذي يمتد من يكاترينبرج إلى كونغور وعلى طول الطريق الكبير سبعة أميال من الطريق الكبير إلى اليسار عبر المستنقع وعبر نهر كيالدين إلى الطريق الكبير الذي يمتد من يكاترينبرج إلى جورنايا الدرع إلى نهر سيناريان شيتوفسكايا هو نفس المصدر، من الطريق لأعلى قليلاً على الجانب الأيسر من نهر سيناريان، من نهر سيناريان بشكل حاد إلى اليسار عبر المروج إلى الطريق الممتد من درع الجبل إلى أراميلسكايا سلوبودا، وعلى طول الطريق عبر الجبل عبر شجرة البتولا إلى المروج على اليمين من ناحية الطريق حوالي فيرستين بالقرب من نهر أراميلي، يمكنك رؤية حجر راكال المسمى الخيام، ومن هناك، بالقرب من الجبل، انعطف بحدة إلى اليسار على طول الطريق لحوالي فيرستين ومن الطريق إلى اليمين إلى نهر أراميلي على مارتيجسكايا يار، وهو على بعد فيرستين أسفل قرية سيدلينكوفوي يار، من مارتيجسكي يار عبر نهر أراميل إلى اليمين على طول الطريق من قرية سيدلينكوفا إلى مصنع سيسرت عبر نهر كامشا، أو كامينكا، أو من نهر كامشا. عبر نهر إيك تشيرنايا، أو في مكان ما في المنتصف

حجر نهر كويماتاش، من حجر كويماتاش عبر نهر سيسرت عند مصب نهر لفاستا..." [GASO، ص. 24، مرجع سابق. 1، د 644، ل. 94-94 مراجعة.]

من الواضح من النص أعلاه أن منطقة Salzautskaya (Salyutskaya) احتلت الأراضي في الروافد العليا لنهر Chusovaya، بما في ذلك كلا من مصادرها - Chusovaya نفسها وPoldnevaya وحتى مصنع Polevsky وحتى طريق Kungur. ويبدو أن هذا كاف، رغم أن هناك وثائق أخرى تصف حدودها، تؤكد الوثيقة المذكورة، ومنها نص يعود تاريخه إلى عام 1673 [كوريبانوف، رقم 8]. لن يكون من الضروري تقديم جميع المواد المتاحة هنا بالتفصيل، لأن حدود هذه الرعية تمتد إلى ما وراء منطقة فيرخوتوري، وتاريخ تكوينها معقد للغاية. أتوقع أن أنشر في المستقبل القريب مقالاً عن إعادة بناء تاريخ تشكيل هذا المجلد. في الوقت الحالي، ما تم عرضه يكفي بالنسبة لنا لنقول أنه يمكننا ربط Verkh-Chusovskaya volost بأمان في منطقة Verkhoturye مع Salzautskaya volost في منطقة Ufa.

7. مجلدات فيرخ-أوفا

أما بالنسبة لمجلدات أوفا العليا، فلا يزال من الصعب تحديد موقعها بدقة - في الروافد العليا لأوفا في القرن الثامن عشر، تم تسجيل العديد من المجلدات، إذا نظرنا من الروافد العليا إلى الأسفل، ثم بالتسلسل التالي: Bala-Katayskaya و كاتايسكايا (أولو-كاتايسكايا) [OGACHO، f . I-172، مرجع سابق. 1، د 7. ل. 180، 190؛ د 8، ل 2-2 المجلد؛ أوجاتشو، ف. I-172، مرجع سابق. 1، د 11، ل. 10]، أوبيسكايا [أوغاشو، ص. I-172، مرجع سابق. 1، د 11، ل. 30]، شيغيرسكايا [أوغاشو، ص. I-227، مرجع سابق. 1، د 2، ل. 256-257]، كوشينسكايا [أوغاشو، ص. I-227، مرجع سابق. 1، د 2، ل. 260-261 المجلد.] وسيزجينسكايا [GAPK، ص. 297، مرجع سابق. 2، د 88، ل. 1؛ جاسو، ف. 59، مرجع سابق. 15، د 16]. يمكن الافتراض أن تسمية Verkh-Ufa volosts تعني Katayskaya و Upeyskaya volosts، لكن لا يمكننا ربطهما بثقة. أولاً، يمكن لكل من مجلدات Verkh-Ufa كجزء من منطقة Verkhoturye أن تشمل المنطقة الاقتصادية ليس لقسم عشائري واحد، بل لقسمين أو ثلاثة أقسام عشائرية، أو العكس - يمكن أن يكون كل من هذين المجلدين جزءًا من نفس القرة، كما كان الحال مع Tersyak وAyat volosts. ربما، مع مرور الوقت، بعد العمل الإضافي مع الوثائق وتحديد سلاسل الأسماء من القرنين السابع عشر والثامن عشر، سيتم حل هذه المشكلة بشكل لا لبس فيه.

8. فولوست سيلفين وإيرين تتار

كان هناك مجلد آخر لم أذكره في بداية المقال - مجلد سيلفين وإيرين تتار وأوستياك. انها قليلا خارج التناغم

من الصورة العامة، حيث تم نقلها رسميًا من منطقة فيرخوتوري إلى منطقة سوليكامسك في بداية القرن السابع عشر. ومع ذلك، من أجل النظر في مراجعة مجلدات yasak التركية في منطقة Verkhoturye كاملة تمامًا، سنتطرق إليها بإيجاز. بعد حملة إرماك وأداء الشيرتي (اليمين) للسكان على طول سيلفا وتشوسوفايا، دفع هؤلاء السكان أولاً ياساك إلى عائلة ستروجانوف (على وجه التحديد، إلى القيصر الروسي، لكن كان لعائلة ستروجانوف الحق في التحصيل)، ثم إلى سول كاما [سجلات سيبيريا، 1907، ص. 45]. مع إنشاء منطقة Verkhoturye ، تم نقل مجلدات Sylven و Iren Tatars و Ostyaks إلى تكوينها [Butsinsky، 1887، p. 5: ملاحظة]، وفي بداية القرن السابع عشر، وبناءً على طلب بعض شعب الياساك، أُعيدوا إلى ولاية سولت كاما [AI، المجلد الثاني، رقم 62؛ منظمة العفو الدولية، المجلد الثالث، رقم 125]. كما هو مذكور أعلاه، فسر B. O. Dolgikh سكان هذه المجلدات على أنهم Vogul، بدءًا من تسميتهم بـ "Ostyaks"، معتقدين أن كلمة Ostyak تعني ممثلين عن الشعوب الأوغرية. في الواقع، كانت كلمة أوستياك (منتهية الصلاحية، إشتك) بمثابة تسمية للسكان الذين يدفعون الضرائب في خانات ما بعد الحشد. إن استخدام كلمة "istek" للإشارة إلى سكان الياساك في أراضي جبال الأورال، التي كانت في السابق جزءًا من خانية قازان، معروف جيدًا في وثائق القرن السابع عشر [رمضانوف...]. يمكننا أن نفترض بشكل معقول أن السكان الأتراك في منطقة كاما كانوا يطلق عليهم كلمة istek، Ostyak، والتي كانت تشير إلى سكان yasak - تمامًا كما كانت كلمة Voguls في وثائق كوخ Verkhoturye الإداري تشير عادةً إلى شعب yasak في منطقة Verkhoturye في عام.

وبالتالي، يمكننا القول أن إسناد سكان Verkh-Chusovskaya وVerkh-Ufa وSylvensky وIrensky volosts في منطقة Verkhotursky في القرن السابع عشر إلى Voguls، أي إلى Mansi، أمر خاطئ. كان هذا سكانًا أتراكًا، وكان سبب الخطأ هو أن مؤلفي الدراسات فسروا كلمة Voguls في وثائق كوخ Verkhoturye الإداري في القرن السابع عشر على أنها اسم عرقي، أي تسمية للسكان الأوغريين، منسي . في حين أن هذا المفهوم في الوثائق كان يستخدم في كثير من الأحيان كتسمية لشعب ياساك في منطقة فيرخوتوري، أي كاسم مجموعة طبقية، وليس كمصطلح يدل على عرقية مانسي. وفقًا لذلك، تم أيضًا تحديد سكان المجلدات التركية في الوثائق على أنهم ياساك فوجول بينما كانوا يدفعون ياساك في فيرخوتوري.

بالإضافة إلى ذلك، يصبح من الواضح أن سكان Tersyak، Ayat، Verkh-Ufa volosts لم يتركوا أراضيهم في منطقة Verkhoturye، لقد توقفوا ببساطة عن دفع الياساك في Verkhoturye، والانتقال

في شعب ياساك في منطقة أوفا، أي في "البشكير". نظرًا لأنهم لم يعودوا ينتمون إلى دافعي الضرائب في منطقة فيرخوتوري، فلم يعودوا مدرجين في كتب ياساك في هذه المنطقة. أي أن سكان هذه المجلدات "اختفوا" من دفاتر الضرائب في منطقة فيرخوتوري، مما دفع عددًا من الباحثين إلى الاعتقاد بأنهم غادروا المنطقة. كان سبب الخطأ هو التطور السيئ للغاية لموضوع تاريخ سكان الياساك في القرنين السادس عشر والتاسع عشر. وتشكيل مجموعات طبقية عرقية في جبال الأورال وعبر الأورال خلال هذه الفترة.

مصادر

1. منظمة العفو الدولية - الأعمال التاريخية التي جمعتها ونشرتها لجنة الآثار: في 5 مجلدات - سانت بطرسبرغ، 1841-1872. - ت الثاني: 1598-1613، 1841. - 476 ص. ; ت الثالث: 1613-1645، 1841. - 538 ص.

2. GAPC - أرشيف الدولة في إقليم بيرم.

F. 297. الأرشيف التاريخي للجنة بيرم للأرشفة العلمية. مرجع سابق. 2. د.88.

F. 177. غرف بيرم للمحاكم الجنائية والمدنية التابعة لوزارة العدل. مرجع سابق. 2. د.121.

3. جاسو - أرشيف الدولة لمنطقة سفيردلوفسك.

جاسو. واو 24. قسم التعدين الأورال. مرجع سابق. 1. د.1092أ؛ د.644.

جاسو. واو 59. غرفة الرسم التابعة لقسم التعدين في الأورال. مرجع سابق. 15. د.16؛ مرجع سابق. 7. د.115

4. كوريبانوف إن إس "القوة الجبلية" والبشكير [مصدر إلكتروني] / إن إس كوريبانوف. - وضع الوصول: http://book.uraic.ru/elib/Authors/korepanov/ Sait3/111b2.html.

5. مواد عن تاريخ جمهورية الباشكير ASSR / أد. أ. تشولوشنيكوف. - موسكو؛ لينينغراد: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1936. - الجزء الأول - 631 ص.

6. ميلر جي إف تاريخ سيبيريا: في مجلدين / جي إف ميلر. - موسكو؛ لينينغراد: دار النشر التابعة لأكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1937-1941. - ت 1. - 1937. - 607 ص.

7. ميلر جي إف تاريخ سيبيريا: في 3 مجلدات / جي إف ميلر؛ الطبعة الثالثة، إضافة. - موسكو: الأدب الشرقي، 2005. - ت.ي. - 630 ص. ; المجلد الثالث. - 598 ص.

8. ميلر جي إف تاريخ سيبيريا: في مجلدين / جي إف ميلر؛ الطبعة الثانية، إضافة. - موسكو: الأدب الشرقي، 1999-2000. - المجلد الثاني. - 2000. - 796 ص.

9. OGACHO - أرشيف الولايات المتحدة لمنطقة تشيليابينسك.

واو-172. المديرية الرئيسية لمحطات التعدين كيشتيم. مصنع كيشتيم، منطقة يكاترينبرج، مقاطعة بيرم (-1917). مرجع سابق. 1.د 7؛ د.8؛ د.11؛ د.97.

واو-227. مكتب زلاتوست لصهر الحديد ومصانع الحديد في موسولوف، لوجينين، كناوف؛ مدينة زلاتوست، منطقة زلاتوست، مقاطعة أوفا (1754-1811). مرجع سابق. 1. د.2.

10. RGADA - أرشيف الدولة الروسية للأعمال القديمة.

F.111. الكوخ الإداري Verkhoturye. مرجع سابق. 1.د 9؛ د.51؛ د.240.

F.248. مجلس الشيوخ ومؤسساته (رابطة الصناديق). مرجع سابق. 160. كتاب. 139.

F.271. كلية بيرج. مرجع سابق. 3. د.130.

11. سجلات سيبيريا: نشر اللجنة الأثرية الإمبراطورية. - سانت بطرسبرغ 1907. - 465 ص.

12. SPF ARAN - فرع سانت بطرسبرغ لأرشيف الأكاديمية الروسية للعلوم. F. 21. ميلر جيرارد فريدريش (فيدور إيفانوفيتش) (1705-1783)، مؤرخ، أكاديمي، سكرتير مؤتمر أكاديمية العلوم. مرجع سابق. 4. د.8.

الأدب

1. أزناباييف ب. أ. مجتمع الباشكير في الثلث السابع عشر - الأول من القرن الثامن عشر. / ب.أ.أزناباييف. - أوفا: ريك باشسو، 2016. - 370 ص.

2. أزناباييف بكالوريوس دمج الباشكيريا في الهيكل الإداري للدولة الروسية: (النصف الثاني من القرن السادس عشر - الثلث الأول من القرن الثامن عشر) / بكالوريوس أزناباييف. - أوفا: ريو باشسو، 2005. - 228 ص.

3. Butsinsky P. I. مستوطنة سيبيريا وحياة سكانها الأوائل / P. I. Bu-tsinsky. - خاركوف 1889. - 353 ص.

4. Dolgikh B. O. العشيرة والتكوين القبلي لشعوب سيبيريا في القرن السابع عشر. / بي أو دولجيخ. - موسكو: أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، 1960. - 623 ص.

5. تاريخ الشعب الباشكيري: في 7 مجلدات/طبعة. إم إم كولشاريبوف. - أوفا: جيليم، 2011. - ت.ثالثا. - 476 ص.

6. تاريخ جبال الأورال من العصور القديمة حتى عام 1861 - موسكو: العلوم، 1989. - 608 ص.

7. تاريخ جبال الأورال من العصور القديمة حتى يومنا هذا: كتاب مدرسي للطلاب في الصفوف 10-11. - إيكاترينبرج: سقراط، 2006. - 496 ص.

8. Kuzeev R. G. أصل شعب الباشكير: التكوين العرقي وتاريخ الاستيطان / R. G. Kuzeev. - موسكو: العلوم، 1974. - 570 ص.

9. Kuzeev R. G. Trans-Ural Bashkirs: رسم إثنوغرافي للحياة والثقافة في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين. / R. G. Kuzeev، N. V. Bikbulatov، S. N. Shitova // علم الآثار والإثنوغرافيا في باشكيريا. - أوفا، 1962. - T. I. - ص 171-267.

10. Ramazanova D. B. لهجة الأورال الغربية للغة التتارية [مصدر إلكتروني] / D. B Ramazanova. - وضع الوصول: http://atlas.antat. ru/upload/ramazanova/voprosi_dialektologii.pdf.

11. Samigulov G. Kh. استخدام الأسماء العرقية كأسماء لمجموعات من سكان ياساك والمشاكل المرتبطة بدراسة تاريخ مجلدات ياساك: منطقة عبر الأورال في القرن السابع عشر / جي x ساميجولوف // نشرة تومسك جامعة. قصة. - 2016ب. - رقم 5 (43). - ص 138-142.

12. ساميغولوف جي خ لدراسة الجغرافيا التاريخية للمناطق الواقعة على طول إيسيت وبيشما في القرن السابع عشر / ج.خ. ساميجولوف // نشرة جامعة بيرم. سلسلة، تاريخ. - 2016 أ. - المجلد. 1 (32). - ص 84-95.

13. Svistunov V. M. مصانع ديميدوف الأولى في جبال الأورال الجنوبية / V. M. Svistunov، N. M. Menshenin، G. Kh. ساميجولوف. - تشيليابينسك: دار الصحافة الإقليمية، 2007. - 224 ص.

14. شاكوروفا ف.أ. باشكير فولوست والمجتمع في منتصف الثامن عشر - النصف الأول من القرن التاسع عشر. / ف.أ.شاكوروفا. - أوفا 1992. - 136 ص.

15. شيرستوفا L. I. الأتراك والروس في جنوب سيبيريا: العمليات العرقية السياسية والديناميات العرقية الثقافية في القرن السابع عشر - أوائل القرن العشرين. - نوفوسيبيرسك: IAET SB RAS، 2005. - 312 ص.

16. نبات أوكتوس ومحيطه في القرنين السابع عشر والثامن عشر. / V. I. Baydin، V. Yu. Grachev، Yu. V. Konovalov، A. G. Mosin. - ايكاترينبرج: جراتشيف وشركاؤه، 2011. - 68 ص.

17. موسوعة الأورال التاريخية. - إيكاترينبرج: أكاديميكنيجا، 2000. - 640 ص.

المجلدات التركية لفيرخوتورسكي أويزد في القرن السابع عشر

© ساميجولوف جاياز خاميتوفيتش (2017)، دكتوراه في التاريخ، عالم أبحاث كبير، المركز التعليمي العلمي والبحثي للدراسات الأوراسية، جامعة ولاية جنوب الأورال (جامعة البحوث الوطنية) (تشيليابينسك، روسيا)، [البريد الإلكتروني محمي].

تمت تغطية مسائل تحديد مجلدات ياساك التركية في تكوين منطقة فيرخوتورسك في القرن السابع عشر. حتى الوقت الحاضر، وجهة النظر السائدة هي أن كل مجلد تقريبًا من هذا المنطقة من القرن السابع عشر كان مأهولًا بالفوغول (المنسي)، على الرغم من أن هذا الرأي يتعارض مع محتوى الوثائق في ذلك الوقت، ومع البيانات الأحدث. . يتم الاهتمام بتفسير مصطلحات وثائق القرن السابع عشر: كانت مفاهيم "البشكير" و"فوغولز" و"التتار" تُستخدم عادةً في وثائق القرن السابع عشر كأسماء للمجموعات العرقية والعقارية. يتم عرض نتائج التحليل المقارن لوثائق القرنين السابع عشر والثامن عشر، والتي تسمح لك بربط مجلدات ياساك في جنوب فيرخوتورسكي في القرن السابع عشر بثقة مع مجلدات الباشكير في القرن الثامن عشر. حداثة البحث هي أول تمييز للمجلدات التركية في منطقة فيرخوتورسكي. حدد مؤلفو الأعمال السابقة فقط سكان Tersyaksy volost على أنهم أتراك، وقاموا بتعيين سكان مناطق yasak الأخرى في جنوب Verkhotursky uyezd على أنهم "Voguls" حتى لو أشارت الوثائق باستمرار إلى أنهم "تتار"، أي. الأتراك. يتم تحديد أهمية الدراسة من خلال الاهتمام المتزايد بالتاريخ العرقي والاجتماعي والحاجة إلى إعادة التفكير في العديد من عمليات القرن السابع عشر - بداية القرن العشرين من وجهة نظر البنائية. يسهب المؤلف في الحديث عن موضوع سكان ياساك من مقاطعات ياساك التركية في مقاطعة فيرخوتورسكي، والتي يُزعم أنها انتقلت إلى مناطق أخرى في نهاية القرنين السادس عشر والسابع عشر. لقد ثبت أن جزءًا كبيرًا من سكان هذه المجلدات لم يذهب إلى أي مكان. توقف شعب ياساك للتو لتكريم Verkhoturye وبدأوا في دفعها إلى Ufa uyezd. في ذلك يبقون على نفس الأراضي. نظرًا لأنهم لم يعودوا من السكان الذين يدفعون الضرائب في مقاطعة فيرخوتورسكي، لم يعد يتم أخذهم في الاعتبار في كتب ياساك المحلية. لقد "اختفوا" من وثائق مقاطعة فيرخوتورسكي التي أعطت أسبابًا لبعض المؤلفين للاعتقاد بأنهم تركوا أراضيهم وانتقلوا إلى مناطق أخرى.

الكلمات الرئيسية: Verkhotursky uyezd؛ ياساك فولوست. فوجولس. البشكير. التتار. المجموعات العرقية والعقارية؛ الأتراك.

الموارد المادية

AI - Akty istoricheskiye، sobrannyye i izdannyye Arkheograficheskoy komissiey، 5.

1841-1872. سان بطرسبرج. (في روس).

شولوشنيكوف، أ. (محرر). 1936. Materialyy po istorii Bashkirskoy ASSR، I. Moskva؛ لينينغراد: Izdatelstvo Akademii nauk SSSR. (في روس).

جابك - Gosudarstvennyy arkhiv Permskogo kraya. (في روس).

F.297.Istoricheskiy arkhiv Permskoy uchenoy arkhivnoy komissii. مرجع سابق. 2. د 88. (في روس).

F.177. قصر بيرمسكي ugolovnogo i grazhdanskogo sudaMinisterstvayustitsii. مرجع سابق. 2. د 121. (في روس).

GASO - Gosudarstvennyy arkhiv منطقة سفيردلوفسكوي. (في روس).

جاسو. F.24. Uralskoye gornoye upravleniye. مرجع سابق. 1. د.1092أ؛ د 644. (في روس).

جاسو. F.59. Chertezhnaya Uralskogo gornogo upravleniya. مرجع سابق. 15. د.16؛ د.115؛ مرجع سابق. 7. (في روس).

Korepanov، N. S. "Gornaya vlast"» i bashkiry. متوفر على: http://book.uraic.ru/elib/Au-thors/korepanov/Sait3/111b2.html. (باللغة الروسية).

ميلر، ج. ف. 1937-1941. إستوريا سيبيري، 2. موسكو؛ لينينغراد: Izdatelstvo Akademii nauk SSSR. (في روس).

ميلر، جي إف 1999-2000. إستوريا سيبيري، 2. موسكو: Vostochnaya Literatura. (في روس).

ميلر، جي إف 2005. إستوريا سيبيري، 2. موسكو: Vostochnaya Literatura. (في روس).

OGAChO - Obyedinennyy gosudarstvennyy arkhiv منطقة تشيليابينسكوي.

واو-172. Glavnoye upravleniye Kyshtymskikh gornykh zavodov؛ Kyshtymskiy zavod Ekaterinburgskogo uezda Permskoy gubernii (-1917). مرجع سابق. 1.د 7؛ د.8؛ د.11؛ د 97. (في روس).

واو-227. Zlatoustovskaya kontora chugunoplavilnykh i zhelezodelatelnykh zavodov Mosolovykh، Luginina، Knaufa؛ ز. زلاتوست Zlatoustovskogo uezda Ufims-koy gubernii (1754-1811). مرجع سابق. 1. د.2. (في روس).

RGADA - Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov. (في روس).

F.111.Verkhoturskayaprikaznaya izba. مرجع سابق. 1.د 9؛ د.51؛ د.240.

F.248. Senat iyego uchrezhdeniya (obyedineniye fondov). مرجع سابق. 160. كن. 139.

F.271. بيرج كوليجيا. مرجع سابق. 3.د 130.

Sibirskiye Letopisi: izdaniye impratorskoy Arkheograficheskoy komissii. 1907. سانكت بطرسبورغ. (في روس).

إس بي إف آران - سانكت بيتربرجسكي فيليال أركيفا روسيسكوي أكاديمي ناوك. F. 21. ميلر جيرارد فريدريك (فيدور إيفانوفيتش) (1705-1783)، istorik، akademik، konferents-sekretar "Akademii nauk. Op. 4. D. 8. (في روس.).

Aznabaev، B. A. 2016. Bashkirskoye obshchestvo v XVII - pervoy treti XVIII v. أوفا: RITs BashGU. (في روس).

Aznabaev، B. A. 2005. Integratsiya Bashkirii v administrativnuyu strukturu Rossiyskogo gosudarstva: (vtoraya polovina XVI - pervaya tret" XVIII vv.). Ufa: RIO BashGU. (في روس.).

Baydin، V. I.، Grachev، V. Yu.، Konovalov، Yu. V., Mosin, A. G. 2011. Uktus, Uktusskiy zavod iyego okrestnosti v XVII-XVIII vv. ايكاترينبرج: شريك غراتشيف. (في روس).

Butsinskiy، P. I. 1889. Zaseleniye Sibiri i byt eyapervykh naselnikov. خاركوف. (في روس).

Dolgikh, B. O. 1960. Rodovoy iplemennoy sostav narodov Sibiri v XVIIv. موسكو: أكاديميا ناوك SSSR. (في روس).

كولشاريبوف، م.م. (محرر). 2011. إستوريا، شعب باشكيرسكوغو، 7/3. أوفا: جيليم. (في روس).

Istoriya، Urala s drevneyshikh vremen do nashikh day: uchebnik dlya uchashchikhsya 10-11 class. 2006. ايكاترينبرج: سوكرات. (في روس).

إستوريا، العصور القديمة لأورالا يعود تاريخها إلى عام 1861. 1989. موسكو: نوكا. (في روس).

Kuzeev، R. G.، Bikbulatov، N. V.، Shitova، S. N. 1962. Zauralskiye bashkiry: etnogra-ficheskiy ocherk byta i kultury kontsa XIX - أوائل XX v. في: Arkhe-ologiya i etnografiya Bashkirii. أنا أوفا. (في روس).

Kuzeev، R. G. 1974. شعب Proiskhozhdeniye bashkirskogo: etnicheskiy sostav، istoriya rasseleniya. موسكو: نوكا. (في روس).

Ramazanova، D. B. Zapadnopriuralskiy dialekt tatarskogo dialektnogo yazyka. متاح على: http://atlas.antat.ru/upload/ramazanova/voprosi_dialektologii.pdf. (في روس).

ساميجولوف، ج.خ. 2016 ب. Ispolzovaniye etnonimov v kachestve nazvaniy grupp yasa-chnogo naseleniya i svyazannye s etimإشكالية izucheniya istorii yasa-chnykh volostey: zauralye XVII Century.Vestnik Tomskogo universiteta. استوريا، 5 (43): 138-142. (في روس).

ساميجولوف، ج.خ. 2016أ. K izucheniyu istoricheskoy Geografii territoriy po Iseti i Pyshme القرن السابع عشر. جامعة فيستنيك بيرمسكوغو. سريا، استوريا، 1 (32): 84-95. (في روس).

Shakurova, F. A. 1992. Bashkirskaya volost" i obshchina v seredine XVIII-pervoy po-lovine XIX v. Ufa. (في روسيا).

Sherstova، L. I. 2005. Tyurki i russkie v Yuzhnoy Sibiri: protsessy etnokulturnaya dinamika السابع عشر - أوائل القرن العشرين. نوفوسيبيرسك: IAET SO RAN. (في روس).

Svistunov، V. M.، Menshenin، N. M.، Samigulov، G. Kh. 2007. Pervyye demidovskiye zavody في Yuzhnom Urale. تشيليابينسك: طباعة دوم أوبلاستنوي. (في روس).

Uralskaya istoricheskaya entsiklopediya. 2000. ايكاترينبرج: أكاديميكنيجا. (في روس).

على بعد 300 كيلومتر شمال يكاترينبرج هي العاصمة القديمة لجبال الأورال الوسطى، وهي أقدم مدينة في المنطقة، والتي أصبحت فيما بعد المركز الروحي لجبال الأورال وسيبيريا الغربية - فيرخوتوري.

في القرن السادس عشر، تم بناء مدينة فيرخوتوري كموقع استراتيجي. مدينة محصنة على صخرة - حماية من غارات العدو. كان هناك أيضًا مكتب جمركي لتحصيل "ياساك" (الضرائب على جلود الحيوانات) من فوجول. لذلك سميت المدينة أيضًا بمدينة الجمارك. من المحتمل أنه كان سيُدرج في تاريخ الدولة الروسية لو لم يأت سمعان الصالح إلى هنا في منتصف القرن السابع عشر، ليقدس هذه الأماكن بحياته التقية ويغير مصير هذه المنطقة إلى الأبد.

القديس سمعان الصالح من فيرخوتوري

كثير من الناس على دراية بأيقونة القديس سمعان من فيرخوتوري. من بين الغابات الكثيفة الطويلة، على ضفة نهر لطيف يتدفق بهدوء، يقف رجل يرتدي أحذية خفيفة وملابس فلاحية بسيطة. يضغط بخنوع بيده اليمنى على قلبه، وفي يساره يحمل لفافة بها رسالة روحية. عند أقدام الراهب يمكن رؤية صنارة صيد ودلو صغير للأسماك التي يتم صيدها. يوجد بالقرب من الأرض حجر يسهل صيد الأسماك منه، وشجرة تنوب كبيرة منتشرة تحمي الصياد من أشعة الشمس. يوجد في الخلف معبد خشبي يؤدي إليه طريق متعرج ضيق.

لقد أحب القديس سمعان الله وكنيسته كثيراً. غادر قرية ميركوشينو في الصباح الباكر، ووصل إلى كنيسة التجلي في تاجيل سلوبودا. ومرت الرحلة التي تبلغ طولها 40 كيلومترًا تقريبًا عبر غابات كثيفة ومستنقعات، لكن الرجل الصالح عرف طريقًا يقوده دائمًا إلى المعبد.

أكل سمعان ما يمكن جمعه في الغابة - التوت والفطر وحتى الأسماك التي تم صيدها في المياه الهادئة لنهر تورا. يقول الماكثي: «بما أنه كان صيادًا، فقد أصبح صيادًا للرجال». في الشتاء كان ينتقل من منزل إلى منزل ويخيط معاطف الفرو لأصحابها. أثناء استمرار العمل، تحدث كثيرًا عن الله، وبدد الأفكار الخرافية عنه بكلمات بسيطة وواضحة. عندما كانت أعمال الخياطة على وشك الانتهاء، وبقيت مجرد تفاهات - حلقات غير مخيطة على معطف من جلد الغنم أو طوق غير مخيط - غادر القديس سمعان سراً. كان المالكون غاضبين في البداية، لكنهم أدركوا بعد ذلك أنهم حصلوا على ملابس جيدة ودافئة، بعد أن دفعوا للسيد ثمنها بطعام فلاحي بسيط وإقامة ليلاً. وكان طريق السيد يمتد إلى الأشخاص الآخرين الذين سيعيش معهم، والذين يصلي من أجلهم، والذين، دون أن يأخذ منهم فلسًا واحدًا، كان يخيط معاطف من الفرو ومعاطف من جلد الغنم.

أيام ذكرى القديس الصديق سمعان من فيرخوتوري وصانع العجائب في كل سيبيريا:

  • 25 سبتمبر - يوم نقل الآثار
  • 31 ديسمبر - يوم التمجيد
  • 25 مايو - يوم الاكتشاف الثاني للآثار

دير القديس نيقولاوس

تأسست عام 1604، لكنها أصبحت معروفة على نطاق واسع فقط في عام 1704 - بعد أن تم نقل رفات سمعان الصالح من فيرخوتوري إلى هذا الدير من قرية ميركوشينو. نمت شهرة القديس سنة بعد سنة، وجذبت عددًا متزايدًا من الحجاج إلى فيرخوتوري. بحلول بداية القرن العشرين، بلغ عدد الأشخاص الذين جاءوا لتكريم سمعان الصالح وتكريم الآثار المقدسة 60 ألف شخص سنويًا.

في عام 1929، تمت إزالة الضريح من الدير من قبل السلطات الملحدة ووضعه أولاً في متحف نيجني تاجيل للتقاليد المحلية، ثم في متحف الإلحاد الواقع في منزل إيباتيف في عام 1929.

سفيردلوفسك، انتقل لاحقًا إلى مخازن متحف سفيردلوفسك للتقاليد المحلية. لم يسلم الدير أيضًا من الاضطهاد والقمع: فقد أدى إنشاء مستعمرة للأحداث الجانحين إلى تشويه كنائس الدير إلى درجة لا يمكن التعرف عليها.

أعيدت الآثار المقدسة إلى الكنيسة في عام 1989 وتم وضعها رسميًا في كنيسة يكاترينبورغ تكريماً للمخلص الرحيم. بعد ثلاث سنوات، كان من الممكن استعادة كاتدرائية تمجيد صليب دير القديس نيكولاس فيرخوتوري بعد عصر التدنيس، وتم نقل الضريح رسميًا، في موكب ديني، من يكاترينبرج إلى فيرخوتوري. كان ذلك في 24 سبتمبر 1992.

Verkhoturye في الصيف يشبه حديقة مزهرة. وكنيسة الصليب المقدس الضخمة لا يمكن مقارنتها إلا بكاتدرائية القديس إسحاق الشهيرة. يتوافد الحجاج من جميع أنحاء روسيا هنا لتكريم ذخائر القديس سمعان وطلب المساعدة وشكر صانع العجائب السيبيري على شفاعته. ولكن هناك أيضًا الكثير ممن يذهبون إلى قديسهم المحبوب لمجرد رؤيته مرة أخرى، للصلاة، ليكونوا في صمت مبجل تحت الأقواس الضخمة لكاتدرائية تمجيد الصليب المهيبة. عادة ما يقف الحجاج بالقرب من رفات الصالحين لفترة طويلة - لا أحد يريد المغادرة...

هيرميتاج في أكتاي

ليس بعيدًا عن مدخل Verkhoturye، على شاطئ بحيرة Aktai، يوجد سكيت لدير القديس نيكولاس. تم إنشاء قلعة الدير في نهاية القرن التاسع عشر، عندما تم منح الدير ملكية حقل قش. وتم تعيين حراس هناك لحراسة أراضي الدير، وتم بناء مساكن لهم.

توقف العديد من الحجاج المتجهين إلى Verkhoturye في القرية ليلاً. بالإضافة إلى منازل إيواء الحجاج، تم بناء كنيسة هنا، مكرسة تكريما لأيقونة والدة الإله "مصدر الحياة".

بجانب المعبد يوجد نبع مكرس أيضًا تكريماً لصورة والدة الإله. البئر محاط بإطار خشبي أنيق يقع بدوره في منزل خشبي - حمام داخلي تعلوه قبة وصليب. تم تجهيز "الربيع الواهب للحياة" بجهود سكان دير القديس نيكولاس.

كاتدرائية الثالوث المقدس


بالفعل في القرن الرابع، يقف معبد أبيض رائع على الهاوية، كما لو كان يطفو فوق مساحة النهر - كاتدرائية الثالوث المقدس في فيركوتوري الكرملين. تأسست عام 1703 بمرسوم من القيصر بطرس الأول وبناها حرفيو سوليكامسك بحلول عام 1709. يعتبر هذا المعبد الحجري، الأقدم في المنطقة، من قبل الخبراء أفضل أعمال "موسكو الباروكية" في جبال الأورال. تعتبر كاتدرائية اليونسكو من بين المعالم المعمارية الأكثر شهرة في العالم.

دير بوكروفسكي

يسمي الحجاج هذا الدير ديرًا هادئًا وراحة البال وركنًا مقدسًا. أصبح أقدم دير في فيرخوتوري، الذي تأسس عام 1621، أول دير في سيبيريا بأكملها.

في بداية القرن العشرين، تم بناء كنيسة نوفو بوكروفسكايا والمباني الشقيقة والبروسفورا ودار الأيتام في الدير. في عام 1926، تم إغلاق الدير، لكن الأخوات بقيادة Abbess Taisia ​​شكلن أرتيل "ناديجدا"، وظل الدير تحت هذه اللافتة لعدة سنوات أخرى. في عام 1930، اتُهمت بعض الأخوات بالقيام بأنشطة مضادة للثورة وتم نفيهن إلى كازاخستان. اختبأت الراهبات المتبقيات في منازلهن في فيرخوتوري. في الخمسينيات، تم بناء حمام المدينة في المعبد، وكانت مستعمرة للأطفال في المباني.

في عام 1991، أعيد الدير رسميًا إلى الكنيسة، ولكن في الواقع كان لا بد من اقتحام كنيسة الشفاعة حرفيًا. وبشفاعة والدة الإله، تم "استعادة" الهيكل وبدأ ترميمه

المزار الرئيسي لدير الشفاعة هو الأيقونة العجائبية لوالدة الإله "الحنان" والتي تم حفظها بأعجوبة خلال سنوات الكفر. كان الأمر كما لو أن والدة الإله نفسها كانت تحرك يد الراهبة على القماش، وترسم صورتها. وإلا كيف يمكن تفسير هذه النظرة الغامضة من تحت الرموش السفلية التي يشعر بها من يأتون إليها بصلاة حارة؟

أعظم مزار آخر لدير الشفاعة هو رفات القديس كوزماس فيرخوتوري. في تاريخ نقل رفات سمعان الصالح إلى فيرخوتوري عام 1704، هناك دليل على كيف زحف المبارك كوزماس خلف التابوت على ركبتيه طوال الموكب، ولم يخاطب الرجل الصالح إلا في بعض الأحيان كما لو كان على قيد الحياة: "الأخ سمعان ، فلنستريح." وبينما كان قزما المبارك يكتسب قوة، لم يكن من الممكن نقل المزار من مكانه.

مدرسة فيرخوتوري اللاهوتية

في عام 1718، بأمر من حاكم سيبيريا الأمير ماتفي بتروفيتش غاغارين، تم افتتاح أول مدرسة في منطقة فيرخوتوري في دير القديس نيكولاس. انقطعت تقاليد التنوير والتعليم الروحي في القرن العشرين وتم إحياؤها في القرن الحادي والعشرين.

في عام 2001، بمباركة قداسة بطريرك موسكو وسائر روسيا أليكسي الثاني وقرار المجمع المقدس، تم افتتاح مدرسة فيرخوتوري اللاهوتية الأرثوذكسية في الدير.

المدرسة عبارة عن مدرسة مدتها سنتان مع التعليم بدوام كامل. يقع المبنى التعليمي وسكن الطلاب على أراضي دير القديس نيكولاس. التدريب والإقامة وأربع وجبات يوميا مجانية.

بالإضافة إلى المشاركة المنتظمة في الخدمات الإلهية وحضور المحادثات الروحية، يخضع الطلاب لممارسة اجتماعية - لمساعدة الضعفاء والمرضى في الأعمال المنزلية. كما أن هناك مكانًا في حياتهم لرحلات الحج، والعروض الاحتفالية والحفلات الموسيقية، ورحلات المشي لمسافات طويلة.

10 تخرج - 86 خريجا. وظل بعضهم مبتدئًا في دير القديس نيقولاوس. ويواصل البعض تعليمهم الروحي في المعاهد اللاهوتية في موسكو وإيكاترينبرج وتوبولسك. قبل العديد من الكهنوت، والبعض الآخر يقوم بطاعات مختلفة في الرعايا، والبعض الآخر اختار طريق التعليم العلماني، دون ترك أسلوب الحياة المسيحي.

تلقت مجموعات مكتبات المنطقة المركزية وقرية لوبفينسك كتابين يستحقان اهتمام القراء. هذه كتب ذات طبيعة تاريخية محلية موجهة إلى المعلمين والمؤرخين المحليين وأطفال المدارس والطلاب وجميع المهتمين بتاريخ وطنهم الأصلي.

نشرة تاريخ منطقة فيرخوتوري. العدد 4. – إيكاترينبرج، 2013.

يغطي العدد الرابع من "نشرة تاريخ فيرخوتوري أويزد" عددًا من التواريخ المهمة في فيرخوتوري أويزد:

§ الذكرى 120 لتأسيس مدينة ناديجدينسك؛

§ الذكرى المئوية لتكريس كاتدرائية تمجيد الصليب في دير القديس نيقولاوس فيرخوتوري

§ الذكرى 95 لبدء الأعمال العدائية للحرب الأهلية على أراضي مقاطعة فيرخوتوري.



لوباييف ن. مدارس لوبفينسكي بوريتشي. - ايكاترينبرج، 2013.

مؤلف الكتاب معروف جيدًا لسكان منطقة نوفوليالينسكي. وهو مؤرخ محلي، يدرس تاريخ قرية لوبفا، ومؤلف العديد من المنشورات في الدوريات. هذا الكتاب مخصص للقادة الأوائل لمؤسسات لوبفينسكي التعليمية ويتحدث عن تطور التعليم العام في المنطقة، ويناقش تاريخ إنشاء وتطوير شبكة المدارس.

(66 كيلو بايت، وثيقة)

  • مجلات ما قبل الثورة (101 كيلو بايت، مستند)
  • فِهرِس " المحتوى الأدبي والفني للدوريات
    منشورات يكاترينبرج-سفيردلوفسك (جزئيًا أورال-سفيردلوفسك
    المنطقة): 1920-1930
  • قائمة ببليوغرافية قصيرة عن تاريخ مستوطنة نيفيانسك وصهر الحديد ومصانع الحديد في نيفيانسك (32 كيلو بايت، مستند)
  • قائمة الإضافات الجديدة لصندوق القسم. أكتوبر 2019

    1. بازوف كيتش: الفن السوفييتي وما بعد السوفييتي يعتمد على حكايات الأورال الخيالية / قسم الثقافة في إدارة يكاترينبورغ، المتحف المتحد لكتاب جبال الأورال. – ايكاترينبرج: [ب. ط.]، 2019. – 80 ص. : مريض، اللون. مريض، صورة شخصية
      85
      ب168
      2408471- كو
    2. Burlykina M. I. عبقرية الرسم يفغيني تروشيف: دراسة / مايا بورليكينا ؛ جامعة ولاية سيكتيفكار سميت باسم بيتيريم سوروكين. - سيكتيفكار: دار النشر SGU im. بيتيريم سوروكينا، 2019. – 214 ص. : صورة، اللون سوف. – (المؤسسة الروسية للبحوث الأساسية، سلسلة العلوم الشعبية).
      85.14(2)
      ب915
      ب 2408363- ك.و
      ب 2408364- كو
    3. جولوفينا تي آي خنزيري: مشهد من القصص / تي آي جولوفينا. – ايكاترينبرج: [ب. ط]، 2019. – 366 ص. : مريض، اللون. مريض.,صورة. + 1 قرص مضغوط قابل للتسجيل
      63.3(2)
      G611
      ب 2408911- ك.و
    4. Gorbunov Yu.A. Verkhotursky لم تكن صحيحة / جوني جوربونوف. إد. الثاني - [ب. م.]: حلول النشر بموجب ترخيص ريديرو، 2018. – 127 ص.
      84(2=411.2)6- 4
      G676
      2409575- كو
    5. كومسومول وأنا كومسومول: النثر والشعر والصحافة لكتاب تشيليابينسك / [المحرر: أوليغ بافلوف]. – تشيليابينسك: بافلين، 2018. – 251 ص.
      84(2=411.2)6
      ك638
      2408394- كو
    6. الحائزون على جائزة حاكم منطقة سفيردلوفسك في المجالات الثقافية والترفيهية والمكتبية والمتاحف / M-in Culture Sverdl. منطقة - ايكاترينبرج: SGODNT، 2014-
      ... لعام 2018 / [ed.: L. G. Shishkina, P. O. Biryukova]. 2019. – 39 ص. : مريض، صورة
      71
      L285
      2406862- م
      2408467- كو
      2408468- كو
    7. الموسيقى في النظام الثقافي: مجموعة مقالات / الوكالة الفيدرالية للثقافة والتصوير السينمائي في الاتحاد الروسي، معهد ولاية الأورال الذي يحمل اسم آي إم موسورجسكي. – ايكاترينبرج: [ب. أنا.]، 2005-؛
      المجلد. 13: ذكرى إعلانية / [المحررون والمجمعون: ب. ب. بورودين (رئيس التحرير)، أ. ب. بورودين]. – 2018. – 110 ص. : مريض، صورة
      85.31
      م897
      ب 2408487- موز
      ب 2408488- ك.و
    8. يوم واحد في حياة منطقة تشيليابينسك: [ألبوم الصور] / إدارة الحاكم
      منطقة تشيليابينسك، اتحاد المصورين في روسيا؛ [مؤلف المشروع والمترجم فلاديمير بوجدانوفسكي؛ هيئة التحرير: نيكولاي سانداكوف (الرئيس)، إلخ.]. – تشيليابينسك: الحزام الحجري، 2014. – 263 ص. : سوف.
      63.3(2)
      O-421
      ب 2408210- ك.و
    9. Savitsky V. F. تسع ابتسامات لأبي / V. F. Savitsky. - ايكاترينبرج: [ب. i.]، 2019 (إيكاترينبرج: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات). – 184 ص. : مرض.، ميناء.، فاكس.
      30
      S133
      2408966
    10. قرية تشوسوفوي (شيتانكا القديمة): التاريخ والجغرافيا: [استنادًا إلى مواد من مجلة "أورال باثفايندر" كجزء من مشروع مجلة "تاريخ روسيا. نهر تشوسوفايا"]. قرية تشوسوفوي (شيتانكا القديمة): ما يجب رؤيته: [الدليل] / منطقة سفيردلوفسك، منطقة شالينسكي الحضرية؛ محرر، مترجم، كاتب النص بوريس بيتروف؛ تصوير كسينيا لاشكوفا [وآخرون]. – [إيكاترينبرج: ب. ط، 2019]. - 24، 24 ثانية. [اجتماعات. صفحة.] : اللون مريض، صورة شخصية الكتاب عبارة عن كتاب فليب.
      26.8
      S296
      س 2408969-كو
      س 2408970- كو
      س 2408971-كو
    11. Solomonovich F. Ya.Ivdel خلال الحرب الوطنية العظمى 19 41194 5. لقد حدث! / ف.يا سولومونوفيتش. – [إيفدل، 2019]. - 77 ثانية. : مريض، اللون. مريض، صورة، فاكس.
      63.3(2)6
      S605
      إس 2408902-كو
    12. فاتيخوف س.ج. موجات متقطعة من الذاكرة...: (مذكرات يومية محفوظة ومعاد بناؤها مع تأملات شعرية للمؤلف) / سليم فاتيخوف. - تشيليابينسك. – ماجنيتوجورسك: معهد تشيليابينسك الحكومي للثقافة: دار الصحافة ماجنيتوجورسك، 2019. – 303 ص. : مرض.، صورة، فاكس.
      84(2=411.2)6- 4
      F278
      ب 2408365- كو
      ب 2408366- كو
      ب 2408367- ك.و
    13. Khachin V.I. المثبتون في جبال الأورال الوسطى: قصة تاريخية ووثائقية / V.I. Khachin. – إيكاترينبرج: Pidzhakov A.V.، 2019. – 552 ص. : مريض، اللون. مريض، صورة شخصية
      65.31
      X292
      ب 2408441- ك.و
    14. ياخنو او.ن. فصل الشتاء / اولغا ياخنو. – إيكاترينبرج: ألفا برينت، 2019. – 111 ص. : مرض.، صورة، فاكس. – (الحياة اليومية في يكاترينبرج. المقالات. العدد 3).
      63.3(2)
      يا906
      س 2408959-كو
      س 2408960- كو
      س 2408961-كو
    تم نشر المقال في نشرة تاريخ منطقة فيرخوتوري. فيرخوتوري، 2011. العدد 2. ص3-10. وفقا للقوائم الطائفية للرعايا الموجودة في المنطقة قيد النظر في 1800-1801، تم تسجيل 8712 نسمة. هذه هي رعايا كنائس قرية Bogoroditskaya في Koshayskoye (منطقة Sosvinsky الحضرية الآن)، عيد الغطاس في باحة كنيسة Lyalinsky (الآن قرية Karaulskoye في منطقة Novolyalinsky الحضرية)، Maksimovskaya من مناجم Turinsky (مدينة كراسنوتورينسك الآن) ، بتروبافلوفسكايا من مصنع بتروبافلوفسك (الآن مدينة سفيرورالسك)، سباسكايا من مصنع نيكولاي بافدينسكي (الآن قرية بافدا، منطقة نوفوليالينسكي الحضرية)، مصنع فيفيدينسكايا اللاهوتي (الآن مدينة كاربينسك) وجزء من الأراضي ينتمي إلى رعية كنيسة القيامة بمدينة فيرخوتوري (1). في تاريخ 400 عام من تكوين السكان الروس في هذه المنطقة، يمكن تمييز عدة فترات. تتناسب الحدود الزمنية للفترة الأولى مع الإطار منذ نهاية القرن السادس عشر. حتى عام 1757، وذلك بفضل جهود التاجر فيرخوتوري م. يبدأ Pokhodyashin التطور الصناعي للمنطقة والفترة الثانية من التكوين السكاني. تجدر الإشارة إلى أنه قبل وقت طويل من وصول الروس إلى هنا، كانت المنطقة المعنية مأهولة بالفوغول. في "كتاب ياش لمنطقة فيرخوتوري 1626" تم تقسيم سكان ياساك إلى مئات: كان هناك مئات من ليالينسكي الأول والثاني على النهر. تقع خيام Lyale و Sosvinskaya على أنهار Sosva و Turye و Vagran و Langul و Mocha، و Lozvinskaya مائة خيام على النهر. لوزفا ويورت Kosva Voguls على النهر. كوسفي. في المجموع هناك 124 شخصًا ياساك (2). بعد ذلك، تم إنشاء مجلدات ياساك خاصة: اثنان من ليالينسكي وكوسفينسكايا وسوسفينسكايا ولوزفينسكايا. لم يتم تعيين الشخص لمجلد معين ويمكنه الانتقال من مجلد إلى آخر، والهجرة داخل منطقة فيرخوتوري وحتى خارج حدودها. في "كتاب القيادة المتقاطعة لمنطقة فيرخوتوري عام 1682" من بين شعب ياساك، من الممكن بالفعل ملاحظة ظهور الألقاب، والتي في 1800-1801. المسجلة في وثائق الاعتراف. هؤلاء هم آل دينشكينز، وموروسكوف، وأنيسيمكوف، وأنتيبكينز، وإيسولكوفاس. في المجموع، وفقا للقوائم الطائفية لهذه السنوات، تم تحديد 25 لقبا من Yasak Voguls (3). أما بالنسبة للمستوطنات الروسية، فيجب اعتبار أولها مدينة لوزفينسكي، التي نشأت عام 1589 على الطريق النهري من شيردين عبر فيشيرا إلى لوزفا وتافدا. أصبحت مدينة لوزفينسكي قاعدة شحن في الطريق إلى سيبيريا. تتألف حامية المدينة من عدة عشرات من الرماة والقوزاق، وفي فصل الشتاء، تم تجميع ما يصل إلى 3000 شخص مؤقت هنا. مع افتتاح طريق بابينوفسكايا الأكثر ملاءمة، تم التخلي عن بلدة لوزفينسكي في عام 1598، وتم نقل الحامية إلى فيرخوتوري (4). ارتبط الظهور الإضافي للمستوطنات هنا أيضًا بطرق النقل. بعد كل شيء، مر طريق بابينوفسكايا الشهير عبر أراضي المناطق الحضرية الحديثة كاربينسكي ونوفوليالينسكي. بالفعل في عام 1599، تم إرسال رسالة من القيصر بوريس غودونوف إلى التماس التجار في فيرخوتوري في فيرخوتوري، والتي تقول: "... ويجب أن نرحب بسكانهم الجدد في فيرخوتوري، ونأمرهم ببناء ساحات للطريق الشتوي و مرور السفينة على النهر على كوسفا والحظائر لرحلتهم العظيمة. وكان سيأمر بذلك على طول نهر كوسفا من الطرق الشتوية القديمة، حيث كان من قبل ينزل على طول الجزر، وعلى طول الضفاف وعلى طول الأنهار الصغيرة التي تتدفق إلى كوسفا، لقطع القش وصيد الأسماك وصيد الحيوانات و وامتلاك جميع أنواع الأراضي..." (5). في عام 1600، قدم سائقو فيرخوتوري التماسًا إلى بوريس جودونوف، قائلين إن الطريق من فيرخوتوري إلى سوليكامسك كان طويلًا، ولا يمكنك أخذ طعام للخيول معك، وطلب الإذن بقطع التبن على طول الطريق على نهر كيري، نهري كوسفا ويايفا. فجاءهم الجواب: «لا تقطعوا تبنًا كثيرًا، أقل بعشرة كوبيكات من كل شخص، لاحتياجاتكم الخاصة، وليس للبيع» (٦). قالت الحياة نفسها أنه في مثل هذا الطريق الطويل يجب أن يكون هناك أشخاص يمكنهم توفير الطعام للخيول. مرت 20 عامًا وفي عام 1621 في "كتاب مراقبة F. Tarakanov" نجد الإدخال: "نعم ، يوجد فناء في منطقة Verkhoturye على المنفذ السيبيري على نهر كوسفا ، ويعيش فيه Ivashko Zenkov. " لا توجد أرض صالحة للزراعة، لأنها حجر. وله نهر من حقول القش بالقرب من كوسوفو وفي المروج وعلى كاميني ستمائة كوبيل. ويدفع إيجار قطع التبن تلك في فيرخوتوري إلى خزانة الملك، وهو روبل في السنة. وهو يتاجر مع Vogulich ويصطاد جميع أنواع الحيوانات، لكنه لا يعطي واجبات على Verkhoturye، ولكنه يجمع الرسوم منه من Sol Kama، الذي يبيعه من Sol. في نفس سيبيريا، في النصف، هناك فناء على روستس على نهر كيرجا، ويعيش فيه ترينكا وبيرفوشكا أوسولتسي. وهم يجزون أربعمائة كوبيل من القش، ولكن ليس هناك مستحقات على تلك الحشائش" (7). تدريجيا يتزايد عدد السكان في بورتاج أوسولسكي. بحلول عام 1652، تم بناء كنيسة في روستس، وتضمنت رعيتها قريتي كوسفا وكيريا (8). وفقًا لتعداد ليف بوسكوشين عام 1680، كان هناك بالفعل 39 أسرة و 88 فلاحًا يعيش هنا (9). في بداية القرن الثامن عشر، عندما تم تقسيم أراضي روسيا إلى مقاطعات، أصبح هذا الجزء من منطقة فيرخوتوري جزءًا من سوليكامسك. سوف يمر أكثر من 200 عام وفقط في منتصف القرن العشرين. ستصبح هذه المنطقة جزءًا من منطقة سفيردلوفسك الحديثة الآن. بعد تدمير مدينة لوزفينسكي عام 1598، تم اختيار طريق مختلف لتوصيل الحبوب والإمدادات الأخرى إلى بيليم. تم تسليم الإمدادات في الشتاء من Verkhoturye إلى Koshay الواقعة على النهر. سوسفا، تحت ملتقى النهر. ليالي. لتخزين الإمدادات، تم بناء الحظائر، مع حراسة من 5-10 رماة من فيرخوتوري متمركزين هناك. بحلول الربيع، تم بناء السفن، حيث تم تسليم الإمدادات إلى بيليم عبر المياه العالية (10). هنا، في كوشاي، في عام 1600، تم إرسال المدفعي فوروشيلك فلاسييف من توبولسك لتأسيس تجارة الملح (11). وعلى الرغم من أن الصيد استمر بضع سنوات فقط، إلا أن أحفاد مدفعي توبولسك أثبتوا أنفسهم في هذا المكان. في "كتاب كاتب منطقة فيرخوتوري للسيد تيوخين 1624" تم تسجيل قرية دوروشكي (على ما يبدو فوروشكي) في كوشاي، حيث كان هناك فناءان لسكان المدينة - فاسكا فوروشيلوف وإيفاشكي توريتي. هنا في كوشاي كانت هناك أيضًا قرية الرامي تيموشكا فوروشيلوف (12). في هذا الوقت تقريبًا، ربما للمرة الأولى، تم توجيه العيون إلى الأراضي الواقعة شمال فيرخوتوري. لذلك في 15 أبريل 1623، قام مترجم فيرخوتوري فوغول دانيلا ستيبانوف، ابن شافكوف، وصياد يامسك يوري إيفانوف، ابن كولودا، ببيع الأرض وصيد الأسماك على طول النهر. ليالا فيرخوتوري آرتشر زينوفي نيكيفوروف (13). لم تجتذب الظروف المناخية غير المواتية لإنتاج الحبوب القابلة للتسويق الفلاحين الصالحين للزراعة لاستيطان الأراضي على طول نهري ليالا وسوسفا. ولذلك فإن هذه الأماكن يسكنها من لم تكن الزراعة بالنسبة لهم وسيلة العيش الرئيسية، بل كانت وسيلة مساعدة، أي. لنفسي فقط. هؤلاء هم رماة Verkhoturye وسكان البلدة. تمت عملية استيطان نهري لياليا وسوسفا بشكل مكثف بشكل خاص في النصف الثاني من القرن السابع عشر، عندما كانت بين ياساك فوجول من ليالينسكي وسوسفا فولوست، من ناحية، وستريلتسي وبوسادسكي، من ناحية أخرى ، تم وضع سندات الرهن العقاري، والتي أضفت الطابع الرسمي على إصدار أموال الديون على الأراضي الإضافية، بما في ذلك الأراضي الصالحة للزراعة، وحقول القش، ومناطق الرماد والبلوط، والخيام ومناطق الفناء في عقارات Vogul. في الأساس، لم يتم إرجاع الأموال وأصبح الرماة وسكان البلدة هم المالكين الجدد للأراضي. لذلك، في 20 سبتمبر 1653، تم إضفاء الطابع الرسمي على سند الرهن العقاري الذي قدمه أوسيب إيفليف إلى ميلينتي لجزء من القرية. لم يتم الحفاظ على جزء من الوثيقة، ولكن يمكن الافتراض أن الصفقة تمت بين Verkhoturye Posad ورئيس عمال Verkhoturye Streltsy Meleshka Fomin، مؤسس عائلة Melentyev (Melekhin)، الذي عاش في قرية Melekhin على نهر Lyala. نهر. في نفس العام، تم إصدار رهن عقاري آخر - بين ياساك فوغول من ليالينسكي فولوست إيفان كالمانوف ورامي السهام فيرخوتوري ماكار إيفانوف، ابن كوتيلنيكوف، للأراضي الصالحة للزراعة وقطع القش في حراسة ليالينسكي (الآن قرية كارولسكوي) (14) . تظهر المزيد والمزيد من الأسماء الجديدة على نهر لياليا، في منطقة حارس ليالينسكي. في عام 1659، تم وضع الرهون العقارية بين ياساك فوجول من أبرشية ليالينسكي، كورا بوريسكوف، ورامي السهام فيركوتوري فاسيلي سيرجيف، ابن تاسكين، لقطع القش على النهر. غافريلوف نجل ليالا وياكوف بيزسونوف مع إخوته إلى موقع الرماد مع التطهير على النهر. ليال (15). أود أن أشير إلى أن التواريخ المذكورة ليست أساساً للتأكيد على أن هذه هي تواريخ تأسيس القرى في المنطقة، حيث أن الأدلة غير المباشرة في الوثائق تشير إلى أن من يتلقون العبودية كان لديهم بالفعل أفنية وأراضي صالحة للزراعة في هذه الأماكن . تشير إحدى الرهون العقارية لعام 1671 على نهر لياليا إلى الأرض الصالحة للزراعة لميتروفان سيدوروف (16 عامًا)، والتي، في رأيي، يجب تحديدها مع الفلاح المستقر ميتروشكا سيدوروف، وفقًا لتعداد أ. بيرناتسكي (1666) الذي عاش عن "روستس وكيري وكوسفا" (17). بنفس الطريقة، تم الحصول على الأراضي الموجودة في ليالا من قبل سكان بلدة فيرخوتوري بلكين وبدرين والفلاح المستقر زيرناكوف (18). كما كانت المجاري السفلية لنهر ليالي مأهولة بالسكان. لذلك في 5 أبريل 1661، باع ابن فيرخوتوري رومان ستيبانوف، ابن إيفاكين، قريته إلى أحد سكان مدينة فيرخوتوري دينيس بافلوف "أسفل العائمة، على الجانب الأيسر، حيث كانت خيام فاسكا أوندريوشكين كوميشوف، من الطرف العلوي على طول السحب" ، ونزولاً إلى نهر كروبيفنايا، مع يزبا، والأراضي الصالحة للزراعة والمرهونة، وفي حقول القش وفي صيد الأسماك، في المصارف والبحيرات، النصف" (19). وفي 15 أكتوبر، قام دينيس بافلوف بإضفاء الطابع الرسمي على سند الرهن العقاري مع ياساك فوغول من سوسفينسكايا فولوست، نجل فاسيلي أندريف كوميتشيف، وللنصف الثاني من ممتلكاته (20). في وقت لاحق، تتلقى القرية اسمه - دينيسوفا، ويصبح هو نفسه سلف دينيسوف. وحدثت عملية مماثلة على نهر سوسفا. في 18 يناير 1656، تم إصدار سند رهن عقاري بين مترجم فيرخوتوري فوغول ياكوف دانيلوف نجل شافكوف (ابن دانيلو شافكوف المذكور سابقًا) ورامي السهام فيرخوتوري ياكوف ياكيموف نجل أولفيريف لقرية على طول نهر سوسفا. من الواضح أنه بسبب موقع شافكوف، سُميت القرية باسم تولماتشيفسكايا. بدوره، أصبح ياكوف أولفيريف مؤسس قرية ياكيموف، وحمل أطفاله بالفعل لقب ياكيموف. مرت عدة سنوات وفي عام 1670، قام ياكوف أولفرييف بإصدار رهن عقاري على ثلث قرية تولماشيفسكايا مع ابن فيرخوتوري ستريلتسي رومان ستيبانوف، ابن فاجين (21). مع نفس الشخص الذي باع قريته الواقعة على نهر ليالا إلى دينيس بافلوف عام 1661. عندها فقط تم تسجيله باللقب Ivakin. أصبح رومان ستيبانوف إيفاكين (فاجين) مؤسس قرية رومانوفا وسلف آل رومانوف. في 8 يونيو 1686، تم إضفاء الطابع الرسمي على سند الرهن العقاري بين قائد المئة السابق لسكان ياساك في سوسفا فولوست، ياكوف بالكين، وبوبوف، ابن بلدة فيرخوتوري، إغناتيوس تيتوف، للحصول على الأراضي الصالحة للزراعة ومروج القش وقطع الماشية وصيد الأسماك على طول نهر سوسفا. (22). بحلول هذا الوقت، كان لدى Ignatius بالفعل قرية في Sosva - Titova. عندما كان في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. تم افتتاح كنيسة هنا، وبدأت القرية تسمى سيمينوفسكي. لم يظل دير فيرخوتوري نيكولاييفسكي بمعزل عن الاستحواذ على الأرض في سوسفا. وفقًا لقرضين عقاريين في عام 1687 ، حصل الدير على الأراضي الصالحة للزراعة وحقول القش وصيد الأسماك على طول نهر سوسفا من ياساك فولوست كوزمر كاتيشكوف وكارب موروزكوف (23). ظهرت قرية Monastyrskaya على أراضي الدير. في 12 ديسمبر 1689، تم وضع رهن عقاري بين فلاح أوبروك المعمد حديثًا فاسيلي كوزمين وفلاح كوسفين أوبروك بيوتر فيدوروف، وابن كوبتياكوف وشقيقه، لجزء من التركة على طول نهر لوبفا (24)، الذي أسس قرية كوبتياكوفا هنا.

    2023 asm59.ru
    الحمل والولادة. البيت و العائلة. الترفيه والتسلية