قصة عن رحلة على طول طريق كوليما السريع. كيف تتحدث عن قواعد السفر وشروط النشر

في صيف عام 2016، كجزء من مجموعة من المخرجين الألمان الذين يصنعون فيلمًا وثائقيًا عن طبيعة شرق سيبيريا وتاريخ منطقة ماجادان والأشخاص الذين يعيشون على طول طريق كوليما السريع، أتيحت لي الفرصة للسفر من ماجادان إلى ياكوتسك. لقد كتبت انطباعاتي عندما انتقلت من خليج ناجيفسكايا إلى عاصمة جمهورية ساخا (ياقوتيا).

خطايا الأجداد

في الوقت الحاضر أصبح من الصعب العثور على المقابر القديمة. كل شيء متضخم. هناك مقابر كنت أبحث عنها منذ عشرين عامًا، لكن وجدتها منذ أربع سنوات.

نحن نجلس على الضفة العليا لنهر كوليما، ويواصل القصة مدير منجم سبوكويني، فلاديمير أفغوستوفيتش نيمان، ملك وإله هذه الأماكن.

هناك دائمًا أحاسيس مختلفة عند تثبيت الصلبان. على نهر الدنيبر، هناك شيء، وهنا شيء آخر. تقع دنيبروفسكي على بعد 200 كيلومتر من هنا. كان علي أن أحمل الصليب بالسيارة. كنت وحدي، نسيت أن أحمل الحبل، ولم يكن أحد يمسك به. لقد عبثت لفترة طويلة وأصبح الظلام. هناك دائمًا توتر في المقابر، ولهذا السبب يكون الوضع غير مريح هناك في الليل. لكن هذا كان استثناءً. عندما اقتربت من النهر، اكتشفت أن الإطار كان مثقوبًا وكان هناك الكثير من الأسلاك الشائكة في كل مكان. وضعت الشاي وغيرت الإطار وأنا جالس أشرب الشاي وأستطيع أن أقول إنني شعرت بالنعمة. الشخص الأول على بعد مائة كيلومتر على الأقل، ويمكن أن تتعطل السيارة، وهناك حيوانات هناك... لكن لدي فرحة غير متوقعة. ولعل الموتى يفرحون عند ذكرهم.

في عام 1974، كنت صغيراً أعمل مع سائق الجرافة كراشينينيكوف، وكان رجلاً مسناً، كما بدا لي آنذاك، في الخمسين من عمره تقريباً. ولكن لم يعلمني أو يعلمني أحد أن الموتى لابد وأن يعاملوا باحترام. لقد انتزعنا عن طريق الخطأ حوالي عشرة توابيت للسجناء، لكننا تركناها للتو ولم ندفنها... لقد انطلقنا قليلاً وجلسنا بطريقة لم نتمكن من الخروج من المستنقع لمدة أسبوع. كان في خاتيناخ خلف ياجودني.

وفي عام 1958، فرضت المخابرات السوفيتية (كي جي بي) تدمير آثار المعسكرات، وكانت مهمة كراشينينيكوف الأولى هي هدم المقابر، على حد قوله.

أطفالهم، بالطبع، لا يريدون أيضًا أن تُسمع أسمائهم الأخيرة، على الرغم من وجود أشخاص عاديين دائمًا، في كل مكان!

كان هناك أشخاص مختلفون - كان هناك بعض الأشخاص الطيبين، ولكن كانت هناك أيضًا حيوانات. ويظهر تاريخ قرية سبورني مصير أبنائهم وأحفادهم. الذين تعاملوا مع السجناء بشكل جيد، بقدر ما سمحت الظروف، ومصير أبنائهم كان طبيعياً. والعكس صحيح: كما ترى، فلان لديه ابن مدمن مخدرات، وبنت فتاة دعوة. تظهر خطايا الأجداد بوضوح شديد هنا.

بينما الصين وكوريا مستيقظة

رسميًا، يعترف الكي جي بي بإعدام جماعي واحد فقط هنا - 147 شخصًا في مالدياك. من الصعب معرفة الحقيقة. لقد أحببت الحكومة السوفيتية حقًا استخدام العمل في السجون. للطعام! وهي ذات نوعية رديئة. وقد قاموا بعمل مؤهل تأهيلا عاليا. كان من الممكن أن يستغرق تطوير كوليما 50 عامًا، لكن الأمر استغرق ست سنوات! 650 كيلومترًا من الطرق والقرى والمطار والميناء البحري وتعدين الذهب. في عام 1931، أنتجت كوليما 110 كيلوغراما من الذهب، وفي عام 1937 كان بالفعل 37 طنا.

أتذكر كيف خرج الناس الخائفون من المخيمات. أقدم ذكرياتي كانت في Sporny، كيف تجمع الناس. شربنا، ونحن بحاجة للغناء. يقترح أحدهم: هيا، "هرب متشرد من سخالين"، لكنها كانت أغنية محرمة، وحتى شربوا كثيرا، لم يغنوها.

ما رأيك في ستالين، فلاديمير أفغوستوفيتش؟

كان ستالين آفة الله. لأن الشعب الروسي أغلق الطريق. كانت هناك مجموعة جينات رائعة، أناس من الطبقة الراقية... لكنهم اختاروا ما اختاروه...

هل تعتقد أنه سيكون هناك ازدهار في هذه المنطقة الغنية؟

يستغرق عقودا. الآن نعيش مرة أخرى في عصر مشاريع البناء الكبيرة: نورد ستريم، محطة لوغا، جزيرة روسكي. وليس هناك ما يكفي من العمال. لدينا الكثير من المحامين والمديرين ومندوبي المبيعات ومن نحتاجه ليس موجودًا. لو كان الناس هنا، فلن آخذهم من أوكرانيا إلى المنجم.

تذكرت على الفور اللقاء في ماجادان مع المهاجرين من دونباس، ومرونتهم وروح الدعابة التي أظهروها: "العيش في هندوراس أفضل من العيش في هندوراس في كوليما".

كوليما هي وطني. على الرغم من أنني نصف ألماني، من المستعمرين الألمان الذين أتوا إلى منطقة خيرسون في عهد كاثرين الثانية، ونصف أوكراني. هناك شيء بداخلي من كلاهما. لكني روسي. كما تعلمون، من بين 15 مديرًا للمنجم، أنا الوحيد المتبقي. أعتقد أنه بفضل الطبقة الوسطى من المديرين، تم الحفاظ على كل من الجيش والصناعة في روسيا. لقد قلت لنفسي إنني لن أرضي العم سام، وقد حان الوقت لكي يفهم الغرب ذلك (هنا نظر نيمان إلى المخرج الألماني لفيلمنا)وأنه لا ينبغي لنا أن نتعارض مع روسيا، بل علينا أن نعمل معًا، لأن الصين وكوريا لا تنام.

بيري. الرجل الحر الرائد

في قرية ياجودنوي، كانت الشمس مشرقة، وكان تمثال نصفي ذهبي للينين يسطع بالقرب من جدران منزل به أعمدة. وكان زوجان من المتزلجين يدورون حوله. ذهب البرد من النهر الجليدي بالقرب من Butygchag، وأصبح أكثر متعة إلى حد ما. أعطتني امرأة تدعى بوشكين - دوبروفسكايا - مفتاح المبيت (وهكذا وقعنا على قطعة من الورق)، وأصبح الأمر مريحًا تمامًا.

زحفت جميع الأعشاب العنيدة لرؤية الصيف القصير. والمثير للدهشة أنهم لن يلتقوا أبدًا في المنطقة الوسطى ، لأن الهندباء تزهر في شهر مايو ، وحشيشة الدود ، على سبيل المثال ، في أغسطس. ولكن هنا سارعوا جميعًا معًا - نبات القراص ، والقمح ، والموز ، ووركين الورد ، والحوذان - للقيام بذلك في شهر واحد.

ياجودنوي وسوسومان قريتان تم نقلهما منذ عام 1941 بالقرب من الطريق السريع، والتي تشكلت من منجم الذهب المنحل خاتيناخ (يُترجم باسم بيريزوفي). أشجار البتولا هنا بيضاء للغاية حقًا، ولم أر قط أشجارًا أكثر بياضًا في أي مكان. ليس بعيدًا عن قرية خاتيناخ السابقة كان هناك "سربانتينكا" الرهيب وسجن المحكوم عليهم بالإعدام.

رجل حر، الرائد، يعيش في Yagodnoye. إنه يعيش بشكل جميل في حظيرة ما بجوار مرآبه بالقرب من طريق كوليما السريع وخرج إلينا بأناقة، في وهج غروب الشمس، على دراجة نارية من صنعه، مرتديًا خوذة رائعة، وهو في حالة سكر قليلاً. لا يهتم بالتصوير أو الشهرة، لكنه لا يمانع رفاقه! والأهم من ذلك كله أنه يريد التباهي أمام غير الروس. ذات مرة، قام باختبار الأسلحة النووية في نوفايا زيمليا، وفي إحدى المرات، حتى قبل ذلك، هرب من دار للأيتام من غرب أوكرانيا وركب على طول الطريق إلى سيبيريا على أسطح القطارات، وخدم ذات مرة، وكان زوجًا وأبًا... لكنه الآن حر وحر كالريح. إنه لا يزال رجلاً وسيمًا، وليس رجلاً عجوزًا على الإطلاق.

انظر إلى تلك العيون الزرقاء، إنهم لا يكذبون، لكن يمكنهم مضاجعةك!

يريد أن يشرب، ومن المستحيل مقاومته. بعد إعادة تسمية المصور إينو جينا، والمخرج ستاسيك سوني، يصب ويضيف المزيد.

دوروثيا، أنت أشعة الشمس بلدي! ترجم لها"، يطلب مني أن أنقل مشاعره إلى العامل المساعد. ويؤكد لي على الفور أنني وقعت في حبه بالفعل، مثل كل النساء اللاتي يلتقين في طريق حياته.

في زاوية حظيرته، لاحظت وجود أكورديون مكسور - تمامًا مثل تلك التي كانت لدى ناتاليا ابنة يزوف المتوفاة مؤخرًا، عازفة الأكورديون الشهيرة في ماجادان. لكن ياجودنوي بعيدة عن ماجادان، من قرية علا، حيث عاشت هذه المرأة الرائعة.

لقد وجدته في كومة قمامة، وأردت إصلاحه وإعطائه إلى دار للأيتام.

في الجزء الباقي من الآلة، بدأت العزف على ميناء فانينو، وأمسك الرائد بالملاعق من الطاولة ورافقني بذكاء وعاطفة. بدأت عيناه الزرقاء بالدموع. ثم شربنا وغنينا أكثر.

أوه، كوليما، كوليما. بالنسبة للبعض هو كوليما، وبالنسبة للآخرين هو كليم. - ترجم لهؤلاء غير الروس!

انظروا يا رفاق، لقد عانى الشعب الروسي كثيرًا بسبب حكامهم اللعينين، اخرجوا على الطريق السريع، سامحني الله! 170 ألفًا من رجالنا يستلقون على هذا الطريق السريع الذي تقود فيه السيارة، تذكر أنك تقود سيارتك عبر المقبرة! ايه، راسيا! كبيرة وسيئة!

أنا الروسية! - يكاد يصرخ. - وبالنسبة لي كلهم ​​بندر! ولكن على أية حال، هذا وطني، ماذا يمكنني أن أفعل! لقد اهتممت بالحكومة، وأسرة جورباتشوف، وعائلة ميدفيديف، فهم يأتون ويذهبون، لكن هناك وطن أم واحد فقط. لقد خدمت الوطن الأم، مات ابني من أجل الوطن الأم، والابن الثاني في هولندا يقاتل أيضًا من أجل الوطن الأم. لا، لا أريد المغادرة، أنا محلي. أنا أحب التايغا وصيد الأسماك. وصدقوني، لأول مرة شعرت بالحب لحيوان، لوحش بري. أنا جالس أصطاد السمك وأرى دبًا يقترب مني وفي مخلبه شوبك (أي شظية - تقريبا. مؤلف). لقد قمت بسحب تلك الشوبك من أجله، وكان لدي ملاقط للمرفق. أستخدم الملقط له، لكنني أخشى: سوف يلوح بمخلبه وسأذهب. لقد ابتعد، صدقني، وجلس على مؤخرته وانحنى لي لمدة خمس عشرة دقيقة. لقد تبولت على نفسي مثل الجرو. هناك مثل هذا الوحش هناك، امرأة سخيف. لن يخبرك رجل بهذا، لكني رجل مخلص. أريد أن أعيش بشكل رهيب! أقسم لأمي أن هذا صحيح. اعتقدت أنني كنت رائعًا، ولكن عندما وصلت إلى الدراجة النارية، كنت مبتلًا تمامًا.

بيزدوتشينشفانتز! - ألقى ببراعة الزجاجة الفارغة في الزاوية وفتح أخرى. لم يكن في حالة سكر. لقد قمت بأداء أغنيتين أخريين.

اوه شكرا لك! واعتقدت أنهم أحضروا نوعًا من المحتال. عندما تعزف امرأة على آلة موسيقية، فأنا لست شخصًا، ولا وجود لي على الإطلاق! كما تعلمون، أنا مبتهج، لكني أحب الأغاني الحزينة. لماذا؟ إيه، إيريشا، اسكبيها، وإلا سأغادر! من أنا؟ أنا مادة النفايات، هل تعلم؟ وهم يكذبون في كل مكان، والفقر منتشر في كل مكان، هنا وفي الغرب أيضًا. ولا يحبون أشخاصًا مثلي في أي مكان، كما تعلمون، لأنني لا ألعق مؤخرة أي شخص وأقول كل ما أقوله. هل تعتقد أنني أخاف من الرصاصة؟ أنا لا أهتم بهم، دعهم يطلقون النار!

لتغيير الموضوع، بدأت تشغيل شيء ما مرة أخرى.

هذا شاسون، إيه! لقد تعلمت ذلك، أليس كذلك؟ هذه أوديسا، عفوًا! - وبدأ يرقص حافي القدمين على الحصى.

سوسومان. القوة والحكمة والذكاء

تم الترحيب بسوسومان بملصق "عالم بلا حرب هو عالمنا المثالي" على منزل فارغ وضواحي طويلة هامدة تمتد لبضعة كيلومترات، لكن الفندق كان فندقًا هذه المرة - في مبنى محطة الحافلات، بجوار الطريق مباشرةً . من واجهة هذا المنزل الغريب القائم على ركائز متينة، كان يتطلع إلى إله ياقوت شرير إلى حد ما، مصنوع من مطاردة معدنية. كان الثلج غير المذاب ملقى تحت المنزل.

وكانت هناك إعلانات لشراء أنياب الماموث وبيع هذا وذاك. قام شخص ما بتصحيح الاسم الأخير لشخص ما بسخرية من Aldantseva إلى Eldantseva.

كانت هناك دلاء في الممرات لمياه الأمطار المتدفقة من السطح، وفي غرفتي كانت هناك شجرة ليمون عملاقة. على ما يبدو، في فصل الشتاء، يتم تسخين البطاريات السوفيتية القديمة بشكل جيد هنا. سكبت الليمونة بسخاء، إذ لم يكن هناك أي قطرة من السقف في هذه الغرفة، وأورثتها للفتيات العاملات في هذه الضيافة.

في هذه الأجزاء، يمكن ملاحظة أناس جدد على الفور، وفي المتاجر، بدأت النساء الفضوليات من أوكرانيا، اللاتي يتوقن إلى العزلة حتى في الموسم، بعد أن عرفن من نحن ولماذا نحن هنا، على الفور في التحدث بنصف همس عن جثث النساء المسجونات واقفة في الجليد، لكن لم يتمكنوا من الإشارة إلى مكان وقوفهم بالضبط.

غادرنا إلى Susuman Gold في صباح اليوم التالي. امتد مقلع ضخم عند أقدامنا، وكانت الحفارات اليابانية مسرعة. وعلى حافة المحجر كانت توجد كومة من الحديد الصدئ، حيث يمكن العثور على بقايا منجم سابق من عهد ستالين. كل ما هزته الحفارة يكمن هنا. على الرغم من الحظر الصارم الذي فرضه على سائقي الياقوت لدينا "ألا يأخذوا أي شيء معهم من هذه الأماكن الحزينة"، فقد التقطت قطعة من الكابل المعدني، التي تم فكها في النهاية، وهي أداة بدائية للعمل بالسخرة.

خلال سنوات الحرب، ارتفع معدل الإنتاج بشكل كبير، وتم شراء الطائرات للجبهة مقابل الذهب. وبعد الحرب، هنا في سوسومان، كما يقولون، كان هناك العديد من أسرى الحرب الألمان إلى جانب رجال الشرطة من التحالف التقدمي المتحد.

في مقبرة القرية، وسط سحابة من البعوض، خرجت إلى أجمات الأعشاب النارية على الحافة واكتشفت بقايا مقبرة للسجناء. هنا وهناك يمكن للمرء أن يرى المشاركات المتهالكة. "هذه هي بالضبط الطريقة التي يجدهم بها الباحثون عن الدفن، وفقًا لشاي إيفان"، أخبرتني زينيا، التي اتصلت بها لأخبرها عن هذا الأمر. "التربة المحلية فقيرة، وبقايا الإنسان تُخصبها، ولهذا السبب تنمو الأعشاب النارية."

بعد ذلك، لم أستطع أن أنظر إلى كل جزر هذه الزهور على طول طريق كوليما السريع دون أن أفكر في الموت. تماما مثل الأشجار المقطوعة. فإذا كانت الجذوع مرتفعة قطعها الرجال، مما يعني أن هناك منطقة للرجال، وإذا كانت منخفضة، فهي منطقة للنساء.

كانت هناك سكة حديدية قديمة بها فتحة على الحدود بين مدافن المدنيين والسجناء. لماذا؟ لماذا هنا؟ من سيقف ويضربه قبل يوم القيامة؟

لقد توصلت دورة Yakut Shaman Dora العظيمة بالفعل إلى اتفاق مع جميع النفوس على طول طريق Kolyma السريع وأرسلتهم إلى Yakut Nirvana.

"نحن، شعب سخا، وثنيون،" قال زعيمنا الياكوت. إن الله والسماء واحد بالنسبة لنا، ولكن له ثلاثة جواهر: القوة، والحكمة، والحدة. ومع ذلك، فإن كل شجرة، نهر، جبل، بحيرة تحت الأرض لها روحها الخاصة. هناك عدد لا يحصى من الأرواح، بما في ذلك أرواح الهواء وتلك التي تخدم الشامان.

عند الاستماع إليه، اعتقدت أنني كنت وثنيًا أيضًا، وربما مجرد مثال إنساني بالنسبة لي، وصلاته تساعدني في جميع المواقف تقريبًا. وهكذا، بدون كلمات، أصلي للأشجار والماء والشمس، وأؤمن بأرواح أسلافي وبمساعدة العقل الأعلى الذي خلقنا أحرارًا، وأعطانا عددًا لا حصر له من الخيارات والحق في الاختيار. والعالم الذي لدينا، وما نفعله به ومع بعضنا البعض، هو خطأنا فقط.

(انتهى للمتابعة)

ستساعد هذه المقالة الأشخاص ذوي المستويات المبتدئة والمتوسطة في اللغة الإنجليزية على التحدث عن السفر. ستجد هنا ملخصًا لقصتك النهائية والكلمات التي ستساعدك على سرد قصة رحلتك باللغة الإنجليزية.

يحير كثير من الناس سؤال مماثل من مدرس اللغة الإنجليزية: "أخبرنا عن الرحلة التي قمت بها إلى مكان ما". في كثير من الأحيان، بالنسبة للأشخاص المبتدئين أو المتوسطين، تنتهي الإجابة على مثل هذا السؤال بعد ثلاث جمل. من الصعب جدًا سرد القصص الصغيرة. ما الذي يجب أن أتحدث عنه بالضبط؟ حسنًا، لقد ذهبت إلى مكان ما وذهبت...

لا يجب أن تجيب على سؤال مثل "أخبرني عن رحلتك" بمقاطع أحادية وانتظر حتى يسألك المعلم عن كل ما يمكنك فعله وما لا يمكنك فعله. امنحه ونفسك الفرح واجعل قصتك أكثر واقعية.

يصعب سرد هذا النوع من القصص لسببين: عدم معرفة ما يجب قوله والافتقار إلى المفردات الأساسية. لسرد قصة مفصلة والتحدث لفترة أطول، حاول تقسيم قصتك إلى عدة أسئلة فرعية. بهذه الطريقة سيكون لديك خطة يمكنك اتباعها.

قررت أن أضع خطة إجابة قصيرة تساعدك في التحدث عن الرحلة. وهي مصممة على شكل طاولة. على الجانب الأيسر كتبت سؤالاً، وعلى اليمين - إجابة محتملة. ستجد هنا مجموعة أساسية من الأفعال في صيغة الماضي البسيط وكلمات أخرى ستساعدك على سرد قصة قصيرة. لقد أبرزت بالخط العريض تلك الأفعال التي تسبب الصعوبات في أغلب الأحيان.

بالمناسبة، من المفيد أيضًا معرفة الأسئلة الموجودة في هذا الجدول. عندما تتواصل مع الأجانب، ستساعدك هذه الأسئلة في جعل محاورك يتحدث.

خطة للإجابة على سؤال "أخبرني عن رحلتك"

سؤال	الإجابة المحتملة	ترجمة
متى ذهبت الى هناك؟	أنا ذهبإلى باريس العام الماضي / الصيف / مارس / عامين. أنا وصلت فيباريس في السادس من يوليو. أنا ترك من اجلباريس يوم الاثنين.	ذهبت إلى باريس العام الماضي/الصيف الماضي/قبل عامين. ذهبت إلى باريس يوم الاثنين.
كيف نصل إلى هناك؟ كم من الوقت استغرقك للوصول إلى هناك؟	أنا يملكهناك بواسطةطائرة / قطار / حافلة / سيارة. أنا قادهناك. هو - هي أخذلي 8 ساعات للوصول إلى باريس.	وصلت إلى هناك بالطائرة / القطار / الحافلة / السيارة. وصلت إلى هناك بالسيارة. استغرق الأمر مني 8 ساعات للوصول إلى باريس.
مع من سافرت؟ مع من سافرت؟	ذهبت إلى هناك وحدي/مع أصدقائي/مع عائلتي/مع صديقتي/صديقي.	ذهبت إلى هناك وحدي/مع أصدقائي/مع عائلتي/مع صديقتي/صديقي.
أين كنت تعيش؟	أنا بقيفي الفندق/ النزل وسط البلد. أنا مستأجرةشقة على مشارف.	مكثت في فندق في وسط المدينة. لقد استأجرت شقة في الضواحي.
كم عشت هناك؟	أنا بقيفي باريس لمدة 3 أسابيع. أنا أنفقهناك 10 أيام.	مكثت في باريس لمدة 3 أسابيع. قضيت 10 أيام هناك.
ماذا كنت تفعل هناك؟	أنا تنزه في الجوارالمدينة/ زرت أماكن مختلفة/ سافر حولهاالبلد/ ذهب إلى المتاحف. أنا أخذالصور / أكلت في المطاعم / استلقيت على الشاطئ / قضيت كل وقتي في الراحة على الشاطئ / ذهبت للسباحة / أخذت حمام شمس / جربت الأطعمة المحلية.	تجولت في أنحاء المدينة/زرت أماكن مختلفة/سافرت في أنحاء البلاد/ذهبت إلى المتاحف. لقد التقطت صوراً / إذا كنت في المطاعم / استلقيت على الشاطئ / قضيت وقتًا في الاسترخاء على الشاطئ / ذهبت للسباحة / أخذت حمامًا شمسيًا / تذوقت الأطعمة المحلية.
ماذا رأيت هناك؟	مشاهد، طبيعة جميلة، منطقة وسط المدينة، المباني، الشوارع، الطرق، المقاهي والمطاعم، المعالم الأثرية، السدود، الجسور، القصور، الساحات، الحدائق، الأنهار، البحيرات، الجبال	مشاهد، الطبيعة الجميلة، وسط المدينة، المباني، الشوارع، الطرق، المقاهي والمطاعم، المعالم الأثرية، السدود، الجسور، القصور، الساحات، الحدائق، الأنهار، البحيرات، الجبال
ماذا أعجبك أو فاجأتك هناك؟	الطعام، الناس، الطبيعة، المعالم السياحية، جودة الخدمة	الطعام، الناس، الطبيعة، المعالم السياحية، جودة الخدمة
لم تستمتع بالرحلة؟ هل ترغب في الذهاب إلى هناك مرة أخرى؟ هل استمتعت برحلتك؟ هل ترغب في زيارة هذا المكان مرة أخرى؟	أنا استمتعت حقارحلتي. أنا إحظى بوقت رائع. أنا أود/الحبلزيارة هذا المكان مرة أخرى في المستقبل. رحلتي كانت فظيعة. أنا كانلا أريد أن أعود مرة أخرى.	لقد استمتعت حقا بالرحلة. لقد ضيعت وقتي. أود زيارة هذا المكان مرة أخرى في المستقبل. رحلتي كانت فظيعة. لن أرغب أبدًا في العودة إلى هناك مرة أخرى.

دعونا نشرح الأخبار: ستصبح تايلاند أكثر قدرة على الحركة بالنسبة للسياح

26 أغسطس 2019

الطيران في المنتصف: دليل البقاء

23 أغسطس 2019

بعصبية وعلى الهامش: هل من الممكن تدخين جهاز IQOS على متن الطائرة؟

23 أغسطس 2019

جدي كاهن أرثوذكسي في نيويورك: الجزء الثاني

لم تتم دعوتي مطلقًا لإلقاء محاضرة في TED. ولن يتصلوا أبدًا.لا أعتبر نفسي خبيرًا في السفر، لكني زرت العديد من البلدان والمدن.رأيي ليس هو السلطة النهائية. هذه المقالة هي ملاحظة ذاتية.

أخصص دقيقة لمشاركة أهم قواعد السفر التي تعلمتها من رحلاتي.

لا تفسد مزاج أحد

نحن لسنا بالغين على الإطلاق، مجرد أطفال طوال القامة يحملون الجعة في أيديهم ويتحدثون عن أشياء لا نفهمها. والجميع لديه أهواءهم السخيفة. والتي لا ينبغي لأحد أن يعرف عنها.

لا شيء يفسد انطباع الرحلة أكثر من زميل مسافر يتذمر باستمرار.

نعم، يمكن لأي شخص أن يغضبك، يمكن لشخص ما أن يضيع جواز سفرك بالقرب من المطار. لكن الوضع لن يتحسن أبدًا إذا بدأت تشعر بالتوتر. لقد حدث كل شيء بالفعل. لن تؤدي إلا إلى تفاقم الأمور إذا أعربت عن عدم رضاك.

لا تنزعج إذا لم تتمكن من رؤية مناطق الجذب الرئيسية

في أمستردام، لم أذهب إلى منطقة الضوء الأحمر ولم أتناول سوى 0 قطعة من الكعك. في بودابست لم أذهب إلى الحمامات. ولم أر بوابة براندنبورغ في برلين.

لماذا لا أندم؟ لأن عدم رؤية/تجربة السمة الرئيسية للمدينة هو أكثر برودة من رمي عملة معدنية في النافورة. هناك شعور بالجشطالت المفتوحة والحجة الصارمة للعودة.

لا تحزم الكثير من الأشياء معك

لقد كتب الجميع عن هذا ألف مرة، ولكن النقطة مهمة حقًا. فقط خذ كلامي على محمل الجد: يوجد في أي بلد قمصان وسراويل داخلية رخيصة ونظائرها من الأدوية ومستحضرات التجميل.

وبهذه الطريقة يمكنك الخروج بشكل أكبر من منطقة الراحة الخاصة بك واكتساب الخبرة من خلال تجربة شامبو جديد بملصقات غريبة، والذهاب إلى متاجر غريبة واختبار أقراص السعال غير المألوفة.

في برشلونة وجدت أفضل علاج للمناعة، وفي تاي جربت كريما أفتقده في روسيا.

لا تتوقع الكثير

المعركة بين الإوزة والقرد ليست مذهلة مثل المعركة بين التوقعات والواقع. في الحالة الأولى، يمكن أن تكون النتيجة أي شيء. وفي الثانية، الفائز واضح.

عندما تتخيل طعم أفضل الكرواسان في باريس وتمارس العادة السرية في صور شواطئ إسبانيا، فإنك تفسد انطباعاتك مقدمًا. لن يكون الأمر دائمًا بالطريقة التي خططت لها. دائماً.

لا تستمع إلى الآراء السلبية

في تايلاند، القرود المصابة بالإيدز ستأخذ منك كل ما تحب. وفي باريس، سيفعل المهاجرون الشيء نفسه. البندقية ينتن كثيرا. ومن المستحيل اللحاق بالنقل لمدة نصف ساعة.

كل هذه تجربة شخص آخر، والتي لا ينبغي تجربتها على نفسك. لا تقلق، بالتأكيد ستشعر بمشاعر سلبية أثناء الرحلة. لكنهم سيكونون خاصين بهم.

لماذا الخوف من شيء لم يحدث بعد؟

لا تحاول السيطرة على كل شيء

أنت لا تؤثر على أي شيء على الإطلاق. يمكنك الذهاب إلى المطار قبل 8 ساعات من موعد المغادرة وتعثر أولاً في حركة المرور، ثم تتعطل سيارتك.

يعتمد خياري على حقيقة أن المؤلفين يشاركون انطباعاتهم عن رحلات معينة ويقدمون المعلومات اللازمة للسفر المستقل. هؤلاء ليسوا صحفيين أو مصورين محترفين، ولكنهم حصريًا أشخاص يحبون التدوين والسفر وسرد القصص ومساعدة المسافرين المستقلين.

هذه المدونة تتحدث بشكل أساسي عن إندونيسيا. يبدو لي أن إيفان يعرف كل شيء أو كل شيء تقريبًا عن هذا البلد والذي قد يثير اهتمام المسافر المستقل. إنه عالم أحياء من خلال التدريب ويولي اهتمامًا خاصًا للطبيعة في مدونته.

بعد قراءة قصصه، ذهبت في رحلة إلى بركان مارابي في سومطرة. بشكل عام، لدى إيفان مشروع 100 قمة في إندونيسيا، حيث ينتصر تدريجياً على براكين هذا البلد، ويمكنه أن يقول الكثير عنها.

يوميات المسافر ميخائيل وإيلينا

إذا كنت مسافرًا مع أطفال، فهذه المدونة يجب عليك قراءتها. مضيفوها هم زوجان يسافران مع ثلاثة أطفال لسنوات عديدة. حسنًا، يسافر الأطفال معهم منذ ولادتهم وحتى قبل ذلك.

ليس لدي أطفال بعد ولا أستطيع إلا أن أتخيل مدى صعوبة السفر معهم، ويخبر الرجال بمثالهم أن كل شيء ليس بهذه الصعوبة. بالإضافة إلى ذلك، فهذه مدونة رائعة تحتوي على مواد مثيرة للاهتمام يمكن أن تكون مفيدة لأي مسافر مستقل.

بالنسبة لي، هذه المدونة عبارة عن كتاب مدرسي أقرأه بانتظام وأتعلم كيفية تطوير مدونة السفر بشكل أفضل. مؤلفتها فتاة ساحرة من بيلاروسيا، ميلا ديمينكوفا. تقدم في مدونتها الكثير من المعلومات المفيدة للمسافرين وتجيب على جميع التعليقات والأسئلة.

تصف بالتفصيل البلدان التي زارتها، وتسرد الأسعار وتتحدث عن الأماكن التي تستحق المشاهدة. إذا كنت ستزور جورجيا، فتأكد من إلقاء نظرة على هذا المورد؛ فقد كتبت ميلا دليل مؤلف ممتاز لهذا البلد القوقازي.

إذا كنت ستذهب إلى تايلاند، فإن مدونة أوليغ لا يمكن الاستغناء عنها. لقد عاش لفترة طويلة في مدن مختلفة من هذا البلد وكتب لها دليلاً رائعًا ومفصلاً. مجرد طن من المعلومات المفيدة.

بشكل عام، يعتبر أوليغ أحد المعلمين في مجال مدونات السفر، فقد بدأ في التدوين بشكل كامل ومساعدة المسافرين المستقلين في التوصيات منذ عام 2010. أقرأ هذه المدونة بانتظام، وأجد فيها دائمًا أشياء مثيرة للاهتمام قد تكون مفيدة في رحلتي القادمة.

السفر بمفردك مع حلم أولغا كولوس

هذه الفتاة ببساطة رائعة! لقد سافرت في جميع أنحاء العالم تقريبًا ووصفت كل رحلة بالتفصيل، ولا يسع المرء إلا أن يعجب بها. على موقعها على الإنترنت، تنشر أولغا ببساطة قصصًا عن رحلاتها. إنه يكتب بمثل هذه التفاصيل وبشكل رائع لدرجة أنه من المستحيل تركها، وهناك ثروة من المعلومات للتخطيط المستقل.

ومن قصصها، تعرفت على بحيرة بارينجو في كينيا، حيث في أحد المعسكرات يخرج أفراس النهر من البحيرة ليلاً ويتجولون حول الخيمة، وبعد فترة من الوقت، عايشت ذلك بنفسي. ألهمتني قصص أولغا أكثر من مرة، حيث زرت الأماكن التي تعلمت عنها على الموقع. بالمناسبة، لا توجد إعلانات أو روابط تابعة في الموقع، ولكن هناك الكثير من المعلومات التي تم التحقق منها بالتجربة الشخصية والصور الرائعة.

لقد قمت بإدراج عدد قليل من المدونات التي قد تكون مفيدة للمسافرين المستقلين، سواء المبتدئين أو ذوي الخبرة. في رأيي، كل مؤلف من هذه المدونات مهووس بالمعنى الجيد للكلمة، وهؤلاء الأشخاص فقط هم المستعدون لرواية شيء مثير وملهم.

أتمنى لك رحلة مثيرة لا تنسى! مع احترامي لك يا بافل.

يا رفاق، نضع روحنا في الموقع. شكرا لك على ذلك
أنك تكتشف هذا الجمال. شكرا للإلهام والقشعريرة.
انضم إلينا فيسبوكو في تواصل مع

فكر فقط: سافر حول العالم واحصل على المال مقابل الصور والقصص عن المغامرات. هذا حلم!

موقع إلكترونيلقد وجدت 20 مجلة ستكون سعيدة بنشر ملاحظات السفر وتقارير الصور ونصائح السفر وتقييماته. يكفي ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية، والتي لا ينبغي أن تكون جديدة بالنسبة للمسافر ذي الخبرة.

1. ناشيونال جيوغرافيك ترافيلر

إحدى مجلات السفر الأكثر شهرة مستعدة حقًا لقبول القصص والتقارير المصورة حول المدن والبلدان الأكثر إثارة للاهتمام. المعايير الرئيسية هي جودة وتفرد التقرير.

قسط:اعتمادا على عدد الكلمات.

2. سفري

الخيار الأفضل للمبتدئين: لا توجد خبرة عمل مطلوبة. يتم قبول القصص من الجميع ومن جميع أنحاء الكوكب.

قسط: 40 دولارًا لكل مقالة.

3. الطريق والسفر

ستكون هذه المجلة ذات فائدة لأولئك الذين يحبون السفر بالسيارة. هذه هي أنواع القصص التي يتوقعونها من رواة القصص.

قسط:ما يصل إلى 100 دولار لكل مقالة.

4. مجلة التحولات في الخارج

هذا المنشور يدور حول أولئك الذين انتقلوا للعيش في الخارج. يمكنك العثور في المجلة على قصص حول التكيف الثقافي والاجتماعي للأشخاص في البلدان الأخرى.

قسط: 50-150 دولارًا أمريكيًا لمقالة مكونة من 800-2000 كلمة.

5. سفر ماتادور

يبحث الموقع عن قصص وصور ومقاطع فيديو مقنعة تستكشف "مغامرات وثقافات وهويات الأشخاص حول العالم".

قسط:يبلغ المبلغ القياسي 40 دولارًا لكل مقالة، ولكن قد تتلقى بعض القصص الأصلية مبلغًا أكبر.

6.بوتسنال

كيفية توفير المال في الرحلة، واختيار أفضل طريق، وما يجب رؤيته - إذا كنت على دراية بهذه المواضيع ولديك ما تقوله وتنصح به، فهذا الموقع مناسب لك.

قسط: 50 دولارًا لكل مقالة.

7. مجلة المخفر

تبحث مجلة السفر دائمًا عن قصص وصور ملهمة حقًا لأجزاء مختلفة من الأرض.

قسط:يختلف.

8. حب التجوال

أدلة المناطق، نصائح السفر، قصص عن الجمارك - هنا.

قسط: 325 دولارًا لكل 1000 كلمة، لكن الأسعار تختلف.

9.بعيد

بينما تعرض مجلات السفر الأخرى مسارات وتذاكر وما شابه ذلك، تستكشف AFAR بلدانًا أخرى من خلال قصص عن الأشخاص، مما يسمح للقراء باستكشاف الثقافات الأصيلة من الداخل.

قسط:يختلف.

14. مجلة دلتا سكاي

المجلة مملوكة لشركة الطيران التي تحمل الاسم نفسه وتبحث عن قصص حول السفر وأسلوب الحياة والأعمال من مختلف البلدان.

قسط:يختلف.

15. مجلة DesertUSA

مجلة لمحبي الصحراء. هي محل تقدير خاص المواد الفوتوغرافية.

قسط: 50-100 دولار لكل مقال مع الصور.

16. مجلة الهاربين

مشروع آخر لأولئك الذين يحبون السفر بشكل مستقل بالسيارة. إذا كان لديك شاحنتك الخاصة، فهذا هو المكان المناسب لك.